Nun Doch

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

neschek

Genießer

Beiträge: 59

Freitag, 5. November 2010, 17:54

Nun Doch

Moin zusammen,
wollte auch mal Hallo und Willkommen und Respekt an die Übersetzer sagen.
bisher schaute ich nur wenige Serien auf englisch und es klappte mit meinen Kenntnissen;
nun aber, bei manchen dann doch mehr probleme wegen dialekt einzelner darsteller bekommen und dank Zufall dieses tolle Forum entdeckt.
und 100Prozent verstehen dank Untertitel ist doch besser als 95% aufgrund falschen stolzes oder so.
bin faziniert wie schnell und gut die Übersetzungen von euch sind. dafür auch nochmal abseits der dank-buttons ein
RIESEN DANKESCHÖN!!!
so, nun genug der schleimerei

(war alles ernst)

gruß
neschek
the only free choice is the refusal to pay.

Zum Seitenanfang

maexchen

Jesse Custer

Beiträge: 4 131

Freitag, 5. November 2010, 21:24

Sei willkommen und fühle dich wohl.

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."

Oscar Wilde

Rettet die deutsche Sprache - lernt, das und dass zu unterscheiden!

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young