Sie sind nicht angemeldet.

[Gesucht]dt. Untertitel für "Whale Wars" Staffel 2 und 3 - Sea Shepherd-Dokumentation

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Schlagseite2

Grünschnabel

  • »Schlagseite2« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 33

  • Nachricht senden

1

Mittwoch, 24. November 2010, 22:15

[Gesucht]dt. Untertitel für "Whale Wars" Staffel 2 und 3 - Sea Shepherd-Dokumentation

Hallo an alle,

ich habe letzte Woche die 1. Staffel der Dokumentationsserie "Whale Wars - Krieg den Walfängern" gesehen und möchte unbedingt die 2. und 3. Staffel (die es bislang leider nur auf Englisch gibt) sehen. Da hier teilweise ziemlich viele Personen auf einmal sprechen (und das noch Umgangssprache) und auch der Ton nicht immer ganz 100% verständlich ist, reichen meine Englischkenntnisse leider nicht aus. Daher meine Frage: Gibt es Untertitel für diese bewegende Dokumentationsserie?

Hier noch ein Youtube-Video - Trailer für die 1. Staffel:


Mit freundlichem Gruß
Schlagseite
LIeblingsserien: 1. The Shield, 2. Breaking Bad, 3. Dexter, 4. Sons of Anarchy, 5. The Wire und (außer Konkurrenz: ) Whale Wars
Schaut zudem noch: Burn Notice, Monk, Life, Dark Blue, Californication, Die Sopranos, Futurama, Columbo, Stromberg, Mr. Bean, 30 Rock, Deadwood, The Walking Dead, Boardwalk Empire, The Big Bang Theory, Game of Thrones sowie Luther

Elssi

Grünschnabel

Beiträge: 1

  • Nachricht senden

2

Donnerstag, 18. August 2011, 19:23

Hallo,

die 2.Staffel gibts auch schon auf deutsch, und es gibt bereits 4 Staffeln

Ähnliche Themen