Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Die ersten beiden Folgen waren mit auf der DVD mit den Californication-Folgen. Da waren aber keine Subs mit drauf, daher musst du wohl auf die reguläre Ausstrahlung warten
Alles klar. Deshalb kein VO...
Äh, und Jungs... nüch hier im Thread streiten, okeh?
ich habe euren streit, den ihr mal wieder habt, raus genommen.
setzt euch endlich auf ignore, es nervt.
..::Update::..
Der VO für E02 (HDTV-FQM) von addic7ed ist verfügbar.
k
k
k
k
k
k
k
I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...
..::Update::..
Der deutsche sub für E02 ist jetzt verfügbar.
Viel Vergnügen mit dem besten Fluch der Seriengeschichte.
k
k
k
k
k
k
k
I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...
Update:
Die deutschen Untertitel zu E01 (720p-IMMERSE) & E02 (720p-CTU) sind verfügbar.
Der VO zu E02 (720p-CTU) ist ebenfalls verlinkt.
..::Update::..
Der VO für E03 (HDTV-ASAP) von addic7ed ist verfügbar.
..::Update::..
Der deutsche sub für E03 ist jetzt verfügbar.
k
k
k
k
k
k
k
I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...
720p-Anpassung für E03 hinzugefügt.
Update:
Die VO-Subs für S01E04 (FQM & IMMERSE)
von addic7ed.com sind nun erhältlich!
..::Update::..
Der deutsche sub für E04 ist jetzt verfügbar.
Update:
720p-IMMERSE-Anpassung für E04 ist verfügbar.
How You Doin'?
Der Spruch musste einfach kommen.
Viel Spaß
Rick Castle
Update:
Der VO zu E05 (FQM) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: |
*: |
Korrektur: |
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
|
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
|
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
|
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
|
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
|
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
|
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
|
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
|
***
|
..::Update::..
Der VO für E05 (720p-ORENJI) von addic7ed wurde verlinkt.
..::Update::..
Der deutsche sub für E05 ist jetzt verfügbar.
k
k
k
k
k
k
k
I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...
rickcastle777 hat mich netterweise auf ein paar dusselige Fehler aufmerksam gemacht
, deshalb hab ich den Sub E05 ausgebessert nochmal verlinkt. Und mir ist noch eine schönere Formulierung für den Miley Cyrus Satz eingefallen.
Folgendes wurde u.a. ausgebessert:
Item 525:
Vorher:
Du erinnerst dich vi
elleicht an
jemanden der Mileys Cyrus war...
Jetzt:
Du erinnerst dich vielleicht an
eine, die aussah wie Miley Cyrus...
Item 190 und folgende:
Und das
ist (
sind) nur die Fälle
die gemeldet wurden.
Vergewaltigung ist
die (
das) am
wenigsten gemeldete...
Verbrechen in Amerika.
Wer noch den alten sub hat, kann das entweder selber kurz in der srt ausbessern oder sich den neuen nochmal laden.
k
k
k
k
k
k
k
I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...
Und das ist (sind) nur die Fälle
,
die gemeldet wurden.
Du erinnerst dich vielleicht an eine,
eine, die aussah wie Miley Cyrus
,
aber du vergisst einen der Stars
unserer Serie?
Den Items darunter fehlt es auch an Kommas,
aber ich will mich ja nicht noch unbeliebter machen ;>
Den Items darunter fehlt es auch an Kommas,
Das bezweifle ich widerum.
Bevor du hier so vage Andeutungen machst, schick mir doch ne PN, wie es eigentlich auch kommuniziert wird, damit ich mir das anschauen kann.
k
k
k
k
k
k
k
I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...
Update:
Die VOs zu E06 (ASAP & IMMERSE) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: |
*: |
Korrektur: |
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
|
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
|
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
|
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
|
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
|
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
|
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
|
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
|
***
|
..::Update::..
Der deutsche sub für E06 ist jetzt verfügbar.
Außerdem die Anpassung (720p-ORENJI) für E05 eingefügt.
Danke an rickcastle777
wie schnell hier die subs online gehn................ weltklasse
weiter so!!!!!!!!!!!!!!!!!!!