Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

1

Montag, 8. November 2010, 22:53

Detroit 1-8-7 - Staffel 1 - [DE-Subs: 11 | VO-Subs: 18 | Aired: 18/18]

Detroit 1-8-7

» Im Mittelpunkt der Serie stehen die Männer und Frauen der Mordkommission von Detroit. Geführt wird die Mordkommission von Lt. Maureen Mason, einer alleinerziehenden Mutter mit starkem Willen. Ihr untersteht Detective Louis Fitch, der am meisten respektierte Beamte der Mordkommission. Ein schlauer, aber missverstandener Polizei-Veteran. Fitchs neuer Partner ist Detective Damon Washington. Ein Anfänger, der an seinem ersten Tag bei der Mordkommission nicht nur mit dem neuen Job zu kämpfen hat, sondern auch die Geburt seines ersten Kindes erwartet. «

Offizielle Webseite: ABC.com
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2011/2012 Übersetzung: Agama, D(oc), IntoxicateD

© 2011/2012 Korrektur:

© 2011/2012 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 427 registrierte Benutzer und 123 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

2009falco2009, 2NE1, 8ZKurEM, A.Bundy, Adebisi 1987, Adre, Agama, AhhLoco, Airborne, AJSMAN, akkarin2000, aladin080808, alfa147, alien2000, Alpihack, Al_Servant, AMartino, Amblin, andrealumpi, AndreasM, AndreasRsub, anjoo, Annubis, anthony37trk, antihasi, apfeltasche, Arganax, Armoredfist87, Ashdreamer, asterix 902, Athos, atrix1, axxy, B!llyboy, badbart, bammelschlumpf, bass, belomorkanal, bernd49, Bernie, bigdaddy33, biohazardbl4, blackburnious, BlackRocket, boandl11, Bockwurstwasser, Bondgirl78, bony30, Brat, brother_doobie, buffy66, bunk, Butt3rs, butterfly, c0m4nder, CadSys, cb012, cdm, cdot11, charly17, chuck07, ciddie, Cleriker999, Cocteau, coLLin, concho, Coolada, Coolwars, crosby99, crusher73, cubase, Current-Lion, Curryking, Cypher00, D(oc), D-Flow, dali, DanaX, danX, darren1, DasIch99, dbhead, Deakins12, depritussy, DerSasch, dextro, deXXXa, Die_Steffie, dinsi, discodaro, Dokker, dratosuto, dude in a suite, e00292, Early, edeknievel, efendi, efo63, ego-geschoss, einsuchender, eistee187, El Chaer, elac586, elljott, elprinz, Erasmus140, erasor2010, erpel1, Error, ersiees, etienne, evilgretel, extreme, f6blue2000, faultier1, FAYOLA, feelnew, Figger, Filmfreak2015, Firat85, fire122, FireRaver201, Firetigger, fitschi87, Flagg666, flascheleer, Fool, forbai, forumkind, fotowilli, Fo_OF!ghteR, fp2849, franzr, fritzf, FRNK_P, fuzy1000, gabriel270619, gammelgans, Ganxxta, Garmn, Gaspinger, Gatsu, generalkurtz, gentlemenloser, GeorgeMason, gfx, giver67, gizmina, gladan, GleeSub, Gloy, godefroy, Godfathor, gourmetflakes, Graf_Flatula, grisuu_, grossertiger, gurux, GuteNicksAlleWeg, Hambone, Hasta, Hatred666, HaZzarD, Hechslerin, heckmac, Heisenberg36, heizfeld, hellfire_b, Henryy46, HeraldZorn, honeybunny_addic7ed, hush, Iason, Ic3m4n™, interactive, intertek, IntoxicateD, j0NES, jamb, jandarc, jbar, jd7930, Jehoschua, Jenna, Jennibell, jeremywho, jeschin, Jessie3Katze, jimjarmush, JohnMaclain, Johnny.DE, JohnStorm, juliocesar1908, k21, kabamm, kabongo, kaioh_michiru, kalle7500, kanda, Karl1986, karlbjj, karno, Kassiepeia, kay41, kazbek, keinplan, kkarlo88, klaudi, Klee, Kleinhirn, knollay, KomfortData77, kossobono, krabbeonkeljojo, krautbart, kribbla, krvjn, kumbaya, lamaya, lcsaborio, lemmied, Lena, Leroy_Gibbs, libi, Lizzy2013, Loft, lost12, Loupgaru, luckyace, lucy11, lueber, lusti555, madda, maddrax611, Maeldrew, magarac, MaggeFCB, majere, malthor, maniac69, mario0070, marome, Masqito, maxmoritz, mbeiert, mcdada, Mcod, MegaRaver2009, meineoma, merlin50, metzel, mho, mike9677, Milli, mina31, Mirco99, miriam2, Mironator, misterkreps, mitch78, mocca, mockernocker, Molly82, MoNiRLiCiOuS, Monster-Mike, mr. pink yo, mr.pease, MrF33ling, Mucumba, mw1177, Nachtfalke, Naszedo, NegroManus, neo34, Neosteve, neschek, niemand20, nigg, nightfire87, Nimbary0712, ninja99, nitschlas, nowherb, Obelixm, Otterfresse, OZZY1, paddyb, Pandu, paragraph5, paulie77, PeeD, peekaboo, Pendecho, pictour, Pixxi, player2680, Pogozogolo, prelat, prolaim0r, putchen, QLance, Quarznase, qwertz27, qwertz578, RaCoon, raddi99, ReaL89, RECUE JOKER, redy2222, retep1, Rocco, roger1602, rogero, rolftest99, romy, rumms, runee, sabal1977, sagaris, SAND, sanomat, schakalo, Schandi512, schinkenpeter, Schufakäufer, Scratch77, scrooge, selmelmax, Seppinator, seppldeppl, seppllllll, septum, Serial killer, serienfanero, sexymen, Shade, Sherrymichi, shrimpman, Silenter, sitsch, Skinath, slaven, SLEAZEL, sleepless007, Sloth, Snader, snah, Snick123, SonofMayhem, Sookie2401, spinocerebell, spontan, SpookyM, stehaa, sternenkind23, Stiersel57, Stratovarius, struppi, subHiro, suchix, SuperT, Susonylla, SvenHH, svenny, syrius, Tabula, Tarzoon, taxmanneo, techniker, teilekind, tempodetlef, testebee, TH3_J0K3R, thenoob, Tido, Tightalter, tofur, Togan, Tom of Finland, TomBaker, tommy1, toni9117, trent52, tronix, Trooper L.E., tropenhelmut, tvkeks, UGrande, unbekannt2121, Urmel, Uschinator, vandamme24, Verheerenc, vishnu, von_schoenfeld, walkman82, walkntalk, waloop, walterwhite, Waltraud, wamps, watsonbunny, wave1000, weiserthomas, weissbrot, wheeltime, Whitesnake, Wiedus, wiese, wolle246, wood_eastclint, wuschel, x-t-j, xabbu, xenomorph, Xenton, xeroan23, yiiit81, yle_terrible, ymu, Z2579, zappelweib, Zasselb, zhendema, Zipper, Zizau, zzonja

