Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
» CSI: Las Vegas ist eine US-amerikanische Fernsehserie, in der es um die Arbeit der CSI Abteilung innerhalb der Polizei geht. Die Handlung der Serie spielt in Las Vegas/Nevada. Das Team wird von Gil Grissom geleitet, der alle Hände voll damit zu tun hat, seine Mitarbeiter unter Kontrolle zu halten. «
Offizielle Webseite: CBS
Weitere Informationen: Wikipedia (de) und Wikipedia (en)
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2010 Übersetzung: Ahnfried
© 2010 Korrektur:
© 2010 Anpassungen: angeldream
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
$cream, *Gabe*, -jasha-, 2009falco2009, A.Bundy, acro, actros, AdrianoMJ, Adun, Aienka, AKa2040, alien2000, alterlachs, Amblin, AmokLolita, ananashafen, andi2k, andrealumpi, AngeltoFly, anno_nymous, apfeltasche, apolypse, arashi-ai, arctus, arif1965, artificial, Arutha521, Ashbra, AssKick, Astarte, athlonforever, ati3112, atomic2k7, AVandielen, Aya1983, azagtoth13sf, BabyLove89, Bad666, badboy80, Baerle, bakan, bambi007, Barny65, BassSteppa, Basti300685, Baumbart64, BayrischerLöwe, bdidi, bedmenn, begdep, Beku, berb-balko, berndy2001, BFP, Bl00dy3y3, black-tears, BlackAngel21, blackburnious, Blackwater, Bloodyrough, blubberish, BlueTulip, BlutSvente, boandl11, bobobo-bo bo-bobo, Bondgirl78, bossaleks, Boyraab, brazzo79, Brennmeister77, Broetchens, Brooke, Bubblebaer, bucazid, budoka45, buffy66, buffyfuerarme, bulldog06, Bumbee_Bee, bummbuller, Bumpfi, BVBHasser, bytewarrior, CadSys, Caedmon45, CaesarD, capio, captain, CarpeDiem666, castor1210, Catscrash, cccp20, Cector, ceo101, ce_loewe, Charly_F, chevrolet impala, chmille74, ChristophB, Cityhunter, cladmore, coburn, ColdFireIce, comundus, condory, Coolzero27, corvin, Cpt.Punisher, CrackedSoul, crank, crashmike, Crichton, cukirepa, Curry78, CyberPunk, Cypher00, CzechMo, D(oc), d.c.s, dabo, dabommel, DaCool, daimian, damienthorne, danidanone, danijello, Danny4Calgary, danX, Dark Dead, Darkchylde, DarkSoul, Darktower79, darktrym, darsanna, datirez, dave77, da_Patre, Deakins12, denise4500, Depp 007, depritussy, desperado23, DetektivConanFreaky, Deusex72, Deutsch_Gucker, DevinTownsend, Deynet, dgg666, diablox666, Dieter84, Dillinger66, dino7819, django63, dk-basti, docblubberish, DocHawk, DonBilbo, donenrique86, DonPorno, DoomBobo, dratosuto, Drops33, Druke, duchessee, Dude87, dumdidum1234, Early, EcoMode1000, Eddy_Floyd, Einstein21R, eisbaer006, elac586, elbratzo, elljott, elroy, Elster, Endemic, Enemy19, engel75, Enterasys, enzman, Erasmus140, erasor2010, ErnaSack00, erpel1, ervin23, eschkroll, Estomil, estre, eutha77, exizor, exodus19987, extreme, falco, fattymcdirty, faultier1, FeyMorgaine, Filmfreak2015, fiorano, FireRaver201, Flagg666, Flash77, fleischjunge, Flexxofix, FloG99, Floppar, foedori, Foppa, forbai, fotowilli, Franklin123, Frankyboy44, Fraukefeind, Fredman, freebirth_one, freggy84, frontschwein, froyo, fuzy1000, g0sha, gabriela, Gamer, gammelgans, gangrel0r, Ganter, Garfield39, generalkurtz, gestressteMami, ghhe, gizz, Gllgamesh, Gloy, glumpf, goasche, goldjack, golem432, Golfmaster, grace.kelle, grazy, Grissom, gurux, GuteNicksAlleWeg, Guyver1, habbo2000, haeki, halloresa, handygame, hansihut, hansmaul, Hantai, happy