Sophia (Laura Innes) und die anderen Schläfer trauern um ihre Verluste, nachdem die Verhandlungen entgleist waren. Während er die Reaktion von Simon (Ian Anthony Dale) auf die Ereignisse beobachtet, beginnt Sterling (Zeljko Ivanek) auch an dessen Loyalität zu zweifeln und plant einen Test. Präsident Martinez (Blair Underwood) beauftragt Senator Catherine Lewis (Virginia Madsen) mit dem Entfernen anderer Maulwürfe im Weißen Haus. Anderenorts sind Sean (Jason Ritter) und Vicky (Taylor Cole) kurz davor, Dempsey (Hal Holbrook) zu schnappen, jedoch könnte er genau dies erwartet haben. Sarah Roemer, Clifton Collins, Jr., Scott Patterson, Bill Smitrovich und Lisa Vidal sind auch dabei.”