Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

201

Mittwoch, 24. November 2010, 22:08

Hallölle Alle zusammen.wollte fragen ob es ne kleine zwischen Stand gibt wie weit der sub is bzw. wann er kommt =)
Und Hugo hast du nicht bei der letzten Staffel die Korektur gemacht???greetzzz

202

Mittwoch, 24. November 2010, 22:11

reicht dir der letzte Status-Bericht von Hugo nicht?
[Subs] Two And A Half Men - Staffel 8 - [DE-Subs: 09 | VO-Subs: 10 | Aired: 10/24]

203

Donnerstag, 25. November 2010, 01:14

hoffentlich kommt sie gleich noch :)

204

Donnerstag, 25. November 2010, 01:14

so hab gerade mit exizor gesprochen er hat heute leider keine zeit mehr da er jetzt arbeiten muss daher macht er die korrektur morgen. der sub sollte also morgen zwischen mitternacht und 1uhr fertig werden.
Nabend, wollt mal fragen ob das noch hand und fuss hat?
weil wenn nich flagg ich mich direkt ab, ansonsten würd ich noch warten süchtig wie ich bin ;)

mfg

Hugo25

Eingeborener

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

205

Donnerstag, 25. November 2010, 01:20

tut mir wirklich leid für alle die bis jetzt noch gewartet haben aber anscheinend hat exizor den plan geändert und da er offline ist denke ich nicht das er mir den korrigierten sub gleich noch schickt :S

206

Donnerstag, 25. November 2010, 01:21

so hab gerade mit exizor gesprochen er hat heute leider keine zeit mehr da er jetzt arbeiten muss daher macht er die korrektur morgen. der sub sollte also morgen zwischen mitternacht und 1uhr fertig werden.
Nabend, wollt mal fragen ob das noch hand und fuss hat?
weil wenn nich flagg ich mich direkt ab, ansonsten würd ich noch warten süchtig wie ich bin ;)

mfg





Dito würde mich auch freuen wen nes noch klappen würde

EDIT:ok kein thema,naja dann heute nachmittag eben :)

207

Donnerstag, 25. November 2010, 11:50

tut mir wirklich leid für alle die bis jetzt noch gewartet haben aber anscheinend hat exizor den plan geändert und da er offline ist denke ich nicht das er mir den korrigierten sub gleich noch schickt :S
gibts keiner der für exizor die korrektur übernehmen kann, scheint ja immer sehr beschäftigt zu sein, der hauptteil der arbeit ist ja mit dem subben schon erledigt...

208

Donnerstag, 25. November 2010, 12:04

Finds Schade, daß der Sub eigentlich schon fast 48 Stunden fertig und trotzdem nicht veröffentlich werden kann. Naja kann man nix machen.

Hugo25

Eingeborener

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

209

Donnerstag, 25. November 2010, 15:58

wollte nur bescheid geben exizor macht die korrektur gleich fertig so das der sub heute zu 100% fertig wird.

@picxar
ich finde exizor liefert hier einen super job ab und wenn der sub dadurch in ausnahmefällen mal 1-2 tage länger braucht ist das nicht schlimm. den es ist ja nicht so das wir irgenwie hinterher hinken. ;) :D

210

Donnerstag, 25. November 2010, 16:16

juhu...

ihr seit einfach klasse!!!

thx für die vielen, schnellen und guten subs

MfG
Arra

Hugo25

Eingeborener

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

211

Donnerstag, 25. November 2010, 17:22

Update:

Der Deutsche Sub für S08E10 HDTV, 720P und WEB-DL steht in wenigen Minuten im Startpost zur Verfügung.

Vielen Dank an eiseiche für die Hilfe bei der Übersetzung und exizor für die Korrektur.

212

Donnerstag, 25. November 2010, 23:40

Vielen Dank für die tolle Arbeit,und ich warte auch lieber ein bis zwei tage mehr als ein schlechten sub zu kriegen :)


Vielen Dank euch drei

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

213

Samstag, 27. November 2010, 04:11

Update:
Die VOs zu E10 (LOL & DIMENSION)
wurden gegen die besseren vom Mr. Bo Jingles Team (sous-titres.eu) ausgetauscht
und der VO für das WEB-DL-Release hinzugefügt.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

214

Dienstag, 30. November 2010, 14:26

Tolle Arbeit gucke es immer direkt am Dienstag, aber im Thread steht E11 für erst am 06.12 rauskommen, aber bei facebook wurdevon cbs verkündet, dass gestern abend taahm kommt. Was stimmt nun ???


MfG
00alles

KoenigboriZ

Stammkunde

Beiträge: 168

Wohnort: Basel

Beruf: Student

  • Nachricht senden

215

Dienstag, 30. November 2010, 14:36

Auf CBS wurde gestern Abend Folge 13 aus Staffel 7 (Yay, No Polyps) wiederholt...

"I wish God were alive to see this
!"
- Homer J. Simpson

216

Dienstag, 7. Dezember 2010, 05:26

..::Update::..

Die VOs für E11 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed sind verfügbar.
k
k
k
k
k
k
k

I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...

Hugo25

Eingeborener

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

217

Dienstag, 7. Dezember 2010, 13:34

mal wieder ein kleiner zwischenstand:
ich bin mit meinem teil vom sub fertig und ich warte jetzt auf den teil von eiseiche. sobald exizor dann online ist gebe bescheid wann ihr mit dem fertigen sub rechnen könnt.

Ganz0R

Grünschnabel

Beiträge: 6

Wohnort: Stuttgart

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

218

Dienstag, 7. Dezember 2010, 15:29

mal wieder ein kleiner zwischenstand:
ich bin mit meinem teil vom sub fertig und ich warte jetzt auf den teil von eiseiche. sobald exizor dann online ist gebe bescheid wann ihr mit dem fertigen sub rechnen könnt.
Klingt super ! Solche Updates machen was Warten sehr viel einfacher.

Ihr seid die Besten ! ;)

219

Dienstag, 7. Dezember 2010, 16:33

top danke das ihr das immer übersetz für leute die kein englisch können

Hugo25

Eingeborener

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

220

Dienstag, 7. Dezember 2010, 18:21

nochmal ein kleines update:
eiseiche hat mir seinen teil vom sub gerade ebend zugeschickt damit ist der sub fertig und liegt zur korrektur bei exizor. da er heute aber keine Zeit dafür hat macht er die korrektur morgen im laufe des tages somit könnt ihr morgen mit dem sub rechnen.