hamster, Hapsch, hattori_hanzo, havanarulez, Hechslerin, HeiligerLazarus, heizfeld, Helter911, hermine66, heyyoh, highzanders, Hirs_E_Fruit, hl102000, hmn73, hoernli, hoisa, holstenboy, honeybunny_addic7ed, hush, IamNobody, ilom, imperio, in4no, interactive, Inzide, iocor, ironhat, J-FLu, Jaaanilein, JackFan24, Jahi, James_Harper1234, jandoe, Janeway, JaquesleRipper, Jason23, Jasons, Jasper_J, Jeanyrose, JellyBean, jessica, Jessie3Katze, jethro_gibbs_1968, JoergS, johnboy, JohnMaclain, JohnStorm, jooo1000, Joshua, Julo, juwel41, kaficho, Kahzan, kaiser078, kakihara, Kampfzwerg007, KaneTheMessiah, kaspar6, Kassiepeia, Kasyopaja, KAWALM, Kazarian, kazbek, Keppi, keygrip, KFD, Killing_Zoe, king-of-smoke, kip, kkarlo88, kompass, kraut81, Kraye, kribbla, kronn, kuhlakunde, kujoman, kumbaya, kurtftw, Kuschel33, Kuschelbrumbaer, kuul_7, Kwakl, lanka, latte, latte-karl, LeecherbS, lemmied, leonarddash, Leroy_Gibbs, LFRAME, libi, lightstar, lilafox, Lilo, LimboMessiah, Lingua, littleshell, LJstc, lola1976, lonelylong, LonelyMelanie21, lordi1986, Lucky, luckyace, Lucky_austria, lucy11, luup, Mac, MacDee, MacGen, Macksi, Mad Jack, Maddin67, maddogglucky, maddy71, madgego, Magnitoxxl, mahood, maiden29, majere, MakoSix, mamba, mamu, Mansfield, mar, marbling, marc.spector, marcdeluxe, mariloona, marko13, Marsi, masist, Master Luc, MasterTim, MattTyrael, maulwurfn, Maussssss, maxminsky, McDutch74, Mcod, mds99, medion1804, MegaRaver2009, meilow, Melfice, memoline, MerlinTA, mgomgo5473, mhull, mickinick, Miersi, mimikosifis, mina31, Minka2002, minority86, miriam2, Mister9Ball, misterkreps, MobyDick, modano, Mondmaedchen, mones, monkeytown, monsta1985, Monster-Mike, Moonmaid, Morph76, Morpheus80, MovieFred, mr._floppy, mu4a4o, Muck82, mudface, MuFFiE, Munster-2, mw1177, myrtal, myszaty, naddel198, Nagash666, Nall-chan, nanobot1, Nasenbaer, nash333, Naszedo, NCC71201, neapel, NegroManus, neoduke, NeophyteX, Neosteve, nerdschreck, Nerod, netmaster1964, new.ian71, Nexon, Nighthawk82, NightwingDV, Ninjalook, Noah, norbit, Norton4, nowanda, Oelauge, oki74, oligosia, olmo88, onkelpac, osnajens, ossi21m, Otterfresse, owals, oXa, p-mouse, PabloDiamond, paga, Paladin2k6, Panther2555, papak, papari, pati497, paul031, paulepank, pax1412, pberger, PCfreak, peekaboo, Pegasus, Peristeria, Pesimistic, pevil, Pilzbaum51, PipeMaster, Pipo, Pirelli, plutoLun, pmcleanorama, Pogozogolo, ponyschnutte, poorgina, popanz, popi, porto79, prollmops, Puderzucker, Pummo, pumuckl85, QLance, qqqqqq, quaker00, qwertz27, RaDuke, RaffNIX_1985, Rayon, Rebel72, RedAdair, RedFlag, Rektar, reno84, riedl85, ritschi, Roakin, RobSom, Robsurf2k, RoC2k, roefe, Rogz, rolftest99, ronaldoxl, ronja241009, RonnsenBob, rottman72, Rowoss, Rudi, RuFFy27, rumburak, Salvatore87, SAND, Sandas123123, sanela, Sapphox2, Sarayja, saugfisch, savoysavoy, Scav77, schizophrenic, schnäbelchen, Schraat, Schwing, Scratch77, sdi, Seaeagle, selmelmax, sena03, Seppinator, seppllllll, Seppo, SeReNiTiEs, sergio.valente, Serial killer, SerienKieker, sero-alaska, sexymen, shaft92003, shakka666, Sherrymichi, Shiara, shorteh, shot12, siesko, SILV3R, skunk3333, Slain, Slasher1887, Slayer74, Sloth, Slow-Fox, Slowmotion, Smallvillebibi, smeddy86, smokesignal, snake1976, snarekick83, snoop27, sock, soke, Soliduz, sonic177, Sonicspin, Sonnenblume13, soritose, sosh, soulpost, species81, spezi86, SpookyM, Sputnik111, st3akhead, Starduck, stargatesg1, starsky78, status, sternenkind23, steve