Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Perfekt, Samstag Abend ist also gerettet ^^
Deutsche Untertitel zu S08E11 (HDTV-LOL, 720p-DIM, WEB-DL) verfügbar!
Gute Unterhaltung wünschen maexchen & denny1984
Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend.
Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde
We don't always know the people we fuck, do we?
Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.
"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"
We did it when we were young
hallo,das warten hat endlich ein ende
dankeschön für deine mühe
Ich möchte hier einfach mal ein grosses Lob an alle Subber aussprechen. Ich finds super was Ihr hier macht, auch wenn es für manche ab und an etwas lange dauert bis Ihr fertig seid, bin ich froh dass Ihr das hier macht.
Da ich kaum fern sehe und nur schaue was ich mir runter lade und mein englisch noch nicht 100% sitzt, wüsste ich nicht was ich ohne die seite hier machen würde.
Deutsche Untertitel zu S08E12 (HDTV-LOL, 720p-DIM, WEB-DL) verfügbar!
Gute Unterhaltung wünschen maexchen & denny1984
Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend.
Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde
We don't always know the people we fuck, do we?
Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.
"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"
We did it when we were young
ach, du bist einfach ein schatz !
jippiiie
ich kanns kaum glauben der deutsche sub für folge 12 ist schon da
die freude ist natürlich riesen groß
dann mal vielen dank für eure arbeit
kann mir zufällig jemand verraten wann die e13 ausgestrahlt wird?=)
danke schonmal im vorraus!
Ps: ihr leistet hier echt ne super arbeit,im namen aller ein großes danke!
nächste woche am dienstag wieder.
Update:
Die VOs zu E13 (LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
| Übersetzung: |
*: |
Korrektur: |
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
|
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
|
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
|
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
|
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
|
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
|
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
|
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
|
***
|
dt. subs asynchron mot ov
hi,
habe nur ich das problem, dass ab der folge 08 die untertitel asynchron zur tonspur laufen ?
@mimikosifis
hast schonmal geschaut ob deine Videodateien mit den Untertiteln zusammenpassen. Hatte das gleiche Problem mal. Musste mir dann neue Videodateien besorgen und siehe das es hat wieder funktioniert.
Bei mir laufen alle Untertitel synchron, daher kann ich mir einen Fehler bei den Timings nicht vorstellen
.
Grüße
Denny
NCIS Los Angeles (Korrektur)
Staffel 5
Wir kommen alleine auf die Welt, wir leben allein, wir sterben allein.
Nur Liebe und Freundschaft können uns für einen Augenblick die Illusion verschaffen nicht allein zu sein.
(Orson Wells)
Subs asynchron
Beim VLC Mediaplayer kann man Audio - und Untertitelverzögerung einstellen.
NCIS: Los Angeles S05E18
zur Korrektur
mein Teil = 1/3
|
Update:
Die VOs zu E13 (LOL & DIMENSION)
wurden gegen die besseren vom Team-NCIS ausgetauscht
und der VO für das WEB-DL-Release hinzugefügt.
| Übersetzung: |
*: |
Korrektur: |
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
|
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
|
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
|
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
|
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
|
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
|
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
|
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
|
***
|
Sub zur Episode 13
INFO:Da ich das Wochenende durch arbeiten musste, konnte ich meinen Teil von Untertitel nicht fertig machen. Maexchen ist schon durch und wartet auf meine Hälfte. Mach mich heute Abend und morgen früh dran. Der Sub steht euch dann morgen Abend zu Verfügung. Sorry das es diesmal länger dauert.
Einen schönen Abend noch an euch alle.
Grüße
Denny
NCIS Los Angeles (Korrektur)
Staffel 5
Wir kommen alleine auf die Welt, wir leben allein, wir sterben allein.
Nur Liebe und Freundschaft können uns für einen Augenblick die Illusion verschaffen nicht allein zu sein.
(Orson Wells)
Allons-y
Danke schön für deine Mühe (Die Mühe von euch beiden)
Und das obwohl du das Wochenende durchgearbeitet hast.
na ja, da kann man ja wohl nichts machen,
dann müßen wir uns eben in geduld üben.
Aber wir sind euch ja dankbar das ihr die ganze Arbeit für uns macht.
Mach mich heute Abend und morgen früh dran. Der Sub steht euch dann morgen Abend zu Verfügung.
Wollte mal eben hören: Kommt der Sub heute noch?
Mach mich heute Abend und morgen früh dran. Der Sub steht euch dann morgen Abend zu Verfügung.
Wollte mal eben hören: Kommt der Sub heute noch?
So wie es aussieht nicht.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
