Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Blueweek

-=Immer lieb und freundlich=-

  • »Blueweek« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 201

Wohnort: Bremen

Beruf: Student

  • Nachricht senden

1

Montag, 27. September 2010, 09:21

Brauche dringend Hilfe =/

Hey Leute,
Also meine Schule bietet im Rahmen unseres Fremdsprachenunterrichts Auslandspraktika an, leider jedoch sind die Plätze für besagte sehr begrenzt. Ich suche jemanden, der meine Bewerbung korrigiert, handelt sich um eine Seite auf Englisch. Grammatik einmal nachsehen und wenn demjenigen, der sich dazu bereit erklärt, hier und da noch ein paar professionellere Begriffe oder Redewendungen einfallen, wäre ich auch sehr dankbar.

Die Bewerbung wäre heute Abend ca fertig. Freue mich über Hilfe :)

2

Montag, 27. September 2010, 11:06

Also ich bin jetzt kein ausgewiesener Englischer Natursprachler, aber so das eine oder andere kann ich da schon.

Ich würde mich bereit erklären, da mal drüber zu gucken. Falls sich aber noch jemand melden sollte, der wirklich Ahnung davon hat, also ein Experte ist, dann sollte der das lieber machen ;)
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

Beiträge: 1 504

Wohnort: zu Hause ... ehrlich. K, Edemissen

  • Nachricht senden

3

Montag, 27. September 2010, 15:35

Ist das nicht irgendwie Cheaten? Die wollen ja wissen wie gut du bist, nicht irgendein Korrekturleser lol ;)

Wie auch immer, mein Englisch ist zwar noch nicht unbedingt perfekt, aber ich arbeite und unterhalte mich den ganzen Tag mit Yanks, Tommies, Scotts, Aussies etc. und kontrolliere auch unsere Projekte u.a. auf sprachliche Fehler, dürfte also ein wenig hilfreich sein ;) Also häng es hier an und ich werd zusehen, dass ich heute Abend noch mal hier reinschaue und einen Blick darauf werfe.

Blueweek

-=Immer lieb und freundlich=-

  • »Blueweek« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 201

Wohnort: Bremen

Beruf: Student

  • Nachricht senden

4

Montag, 27. September 2010, 16:54

Ihr seid super, Leute =)

Zu dem "cheaten": Korrekturleser haben die meisten Bewerber, eine Freundin hat beispielsweise eine Oma, die Englisch-Lehrerin war.

Und das kommt natürlich sehr gut im Lebenslauf, wenn man da stehen hat :"Auslandspraktikum in Griechenland" :D

Edit:PM verschickt