urkle, SteveFu, stf, Stormdragon77, subaru, subbi09, subblade, Subbuster, subgp, Sugarbabe, Sukki, sunnyfunny, sunxt1981, superboingo, suppendeckel, surfintime, sv70st, swenjina, syeirasc, Sylar73, t-master, t-offline, t0mbst0ne, Tabbi, Tagge, Talos, tarantula, taxxx_ace, TB20, teermaster, Terror2001, Tersul, the23, TheKnilch, TheMETATRON, thepan, thschmitz1, Thunder31, Timm.2011, Timohere, Tine137, TMOD, Toffi-Stahl, TomAte92, tombasino, TomMix, tomsen2, tonkopf, Toppless, Torgal, tortiman, touchdown, TowCat, trexx, Trickle1976, Trickser, tropical3000, Tschaki, tschinsking, turmec, tvjunkie64, tvkeks, tweety-2k, Tyr85, uniquefreak, Urmel, US-Serienjunkie, Uschinator, vanillared, Verheerenc, vinnie, VIP_MaJoR, w00dw0rm, walkman82, wampe4711, watsonbunny, Wertex, Westen, wheeltime, WhiteyWhiteman, Wig, wilgo, wimade, Wintermond, Wisler, witzig, wmaster, wolfman58, woomZ, wrdlbrmpft, wuschel, xaverrehfeld, Xenotaph, xeroan23, Xowan, XxJakeBluesxX, xxsickboyxxx, yeti110, yetilein, yggdrasil, Yumi, yveselmar, Zbigniew_K, Zettler, ziczac, Ziona, Zipper, zyklop66
schau mal in den letzten beiträgen von s10,da hatte ahnfried gesagt das er momentan bissel streß hat,nächste woche soll der sub kommen
Lieber Ahnfried,
ich weiß gerade gar nicht, wann ich zuletzt etwas "aus Deiner Feder" gelesen habe...
...doch der von Dir gelieferte Sub zur aktuellen Episode ist der Hammer!
Diese Qualität ist - auch hier bei SC, und das sei mir einmal gestattet zu sagen - bei weitem kein Standard! Natürlich lese ich nicht mit Argus-Augen, denke aber schon, dass ich einen recht hohen Anspruch an Rechtschreibung, Grammatik und sinngemäßer Wortwahl (inkl. einem Wortschatz von über 50 Vokabeln) habe.
Zwei nette Lacher sind ebenfalls enthalten - ich sage nur "Leeegt" und Lufthansa *breitgrins*
Diesen Sub würde ich 1:1 für die DVD-VÖ übernehmen!
Herzlichen Dank,
Captain
Hi Ahnfried,
danke für den 1. sub. Geht ja wieder in "alter Manier" weiter mit Dir: schneller und super sub! DANKE DAFÜR!
Aber was war das denn für´n Auftakt??? R I C H T I G S U P E R!!! Hammerspannend wie lange nicht mehr und vor allem will ich Epi 2 sub a.s.a.p.!
Sorry, meine Manieren....wollte natürlich sagen: "und vor allem BRAUCHE ich Epi 2 sub a.s.a.p.!"
Echt, erste Epi und schon wieder angefixt und hungrig auf mehr! So kann´s gern weiter gehen.
Übersetzung: | *: | Korrektur: |
---|---|---|
Army Wives S02E09 (1/2): 100% --> released S02E10 (1/2): 40% |
Grimm S02E07 (1/3): 100% --> released S02E08 (1/3): 20% |
Accused S02E01: 100% --> released S02E02: - |
NCIS: Los Angeles S03E22 (1/2): 100% S03E23/24 (1/2): 100% |
Parenthood S02E14 (1/3): 100% --> released S02E15 (1/3): 63% |
Alphas S02E10: 100% --> released S02E11: - |
Supernatural S08E03 (1/2): 100% --> released S08E04 (1/2): - |
White Collar S04E06 (1/2): 100% --> released S04E07 (1/2): 95% |
*** |
Übersetzung: | *: | Korrektur: |
---|---|---|
Army Wives S02E09 (1/2): 100% --> released S02E10 (1/2): 40% |
Grimm S02E07 (1/3): 100% --> released S02E08 (1/3): 20% |
Accused S02E01: 100% --> released S02E02: - |
NCIS: Los Angeles S03E22 (1/2): 100% S03E23/24 (1/2): 100% |
Parenthood S02E14 (1/3): 100% --> released S02E15 (1/3): 63% |
Alphas S02E10: 100% --> released S02E11: - |
Supernatural S08E03 (1/2): 100% --> released S08E04 (1/2): - |
White Collar S04E06 (1/2): 100% --> released S04E07 (1/2): 95% |
*** |