Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

81

Dienstag, 22. März 2011, 23:42

Update:<br>
<img src="http://www.subcentral.de/creative/bilder/flags/de.png" class="resizeImage" alt="">
Die DE-Subs für S01E06 (FoV) sind nun erhältlich!
<br>
SubCentral.de und Zakalwe wünschen viel Spaß!
*husthusträusper*
zumindest der HDTV-XviD ist von BiA ;)
Edit by Vassago Jupp, vergessen umzuändern :P

82

Mittwoch, 23. März 2011, 18:05

:thumbsup: Hat es doch noch geklappt, trotz der schlechten VO !! echt toll :danke: weiter so... :thumbup:

83

Samstag, 26. März 2011, 09:42

klopf..klopf..klopf.. wollte mal höflich anklopfen. :sabber: Wann werden den Teil 7 und 8 fertig werden? Ich warte lieber bis der Rest fertig gesubbt ist um mir die Serie zu Ende anzuschauen. Immer mal nur ab und an ein Häppchen ist nicht so doll. Ich finde es wirklich Schade dass Die Serie eingestellt wurde. Eine Schande! :cry: Es gibt so wenig gute Science-Fiction Serien.
Vielen Dank für Eure Mühen. :danke:

Zakalwe

-=consume or be consumed=-

Beiträge: 1 415

Wohnort: Schwarzwald

  • Nachricht senden

84

Samstag, 26. März 2011, 14:29

Zu Teil sieben kann ich nichts sagen, bei Teil acht habe ich knapp die Hälfte fertig.
Der VO ist allerdings wieder recht schlecht, da einige Worte nicht übersetzt wurden und das das ganze leider verzögert.
Ich denke ich werde bis Dienstag fertig sein, vielleicht früher.

85

Samstag, 2. April 2011, 18:15

Ich würde auch mal höflich fragen bis wann man mit den nächsten Folgen rechnen kann.


Gruß Rossy

86

Montag, 4. April 2011, 12:52

Dem schließe ich mich an. Etwas mehr an Info - noch besser die letzten beiden Subs - wäre nach fast zwei Wochen Leerlauf wirklich sehr nett :scratch: ;(


87

Montag, 4. April 2011, 20:26

weiss man schon was genaueres..?

88

Montag, 4. April 2011, 20:46

auch ganz freundlich nachfrag =)

89

Montag, 4. April 2011, 21:59

Naja, da magst du recht haben, da es nur nicht wirklich etwas Neues gibt, ....

Mein Sub, der andere wohl ebenfalls, ist in Korrektur. Und das auch schon länger, wenn Vassago also die Zeit findet, wird es die Subs geben. Dass es bislang eben nicht dazu gekommen ist, hat mit Sicherheit triftige* Gründe, aber wem sage ich das, bist ja auch schon länger dabei.
People are crazy and times are strange
I'm locked in tight, I'm out of range
I used to care, but things have changed

90

Dienstag, 5. April 2011, 00:38

Vassago steht momentan nicht zur Verfügung, das könnte sich also noch etwas hinziehen.

Zakalwe

-=consume or be consumed=-

Beiträge: 1 415

Wohnort: Schwarzwald

  • Nachricht senden

91

Dienstag, 5. April 2011, 15:57

Ich werde nach einem alternativen Korrekturleser suchen, wir haben keine Ahnung wann Vassogo wieder Zeit dafür findet.

92

Mittwoch, 6. April 2011, 18:18

stell sike doch einfach ohen korrektur rein, so schlimm wirds schon nicht sein ...

93

Mittwoch, 6. April 2011, 18:44

stell sike doch einfach ohen korrektur rein, so schlimm wirds schon nicht sein ...

Hrr hrrr,du hast echt Sinn für Humor :auslach:

94

Donnerstag, 7. April 2011, 17:09

?( Irgendwie hängts, bei OUTCASTS :scratch: schad.

Zakalwe

-=consume or be consumed=-

Beiträge: 1 415

Wohnort: Schwarzwald

  • Nachricht senden

95

Freitag, 8. April 2011, 17:53

Drusilla hat sich freundlicher Weise bereit erklärt die letzten beiden Folgen zu korrigieren.
E07 ist ja eh schon fertig, ich muss über E08 noch einmal drüber gehen und ein paar Stellen nacharbeiten.

Die letzten beiden Subs kommen also bald...

vaddaaslang

Grünschnabel

Beiträge: 32

Wohnort: deutschland

Beruf: freiberuflich

  • Nachricht senden

96

Freitag, 8. April 2011, 20:02

klingt gut :)...nur leider macht es überhaupt keinen spaß die letzuten beiden folgen zu gucken wenn man weis das es mit nem fiesen cliffhanger ended -.- schade drum die serie war echt gut.
Die zehn Gebote Gottes enthalten 279 Wörter, die amerikanische Unabhängigkeitserklärung 300 Wörter, die Verordnung der europäischen Gemeinschaft über den Import von Karamelbonbons aber exakt 25911 Wörter.

halm

Grünschnabel

Beiträge: 34

Wohnort: Sachsen Anhalt

Beruf: IT Systemelektroniker

  • Nachricht senden

97

Samstag, 9. April 2011, 22:15

klingt gut :)...nur leider macht es überhaupt keinen spaß die letzuten beiden folgen zu gucken wenn man weis das es mit nem fiesen cliffhanger ended -.- schade drum die serie war echt gut.


Mir macht das trotzdem Spaß, ich blende das Wissen um den Cliffhanger einfach aus und genieße die beiden Folgen. Ich ärgere mich dann erst im Anschluß mal für ein paar Minuten.
Aber das kennt man ja schon. "Nur die Besten(Serien) sterben jung !!" :rock:

Gruß halm

98

Montag, 11. April 2011, 19:16

Passen die subs auf die BluRay Version - Outcasts COMPLETE 720p BluRay x264-SHORTBREHD???

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

99

Montag, 11. April 2011, 19:27

Da bräuchtest du mindestens ne Anpassung von den DVDRips, bzw. umgekehrt. Mit den HDTVRips von vorne wirste nicht weit kommen.

100

Donnerstag, 14. April 2011, 02:46

Drusilla hat sich freundlicher Weise bereit erklärt die letzten beiden Folgen zu korrigieren.
E07 ist ja eh schon fertig, ich muss über E08 noch einmal drüber gehen und ein paar Stellen nacharbeiten.

Die letzten beiden Subs kommen also bald...
darf man fragen wies denn steht mit dem korrigieren? is ja nun auch schon wieder n weilchen her.. :)