Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Den aktuellen Status kannst du in leppis Signatur bewundern.
Hier zum Beispiel sein letzter Post in diesem Thread. Unten in der Sig befindet sich ein Fortschrittsbalken, in dem man momentan ablesen kann, dass er mit der Korrektur angefangen hat.
Leider hat uns auch Greystar aus Zeitgründen verlassen, deswegen mache ich jetzt alleine weiter.
Sofern sich ein Subber finden lässt, ist Greystar auch wieder dabei.
Bis dahin subbe ich alleine weiter, d.h. der Sub kommt wann er fertig ist, ihr seht das dann an meinem Statusbalken.
Tut mir Leid, aber jetzt geht es halt etwas länger.
Hey,
wollte mal anfragen wie es aussieht ?
Braucht ihr noch Hilfe beim Subben ?
Hab leider noch keine wirkliche Erfahrung beim selber Subben.
Hab mich aber mal hingesetzt und von der Episode 09 den VO geladen und die ersten 100 von den 900 Items übersetzt.
Hat jemand von den Subbern / Korrektoren mal Lust und Zeit sich das mal anzuschauen ? Kann dann auch gerne verwendet werden. Würde auch mehr machen wenn die Qualität in Ordnung ist.
Könnt mich gerne per PN kontaktieren.
Greetz
coLLin
Verebbt die Serie jetzt langsam subtechnisch? Wäre zu schade, fand die echt sehr gut
Auch wenn's mal länger dauert - Dank & Respekt an die Subber ihr seid klasse Will nur sichergehen dass das Subben dieser tollen Serie nicht schleichend gestoppt wird..
Das Problem ist halt, ich bin quasi jetzt alleine mit dem Subben.
Wenn alles glatt läuft habt ihr vor Montag eine Doppelfolge.
Ihr könnte daher das Wochenende noch anderweitig genießen.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
Folgende VOs gegen die vom Breakout Team (sous-titres.eu) ausgetauscht:
Spoiler
