[Subs] Off the Map - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett] - Seite 3 - Off the Map - SubCentral.de

[Subs] Off the Map - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

draikin

Genießer

Beiträge: 95

Sonntag, 27. März 2011, 20:56

Hab gestern mit der Serie angefangen. Gott, ich bin so froh, dass Ihr die subbt!! :juhu:

Zum Seitenanfang

setup1503

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 467

Montag, 28. März 2011, 11:15

Zitat von »Scofield«

Coole Serie! Frag mich nur, warum Zee mit den Einheimischen nicht spanisch spricht, sondern englisch

Sei froh, dass sie Englisch spricht, spanisch könnten wir nicht übersetzen.

cu
setup1503

Zum Seitenanfang

setup1503

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 467

Dienstag, 29. März 2011, 11:08

Update

Deutsche Untertitel für S01E11 hinzugefügt.

Vielen Dank an Thursdaystorm.

cu
setup1503

Zum Seitenanfang

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

Donnerstag, 31. März 2011, 15:20

Update:

Die VOs zu E12 (LOL & DIMENSION) von YYeTs.net sind jetzt im Startpost verfügbar.

Übersetzung:	*:	Korrektur:
Army Wives S02E09 (1/2): 100% --> released S02E10 (1/2): 40%	Grimm S02E07 (1/3): 100% --> released S02E08 (1/3): 20%	Accused S02E01: 100% --> released S02E02: -
NCIS: Los Angeles S03E22 (1/2): 100% S03E23/24 (1/2): 100%	Parenthood S02E14 (1/3): 100% --> released S02E15 (1/3): 63%	Alphas S02E10: 100% --> released S02E11: -
Supernatural S08E03 (1/2): 100% --> released S08E04 (1/2): -	White Collar S04E06 (1/2): 100% --> released S04E07 (1/2): 95%	***

Zum Seitenanfang

Scofield

-= East Side Pride =-

Beiträge: 1 108

Samstag, 2. April 2011, 14:24

Zitat von »setup1503«

Zitat von »Scofield«

Coole Serie! Frag mich nur, warum Zee mit den Einheimischen nicht spanisch spricht, sondern englisch

Sei froh, dass sie Englisch spricht, spanisch könnten wir nicht übersetzen.

cu
setup1503

wäre doch dann vllt im vo oder im video übersetzt

aber hast schon recht, für uns zuschauer/subber ist das natürlich besser

Zum Seitenanfang

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

Samstag, 2. April 2011, 16:22

staffel 1 ja balb beendet.

Wie ist die lage der Quoten , weiss einer bescheid :?:

Wirds ne 2.geben :?:

Zum Seitenanfang

Nachtfalke

Retired.

Beiträge: 4 734

Samstag, 2. April 2011, 16:52

Unwahrscheinlich. Die Quoten sind größtenteils unverschämt tief im Keller.

Zum Seitenanfang

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

Sonntag, 3. April 2011, 12:53

Soll mal einer verstehn. Ärzteserien gibts ja so einige, ok, aber die ist echt mal anders. schade....

Zum Seitenanfang

draikin

Genießer

Beiträge: 95

Sonntag, 3. April 2011, 13:20

Was? Neeeiiiiiiin! Ich hab mich gerade erst in die Serie verliebt..

Zum Seitenanfang

setup1503

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 467

Sonntag, 3. April 2011, 21:04

kleiner Zwischenbericht:

Ich bin diese Woche auf Lehrgang und Thursdaystorm ist auf Auslandssemester oder so.

Deshalb werden die Subs zu E12 und E13 (Staffelfinale) am nächsten Wochenende kommen.

cu

setup1503

Zum Seitenanfang

draikin

Genießer

Beiträge: 95

Montag, 4. April 2011, 21:44

Danke für's Update und viel "Spaß" auf dem Lehrgang..

Zum Seitenanfang

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

Donnerstag, 7. April 2011, 12:26

Update:

Die VOs zu E13 (LOL & DIMENSION) von YYeTs.net sind jetzt im Startpost verfügbar.

Übersetzung:	*:	Korrektur:
Army Wives S02E09 (1/2): 100% --> released S02E10 (1/2): 40%	Grimm S02E07 (1/3): 100% --> released S02E08 (1/3): 20%	Accused S02E01: 100% --> released S02E02: -
NCIS: Los Angeles S03E22 (1/2): 100% S03E23/24 (1/2): 100%	Parenthood S02E14 (1/3): 100% --> released S02E15 (1/3): 63%	Alphas S02E10: 100% --> released S02E11: -
Supernatural S08E03 (1/2): 100% --> released S08E04 (1/2): -	White Collar S04E06 (1/2): 100% --> released S04E07 (1/2): 95%	***