Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

61

Donnerstag, 20. Januar 2011, 17:00

Danke! Das ging ja flott :shifty:

62

Mittwoch, 2. Februar 2011, 19:38

Hmm, ich frag mal bei JW301 nach...

63

Mittwoch, 2. Februar 2011, 23:17

Hmm, ich frag mal bei JW301 nach...
Der feiert immer noch Weihnachten......

64

Donnerstag, 3. Februar 2011, 06:06

Weihnachten ist ja auch etwas schönes, was man ruhig verlängern kann.

65

Mittwoch, 9. Februar 2011, 22:41

wurde "The Hand That Rocks the Wheelchair" in USA schon ausgestrahlt??

tralala

"sub `til u drop"

Beiträge: 137

Wohnort: München

Beruf: Diplomhofnarr

  • Nachricht senden

66

Donnerstag, 10. Februar 2011, 08:17

wurde "The Hand That Rocks the Wheelchair" in USA schon ausgestrahlt??
Die kommt erst am 06.03., aber weiter geht`s nächsten Sonntag.
Hier ein guter Link bzgl. Ausstrahlungstermine: http://epguides.com/FamilyGuy/
Frage: Denken Sie nicht mit?
Antwort: Nein. Nie. Ich lebe nach der Devise: Lieber fünf Mal nachgefragt, als einmal nachgedacht.
(Die Känguru-Chroniken)

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

67

Montag, 14. Februar 2011, 06:26

Update:
Die VOs zu E11 (LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

68

Montag, 14. Februar 2011, 20:49

hä? is es jetz doch "wheelchair"?? oder "friends of peter g"?

69

Dienstag, 15. Februar 2011, 05:35

Friends of Peter G. lief gestern, die Wheelchair-Folge kommt wie schon geschrieben am 6.3.
Die Liste im Ausgangspost wird noch geändert.

70

Dienstag, 15. Februar 2011, 18:10

danke ja deswegen hat ich mich gewundert ;)
freu mich schon auf german guy :)
wisst ihr schon wann deutsche subs zu "friends of peter g" erscheinen?

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »SOWIEDAMALS« (15. Februar 2011, 18:20)


71

Dienstag, 15. Februar 2011, 19:39

Auf German Guy bin ich auch gespannt...

Der Sub zu Peter G. kommt morgen Abend (bzw. späten Nachmittag).

72

Mittwoch, 16. Februar 2011, 17:27

Deutscher Sub für Family Guy S09E11 "Friends of Peter G."
für die SD- HR- und iTunes-Version.

Übersetzt von tralala


Sollten gleich im Startposting zu finden sein.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

73

Montag, 21. Februar 2011, 05:11

Update:
Die VOs zu E12 (LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

74

Mittwoch, 23. Februar 2011, 19:38

Deutscher Sub für Family Guy S09E12 "German Guy"
für die SD- HR- und iTunes-Version.

Übersetzt von Reiner_Hohn (ehemals tralala)


Sollten gleich im Startposting zu finden sein.

75

Samstag, 26. Februar 2011, 17:40

Deutscher Sub für "Family Guy Presents: It's a Trap!"
für den DVDRip und den BDRip.

Handelt sich um die Untertitel der DVD (Danke an JW301), die von mir noch mal in Sachen
Timings etwas bearbeitet wurden. Zudem wurde eine dicke Übersetzungskaupe entfernt.


Sollten gleich im Startposting zu finden sein.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

76

Montag, 7. März 2011, 07:30

Update:
Die VOs zu E13 (LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

77

Sonntag, 13. März 2011, 23:10

wollt ma fragen wann der deutsche sub kommt?

78

Montag, 14. März 2011, 16:22

Sobald ich JW301 seinen Teil habe, fange ich mit Korrektur und Anpassungen an.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

79

Montag, 21. März 2011, 09:54

Update:
Die VOs zu E14 (LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

80

Dienstag, 22. März 2011, 19:51

Kurze Info: Dauert noch ein paar Tage, aber dann sollten der Sub zu E12 und E13
relativ Zeitnah zusammen kommen. So zumindest im Moment die Planung.