Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Update: Der VO für E18 (FQM) von addic7ed.com wurde eingefügt.
Wenn es nicht beschrieben ist, muss es eindeutig sein, denn wenn es nicht eindeutig ist, müsste es beschrieben werden...
"On the internet nobody can hear you being subtle." --Linus Torvalds
"Good spelling, punctuation, and formatting are essentially the on-line equivalent of bathing." -- Elf Sternberg
"Anyone who claims their test suite has perfect coverage can be mathematically proven to be a liar." -- Eli Schwartz
Die Subs kamen doch üblicherweise immer Sonntags. Und da jetzt auch noch Ostern vor der Tür steht, sollte man besser mal an die frische Luft und die Natur genießen.
natürlich mach ich diese Staffel weiter *tststs Nur weil halt eben Ostern ist und ich die Bude voll habe, wird es wohl dieses Mal nichts mit dem Sonntag. Ich schätze mal, dass ich entweder Montag oder Dienstag (hab mal einen ganzen Tag Urlaub ) den Sub einstellen werde. Ich hoffe, das ist okay für alle.
Euch allen schon mal ein frohes Osterfest und genießt die Sonne.
LG Hexe77777
Zitat
Hallo Ihr Lieben,
leider werdet Ihr Euch noch einen Tag gedulden müssen. Ich habe meinen heutigen Urlaubstag am See verbracht und somit zwar noch zu Ende übersetzt, aber nicht mehr Korrektur geschaut. Das werde ich morgen machen und dann auch den Sub einstellen.
Ich hoffe, Ihr habt ein wenig Verständnis.
LG Hexe77777
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »L!ttl30rn« (26. April 2011, 21:37)
Hey, ich muss ja leider die 720p-Rips anschauen, da keine WEB-DL Anpassungen mehr gemacht werden. Bei der 19. Folge ist der Sub bei mir nach der Werbepause kurz vor der 19. Minute asynchron. Ich hab' die Folge zwar trotzdem zu Ende geschaut, aber dachte, ich poste diese Information hier mal. Oder ist das etwa nur bei mir so?
Hey, ich muss ja leider die 720p-Rips anschauen, da keine WEB-DL Anpassungen mehr gemacht werden. Bei der 19. Folge ist der Sub bei mir nach der Werbepause kurz vor der 19. Minute asynchron. Ich hab' die Folge zwar trotzdem zu Ende geschaut, aber dachte, ich poste diese Information hier mal. Oder ist das etwa nur bei mir so?
Wurde das Problem mittlerweile behoben, oder kann ich den Sub "gefahrlos" runterladen und reincodieren?
Hey, ich muss ja leider die 720p-Rips anschauen, da keine WEB-DL Anpassungen mehr gemacht werden. Bei der 19. Folge ist der Sub bei mir nach der Werbepause kurz vor der 19. Minute asynchron. Ich hab' die Folge zwar trotzdem zu Ende geschaut, aber dachte, ich poste diese Information hier mal. Oder ist das etwa nur bei mir so?
Wurde das Problem mittlerweile behoben, oder kann ich den Sub "gefahrlos" runterladen und reincodieren?
Ich dachte mir, vielleicht wollt ihr die überarbeiteten VOs auch verlinken. Es wird abjetzt immer einer kommen.
PS: Kann mir jemand sagen, was bei meiner Anpassung falsch war? Bei uns, wurde der Sub mehr als 100x runtergeladet und niemand hat sich beschwert. Verstehe nicht, was da schief ging.
Jetzt muss ich dann doch wieder nachfragen wegen der WEB-DL Anpassung, weil faindt ja angedeutet hatte, dass da wieder was kommen könnte. Soll ich noch warten oder wieder "nur" die 720er schauen?
PS: danke für die Übersetzung, Hexe77777 und &thursdaystorm!
Die Webdl-Anpassungen muss/werde ich wohl in der Sommerpause machen. Hab momentan zuviele Projekte und daher nicht soviel Zeit. Falls jemand anderes, aber die Anpassungen vorher machen möchte: nur zu.
PS: thursdaystorm ist absofort im Team, als regelmäßigen Ersatz für damonSalvatore. Kurz gesagt, dass GG-Team hat sich bisschen verändern. Könnt ihr vielleicht in der Projektliste ergänzen (komplettes Team steht bei uns in der Projektliste).