Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

lefty1981

unregistriert

61

Freitag, 15. Juni 2012, 15:01

alter ich hatte die serie mal angefangen letztes jahr und fand sie super,dann wurde sie leider nicht weiter gesubbt und mir hat jemand southland vorgeschlagen!nun gehts hier doch noch los!ich freue mich,danke^^

lefty1981

unregistriert

62

Freitag, 15. Juni 2012, 19:20

WIRD ES AUCH EINE ANPASSUNG DER DVDRIP-SUBS VON REWARD GEBEN?

63

Freitag, 15. Juni 2012, 19:23

Du könntest deine Frage auch nicht mit Capslock an schreiben. Ich würde dich bitten, dies das nächste mal zu tun.
Zudem gibt es auch eine schöne Anleitung, wie man das selbst hinkriegen kann:
Deutsch Untertitel anpassen [Subtitle Workshop]

lefty1981

unregistriert

64

Freitag, 15. Juni 2012, 23:08

probiere das mit dem anpassen sogar,aber es klappt nicht,weil bei mir die tastenkombo "STRG-SHIFT-ENDE"nicht funzt!deswegen frage ich einfach,weil hätte ja sein können.

65

Donnerstag, 21. Juni 2012, 17:09

Der Untertitel zur Folge 6 ist online.

Übersetzung/Korrektur: Schnappdudel

Viel Spaß!



66

Samstag, 14. Juli 2012, 12:47

Der Untertitel zur Folge 7 ist online.

Übersetzung/Korrektur: Schnappdudel

Viel Spaß!



67

Montag, 30. Juli 2012, 16:27

Kurzer Wasserstand:

Es hat sich leider kein Helferlein gefunden, weshalb ich die Serie weiter allein subbe und korrigiere.

Da ich mich in den letzten 3 Wochen um eine neue Whg. gekümmert habe und jetzt in den Umzugsvorbereitungen stecke, verzögert(e) sich alles weiter ein wenig. Die Signatur wird weiter aktuell gehalten, nur das %-Wachstum steigt erstmal nicht so schnell :)

68

Freitag, 10. August 2012, 10:25

Der Untertitel zur Folge 8 ist online.

Übersetzung/Korrektur: Schnappdudel

Viel Spaß!



69

Donnerstag, 20. September 2012, 11:29

Geht's da vielleicht bald weiter? *freu*

70

Donnerstag, 20. September 2012, 12:44

Geht's da vielleicht bald weiter? *freu*

Bin dran. Mit den vielen neuen Serienfortsetzungen/-Starts ist zwar wieder mehr zu tun, aber ich hab auch endlich mehr Zeit.
Sollte sich also wieder ein deutlicher Fortschritt in diesem Nebenprojekt zeigen :)

Trotzdem noch aktuell: Wer gern mithelfen möchte, soll sich per PM melden.

71

Freitag, 5. Oktober 2012, 14:32

Der Untertitel zur Folge 9 ist online.

Übersetzung/Korrektur: Schnappdudel

Viel Spaß!


Korrekturen:

72

Freitag, 14. Dezember 2012, 18:13

²schland²Die deutschen Untertitel für Episode 10 und 11²schland²



sind ab sofort im Startpost verfügbar.

Viel Spaß!
Status wird geladen. Bitte warten...

73

Samstag, 15. Dezember 2012, 02:27

tja nur blöd das man die Serien nirgends mehr bekommt daher ist das suben der Serie wohl sinnlos

angeldream

I am what I am

Beiträge: 6 602

Wohnort: da wo mein Bett schläft

Beruf: ich leite ein Familienunternehmen

  • Nachricht senden

74

Samstag, 15. Dezember 2012, 09:42

die bekommt man noch ganz gut ;)
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

75

Freitag, 1. Februar 2013, 08:39

Geht's da vielleicht bald weiter? *freu*

Bin dran. Mit den vielen neuen Serienfortsetzungen/-Starts ist zwar wieder mehr zu tun, aber ich hab auch endlich mehr Zeit.
Sollte sich also wieder ein deutlicher Fortschritt in diesem Nebenprojekt zeigen :)

Trotzdem noch aktuell: Wer gern mithelfen möchte, soll sich per PM melden.



Hallo,
beim wortnehmend: Wann geht es weiter?

LG
Hambone