Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

61

Mittwoch, 20. Oktober 2010, 18:54

Es geht nicht darum dass du net fragen darst, aber bevor du frägst lese doch bitte den threat durch. außerdem war ja die folge bei deiner frage erst 12h online oder ausgestrahlt

62

Donnerstag, 21. Oktober 2010, 21:22

Kurze Information
Es wird diesmal nicht der Sonntag werden, sondern eher der Montag, bin zeitlich nicht in der Lage es bis Sonntag zu schaffen. Nur, damit Ihr informiert bleibt. Generell sehe ich es so, dass man sich immer darauf einstellen sollte, dass der Untertitel im 7-Tage Abstand erscheint. So wie es auch bei den ausgestrahlten Folgen der Fall ist. Prinzipiell kann es also passieren, dass der Untertitel 6-7 Tage nach Ausstrahlung der Episode erscheint, aber immer noch vor der nachfolgenden Episode. Stellt man sich als Nutzer darauf ein, so "muss" man nicht ständig nachfragen"Wo bleibt den der Sub?". Uff, so eine ausführliche Info wollte ich gar nicht schreiben und werde das auch in Zukunft nicht mehr tun. ³³Rules_-

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

63

Freitag, 22. Oktober 2010, 22:53

Update:
Die VOs zu E05 (LOL & DIMENSION)
wurden gegen die besseren vom Team-NCIS ausgetauscht
und der VO für das WEB-DL-Release hinzugefügt.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

64

Dienstag, 26. Oktober 2010, 00:24

Deutscher Untertitel zu S08E05 (HDTV- LOL, 720p-DIMENSION) verfügbar!

Gute Unterhaltung wünschen maexchen & Swini

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

65

Dienstag, 26. Oktober 2010, 00:57

Super, Danke auf Dich ist Verlass!

66

Dienstag, 26. Oktober 2010, 09:32

@maexchen,reichst du die web.dl anpassung nach?
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!

67

Dienstag, 26. Oktober 2010, 11:01

INFO
Anpassung des deutschen Untertitels S08E05 WEB-DL verfügbar!

Gute Unterhaltung wünschen maexchen & Swini

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

68

Mittwoch, 27. Oktober 2010, 11:16

Update:
Die VOs zu E06 (LOL + DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

69

Freitag, 29. Oktober 2010, 20:31

Update:
Die VOs zu E06 (LOL & DIMENSION)
wurden gegen die besseren vom Team NCIS ausgetauscht
und der VO für das WEB-DL-Release hinzugefügt.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

70

Sonntag, 31. Oktober 2010, 18:27

Kurze Info:


Deutscher Untertitel der aktuellen Folge wird vorraussichtlich morgen Abend erscheinen.

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

71

Sonntag, 31. Oktober 2010, 20:38

Danke für die Info,dann schau ich morgen Abend noch mal vorbei.

72

Montag, 1. November 2010, 22:35

Deutscher Untertitel zu S08E06 (HDTV- LOL, 720p-DIMENSION & WEB-DL) verfügbar!

Gute Unterhaltung wünschen maexchen & Swini

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

73

Montag, 1. November 2010, 23:33

yeah :D danke schön :>

74

Sonntag, 7. November 2010, 18:08

hey leute,

mal ne Frage gab es diese Woche keine Folge (8x07) ???

75

Sonntag, 7. November 2010, 18:09

nö, waren wahlen in den usa

76

Montag, 8. November 2010, 00:30

nö, waren wahlen in den usa


Was man u.U. auch wissen könnte, von sollen will ich hier lieber nichts schreiben...

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

Dr. Mabuse

Genießer

Beiträge: 70

Wohnort: zwichen Herne-West und Lüdenscheid-Nord

  • Nachricht senden

77

Mittwoch, 10. November 2010, 09:26

VO zur Folge 7

Hallo,

hier mal der VO für HDTV LOL von adicc7ed. Soll auch für 720p Dimesion passen.

Viel Spaß
Dr. Mabuse

Edit by glumpf VOs sind jetzt verlinkt.
FSK 6 - Es gibt kein (reales) Mädchen
FSK 12 - Der Gute bekommt das Mädchen
FSK 16 - Der Böse bekommt das Mädchen
FSK 18 - Alle bekommen das Mädchen


78

Mittwoch, 10. November 2010, 12:53

NCIS - 08x07 - Broken Arrow.LOL.English.HI.C.orig.Addic7ed.com.srt passt nur bis Minute 16 auf das 720p Dimension rls...
Zwei gegen die ganze Welt...
It happened because you left, Jack.
I look up to you, because you let me down.

79

Mittwoch, 10. November 2010, 23:24

NCIS - 08x07 - Broken Arrow.LOL.English.HI.C.orig.Addic7ed.com.srt passt nur bis Minute 16 auf das 720p Dimension rls...


Hier ist eine angepasste Version des VO subs:

Edit by glumpf VOs sind jetzt verlinkt.

80

Donnerstag, 11. November 2010, 05:30

na hoi was is denn da los. das dürfte nicht sein :D
Nur wo Kultur ist, lässt sich Schwachsinn ertragen