You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

61

Saturday, April 2nd 2011, 3:55pm

@Chrissi

Du hast Post :)

62

Tuesday, April 5th 2011, 9:04pm

D......

...Daaanke :-)

63

Wednesday, April 6th 2011, 12:07pm

Geht`s denn gar nicht ,gar nicht , gar nicht weiter??? *schluchz* :cry: *Mr.A mal ein paar Pillen rüberwerf*

64

Thursday, April 7th 2011, 11:51am

bitte, bitte schaut doch, ob es nicht irgendwie möglich wäre, die letzten beiden Folgen zu subben, die Folge 6 war irrsinnig spannend, ich habs mit dem englischen Untertitel probiert, ich verstehe leider nichts ²³knee² ²³knee²

liebe grüße

wuschel

65

Saturday, April 9th 2011, 1:29pm

..::Update::..

Der deutsche sub für E07 ist jetzt verfügbar.
k
k
k
k
k
k
k

I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...

66

Saturday, April 9th 2011, 10:05pm

für alle, die ebenfalls kein hannibal-rls finden:
der sub passt auch wunderbar auf proper-fov
river hab ich nicht getestet.

67

Sunday, April 10th 2011, 12:12am

Das ist wahr. hannibal-Releases sind irgendwie verschollen.

Bei der anderen Version fehlt ein ganzes Stück Ton aber mit sub ist das ja nicht mehr ganz so schlimm. ;)

68

Sunday, April 10th 2011, 8:28pm

..::Update::..

Der deutsche sub für E08 ist jetzt verfügbar.
k
k
k
k
k
k
k

I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...

69

Monday, April 11th 2011, 12:46pm

vielen lieben dank für die subs, das war wirklich total lieb von dir, ich drück dich ganz fest :danke:

herzlichst

wuschel

70

Monday, April 11th 2011, 10:24pm

Super, endlich komplett.
Vielen Lieben Dank an euch alle
Gruß

71

Tuesday, April 12th 2011, 11:22pm

vielen lieben dank für die übersetzung der letzten folgen agrestic :)
und last,but not least,ein herzliches dankeschön an alle beteiligten :)

72

Friday, April 15th 2011, 9:22pm

Jup, biddeschön. Ich weiß leider nicht, was mit MrA ist. Er meldet sich nicht mehr. Und da es nur noch zwei Folgen waren, hab ich jetzt einfach mal beschlossen Being Human UK fertig zu subben. Man will ja als Fan wissen, wie es endet. ;)
k
k
k
k
k
k
k

I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...

73

Saturday, April 16th 2011, 10:22am

Erstmal Danke für das fertig subben der Serie.

Gibt es eventuell eine Info ob es noch eine Anpassung für die beiden letzten 720p Folgen kommen ?.

Gruß
poiosn25

74

Monday, April 18th 2011, 3:35pm

Huhu,
wollte mal vorsichtig anfragen ob es noch ne Anpassung für die 720p dinger geben wird.

mfg

75

Tuesday, April 19th 2011, 7:40pm

Ich habe gestern die Staffel fertig geschaut und möchte mich auch für die Arbeit des Teams bedanken, ganz besonders bei Agrestic. :)

76

Tuesday, April 19th 2011, 8:13pm

nun sind die 720p-Subs für die Episoden 07 (FoV) + 08 (BiA) auch verlinkt.
Größere Änderungen waren nicht nötig.

Edit by Agrestic Danke sternenkind. Da hab ich ja mal in größerem Umfang vor mich hingeschlafen. :whistling: BiA und FoV passen ja immer aufeinander, das hätt ich gleich mitverlinken können. Alzheimer läßt grüßen. :²~AOKchopper:

77

Thursday, April 21st 2011, 2:27pm

Ihr seid die besten, vielen lieben Dank ³²³Willow²³

78

Sunday, February 26th 2012, 7:46pm

Hallo!

Ich bin mir gerade unsicher, welchen Sub ich für die BDRips brauche? (~560MB)

79

Sunday, February 26th 2012, 8:08pm

Für die BDRips passen keine der hier angebotene Untertitel.
Du müsstest dir wohl die Subs selbst anpassen.
Hier eine Anleitung, wie das geht:
Deutsch Untertitel anpassen [Subtitle Workshop]

80

Wednesday, February 29th 2012, 3:25pm

Hab es probeweise versucht und es passte alles zusammen. ;) Danke trotzdem! Wenn ich anpassen könnte, würde ich selbst subben. Ich krieg das nicht hin. :(