Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Mittwoch, 20. Oktober 2010, 08:14

Subs laufen nicht immer synchron. Was mache ich falsch?!

Hallo liebe Community,
also ich lade die Serien bei XXX. Lade das passende Sub und öffne die Video Datei mit Media Player Classic und schiebe das Sub rein.
Manchmal läufts perfekt. Aber auch oft kommt der Text zu früh oder zu spät. Manchmal verschiebt es sich erst mitten im Film.
Was mache ich da falsch?
Danke
MfG
TheAI

Edit by angel bitte keine warez-seiten, thx

2

Mittwoch, 20. Oktober 2010, 09:14

Für mich is die einfachste und auch naheligendste Erklrung, dass du dir den falsche Sub ziehst!

Du holst dir zwar das File mit den deutschen Texten, jedoch ziehst du dir dann wohl die 720p Datei für die normale Auflösung oder umgekehrt!
Achte genau darauf, von welcher Crew deine Datei stammt und hol dir das entsprechende Gegenstück von hier...

Oft sind die Serien nicht komplett gleich geschnitten (Intro ist anders, Werbung...), so dass dann bei einem unpassen Sub genau das auftritt was du beschreibst!!!

Hoffe geholfen zu haben! :)

3

Mittwoch, 20. Oktober 2010, 11:01

Das Beste ist, wenn du genau sagst, um welche Serie und Folge es sich dreht.
die Seite hat nicht nur die Vids der bekannten Releasegroups, sondern auch andere Videoversionen, wie DVDRips mit doppelter Tonspur etc.
Man kann die Subs aber nicht an jede Videoversion anpassen, daher steht bei uns ja immer dabei, für welche Version der Sub passt,
wie LOL, DIM, IMMERSE, etc

4

Freitag, 22. Oktober 2010, 00:05

Danke. Ach so das kann gut sein. Ok, ich kriege nicht immer die exakte Version.
Jedoch woher bezieht ihr den so eure Serien?
Danke
Mfg
TheAI