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

2

Montag, 8. November 2010, 23:16

Update:
Die VOs zu E01-E06 (HDTV & 720p) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

3

Donnerstag, 11. November 2010, 14:45

Addic7ed-VO zu E07 (720p-ORENJI) verlinkt!


Edit by glumpf Der VO zu HDTV-2HD ist jetzt auch verlinkt.

4

Sonntag, 14. November 2010, 02:40

push :) need subs

5

Montag, 15. November 2010, 23:24

push :) need subs


warum fragteste net auf deinem anderem account jandarc?

Agama

Grünschnabel

Beiträge: 24

Wohnort: Deutschland

Beruf: Mediengestalter in Bild und Ton

  • Nachricht senden

6

Mittwoch, 17. November 2010, 00:23

push :) need subs

Sind in Arbeit ! :) Aber da es mein erstes Projekt als Subber ist, wird es wohl noch ein paar Tage dauern bis der erste Untertitel veröffentlicht wird.
Subbe gerade:
Detroit 1-8-7 S01E02 (70%)

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

7

Mittwoch, 17. November 2010, 19:51

Update:
Die VOs zu E08 (2HD & CTU) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

Schandi512

Stammkunde

Beiträge: 186

Wohnort: Sonnenbühl

Beruf: Geprüfte Schutz und Sicherheitskraft & Programmierer

  • Nachricht senden

8

Mittwoch, 24. November 2010, 02:00

also ich werd hier bei dem Projekt als Korrekturleser Mitarbeiten. ich werd Versuchen den Sub, zur Episode1, bis Freitag durch gearbeitet zuhaben...


Edit irgendwas stimmt mit den Timings nicht und ich werd mal schauen das ich die noch anpasse bzw das die Timings noch angepasst werden, daher kann es ein wenig länger dauern bis der Sub zum download bereit steht bzw bereit gestellt wird...
Mit Irrtümern beginnt die Erfahrung, und mit der Erfahrung die Weisheit!

