[Subs] Being Human (US) - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett] - Seite 2 - Being Human (US) - SubCentral.de

[Subs] Being Human (US) - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Acored

Grünschnabel

Beiträge: 17

Mittwoch, 26. Januar 2011, 14:53

Zitat von »MrAnderson«

Der deutsche Sub zu E01 liegt jetzt bei Agrestic zur Anpassung und Korrektur.

Da ich die Serie subben werde, eins gleich vorweg zu eurer Info. Wir haben uns als Ziel vorgenommen einen Sub immer spätestens zum Releasetag der nächsten Episode (also genau eine Woche später) zu präsentieren. Somit wisst ihr schonmal wann der nächste Sub spätestens erscheint. Natürlich kann dies auch mal früher sein, so wie heute. Ich hatte Zeit den Sub in einem Rutsch zu bearbeiten und konnte ihn gleich an Agrestic weiterleiten. Wenn wir Glück haben, hat sie heute Zeit für die Korrektur und veröffentlicht ihn schon heute. Das ist aber wahrscheinlich die Ausnahme, das es so schnell geht. Wie gesagt. In der Regel erscheint ein Sub immer am Ausstrahlungstag der folgenden Episode.

Viel Spaß!

Mr.Anderson

denke das müsste es beantworten

Zum Seitenanfang

Kreator

WEB-DL-Freak

Beiträge: 897

Wohnort: Walhalla

Mittwoch, 26. Januar 2011, 16:29

WEB-DL Anpassung S01E02 englisch

Edit by glumpf Danke schön. Ist im Startpost verlinkt.

Status wird geladen. Bitte warten...

Zum Seitenanfang

MrAnderson

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 55

Wohnort: Wien

Donnerstag, 27. Januar 2011, 06:18

Sub zur Ep 02 liegt jetzt bei Agrestic zur Korrektur. Sollte also bald verfügbar sein. Viel Spaß damit.

Zum Seitenanfang

gentest29

Genießer

Beiträge: 58

Donnerstag, 27. Januar 2011, 22:24

Zitat von »MrAnderson«

Sub zur Ep 02 liegt jetzt bei Agrestic zur Korrektur. Sollte also bald verfügbar sein. Viel Spaß damit.

Danke, ging ja flott, aber ist ja nach dem Ende von E01 auch nötig, man will ja schliesslich wissen wie es weitergeht.

Zum Seitenanfang

phreeak26

Stammkunde

Beiträge: 225

Freitag, 28. Januar 2011, 18:08

Zitat von »MrAnderson«

Sub zur Ep 02 liegt jetzt bei Agrestic zur Korrektur. Sollte also bald verfügbar sein. Viel Spaß damit.

wow, das nenn ich mal flott. Freu mich schon drauf. Vielen dank

Zum Seitenanfang

Agrestic

221b Subber Street

Beiträge: 2 094

Samstag, 29. Januar 2011, 01:03

..::Update::..

Der deutsche sub für E02 ist jetzt verfügbar.
Dank an MrAnderson and myself

Zum Seitenanfang

stahlkoloss

Genießer

Beiträge: 43

Samstag, 29. Januar 2011, 12:43

Wird es noch deutsche Untertitel für die 720p Version geben?

Jetzt ist schon der 2.te Teil übersetzt für HDTVRip Version und immerhin Teil 1 für die WEB-DL Version aber 720p gibt es nur als VO. Ich werde dann ab sofort wohl nur noch die WEB-DL schauen da hier der Sub ja schneller verfügbar ist. Aber muß ich mir die ersten beiden Teile jetzt auch noch als WEB-DL besorgen oder kommen noch Subs für die 720p Version?

Zum Seitenanfang

casio666

Grünschnabel

Beiträge: 30

Dienstag, 1. Februar 2011, 00:18

Hi,habe mal die WEB-DL Anpassung zu E02 gemacht :

Edit by glumpf Danke schön. Ist im Startpost verlinkt.

Zum Seitenanfang

Vassago

- All Hail the King -

Beiträge: 1 906

Wohnort: Madchester

Dienstag, 1. Februar 2011, 12:49

Update:

Der VO-Sub für S01E03 "Some Thing to Watch Over Me" (FQM)
von addic7ed.com ist nun erhältlich!

«Upfronts '14» • «Neue-Serien-Thread» • «Sub-Almanach» • «RS-Hilfe mit Autohotkey» • «-SerienListe »

Zum Seitenanfang

wahts

Grünschnabel

Beiträge: 25

Samstag, 5. Februar 2011, 19:53

wenn ich mal fragen darf was ist den los kommen die subs noch oder muss ich die ohne schauen =?

Zum Seitenanfang

Reifen

Fridays Nights are Lights

Beiträge: 1 147

Wohnort: New Magdeburg

Sonntag, 6. Februar 2011, 10:47

Da Folge 4 noch nicht raus ist, ist noch Zeit bis zum Sub.

- "See ya in another life, brother." -

- "Penny?" - "I love you." - "I'll come back to you." -

- Desmond Hume –

Zum Seitenanfang

MrAnderson

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 55

Wohnort: Wien

Montag, 7. Februar 2011, 21:17

Zitat von »wahts«

wenn ich mal fragen darf was ist den los kommen die subs noch oder muss ich die ohne schauen =?

Falls du die deutschen Subs meinst, mal eine kleine Erklärung. Ich tanze zur Zeit auf zwei Hochzeiten, das heißt ich subbe Being Human UK und Being Human US. Da kann es sein, das es auch mal etwas länger dauert. Aber eigentlich gibt es noch keinen Grund zur Trauer, denn der von mir angekündigte Releasetag des Subs ist heute. Heute werde ich ihn aber nicht mehr schaffen. Ich werde ihn heute Nacht oder morgen zur Korrektur geben, das bedeutet du kannst dann wohl morgen, oder übermorgen damit rechnen. Wenn alles gut geht, gibt es dann den Sub für Ep 04 schon am Freitag.