Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
cimbom und zero sind mit ihren parts fertig und ich komm erst heute zu meinem, da ich seit donnerstag eine nette kieferentzündung habe und die schmerzen erst heute erträglich geworden sind. ich werde schauen, dass die folge spätestens heute abend online ist.
Ich finds auch richtig koreckt von euch das ihr euch die mühe gibt schnellstens mit den subs fertig zu werden .
Ich habe mir mal solche subs angesehen das ist ne verdammte menge an übersetzungen ich finds echt cool von euch das ihr das ohne
jegliche gegen leistung tut !!!
Dafür ein ein Dickes Danke
wen man mal fragen darf wie lange arbeitet man den an so einen Sub ???
Das ist echt hammer von Dir Drenton trotz solcher "Leiden" sich noch dran zu setzen und es fertig zu stellen.
heute leide ich nicht. die schwellung ist so gut wie weg und die schmerzen sind mehr als erträglich. würde man unter schmerzen subben, wäre das ergebnis sicher nicht brauchbar :-)
Zitat
wen man mal fragen darf wie lange arbeitet man den an so einen Sub ???
bei house brauch ich länger als bei anderen serien. sonst immer so 4-8 stunden pro folge. bei house so 2-3 stunden für meinen part und dann noch 3-4 stunden für die korrektur. in der regel mach ich meinen part unter der woche und die korrektur am samstag, wenn ich alle parts habe.
mfg Drenton
ps. die folge ist komplett übersetzt und ich bin bei der korrektur. heute abend ist sie auf jeden fall online.
bei house brauch ich länger als bei anderen serien. sonst immer so 4-8 stunden pro folge. bei house so 2-3 stunden für meinen part und dann noch 3-4 stunden für die korrektur. in der regel mach ich meinen part unter der woche und die korrektur am samstag, wenn ich alle parts habe.
Das hört sich nach ne menge arbeit an , dafür echt respekt das du das so lange vorm Pc aushalten kannst
ich glaube ich würde das nicht schaffen deswegen dafür nochmal
ein dickes Danke
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
Zitat
Das ist echt hammer von Dir Drenton trotz solcher "Leiden" sich noch dran zu setzen und es fertig zu stellen.
[Subs] Supernatural - Staffel 6 - [DE-Subs: 22 | VO-Subs: 22] - [Komplett]
(2. August 2010, 22:10)