Erst wenn der letzte Programmierer eingesperrt...
...und die letzte Idee patentiert ist, werdet ihr merken, dass Anwälte nicht programmieren können.

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Schandi512« (26. November 2010, 06:59)


9

Montag, 29. November 2010, 15:45

sub zum piloten da.
timings sind ungewohnt schlecht durch die vorlage.

meiner meinung nach gute oldschool cop serie. ohne technischen schnickschnack.
pilot ist noch etwas unausgereift. "piep" für "fuck" etc.

aber trotzdem viel spaß.

Schandi512

Stammkunde

Beiträge: 186

Wohnort: Sonnenbühl

Beruf: Geprüfte Schutz und Sicherheitskraft & Programmierer

  • Nachricht senden

10

Dienstag, 30. November 2010, 23:35

also ich sitzt noch an den Timings damit die einigermaßen passen. bin aber erst zur Hälfte durch, aber ich werd versuchen es noch bis Sonntag fertig zu bekommen!
Mit Irrtümern beginnt die Erfahrung, und mit der Erfahrung die Weisheit!

Erst wenn der letzte Programmierer eingesperrt...
...und die letzte Idee patentiert ist, werdet ihr merken, dass Anwälte nicht programmieren können.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

11

Mittwoch, 1. Dezember 2010, 15:39

Update:
Die VOs zu E09 (2HD & CTU) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

12

Montag, 6. Dezember 2010, 20:30

danke fürs subben der serie, der pilot war schon mal der hammer mal sehen wie es weiter geht...




Brain: "Geht dir dasselbe durch den Kopf wie mir, Pinky?"
Pinky: "Ich glaub schon Brain, aber wenn unsere Knie andersrum wären, wie sollten wir dann Fahrrad fahren?"



brainpower

-= Because it's cool. =-

Beiträge: 2 521

Wohnort: /home/brain

Beruf: mad IT doctor

  • Nachricht senden

13

Mittwoch, 8. Dezember 2010, 17:05

Update: Die VOs für E10 (2HD, CTU) von addic7ed.com wurden eingefügt.
Wenn es nicht beschrieben ist, muss es eindeutig sein, denn wenn es nicht eindeutig ist, müsste es beschrieben werden...
"On the internet nobody can hear you being subtle." --Linus Torvalds
"Good spelling, punctuation, and formatting are essentially the on-line equivalent of bathing." -- Elf Sternberg
"Anyone who claims their test suite has perfect coverage can be mathematically proven to be a liar." -- Eli Schwartz

14

Freitag, 17. Dezember 2010, 23:12

wird diese serie von euch noch weiter gesubbt?
habe gerade den pilot gesehen und finde die serie klasse,mal wieder ne abwechslung zu diesen csi's und so!

15

Samstag, 18. Dezember 2010, 08:56

jup. epi 3 hab ich fertig.
agamas status hängt aber seit ner woche bei 70%. baut wohl die ganze zeit schneemänner ;)
wird dann wohl epi2/3 relativ zusammen geben.

16

Samstag, 25. Dezember 2010, 20:53

Frohe weihnachten euch , darf man mal nett nach dem status fragen wie das so aussieht mit den subs?




Brain: "Geht dir dasselbe durch den Kopf wie mir, Pinky?"
Pinky: "Ich glaub schon Brain, aber wenn unsere Knie andersrum wären, wie sollten wir dann Fahrrad fahren?"



17

Montag, 27. Dezember 2010, 17:58

wenn schandi meinen dritten sub korrigiert hat, stell ich den on.
jedem dann selbst überlassen, ob man wartet oder 3 vor 2 schaut.

18

Mittwoch, 29. Dezember 2010, 03:48

meinung...

also hab grad die 10. folge gesehen, vor 3 tagen begonnen,
ist echt gelungener crime, die (unabdingbaren) standart-geschichten sind
genauso wie die persönlicheren durchaus gelungen.
wird von mir als "ohne schlechtes gewissen definitiv empfehlbar" eingestuft,
sowohl nebenbei als lückenfüller als auch zum schnellen durchschauen geeignet.

grtzderthomas
"Ray, if you come in here again dressed like a maths teacher, i will paint your
balls the colour of hazelnuts and inform a bag of squirrels that winter's coming."
[DCI Gene Hunt]



Der Weise kennt keine Hast, und der Hastende ist nicht weise.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

19

Donnerstag, 6. Januar 2011, 12:21

Update:
Der VO zu E11 (2HD) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

20

Freitag, 7. Januar 2011, 16:30

vom 8 November bis heute 1 sub online stellen ?

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Rocco« (7. Januar 2011, 16:49)