Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Jo, das ist nicht genau. Allerdings wurde die LOL Version heute Vormittag schon ausgetauscht, ich habe mir den Sub ja bereits gezogen. Und da ist das gefixxt.
Eben noch mal nachgesehen.
Und keine Sorge, das kommt uns schon nicht in den falschen Hals. Gegen konstruktive Kritik hat keiner was.
Wenn es denn so gewesen sein sollte, dass ich den WEB-DL Sub als LOL Sub ausgegeben habe, so möge man es mir nachsehen. Ich tauschte den Sub, nachdem ich darauf aufmerksam gemacht wurde, gleich aus. Ich untertitle zumeist anhand der WEB-DL Version, habe es dann wohl irgendwie verwechselt. Und die werte Kollegin kann sich ruhig melden, ist doch gut, wenn man sich gegenseitig aushelfen kann.
Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt. "Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend.
Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Der deutsche Untertitel zur aktuellen Folge wird nicht vor Montag bzw. Dienstag im Laufe des späten Abends erscheinen, da beide Subber am WE nicht zum Subbens kommen werden.
Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt. "Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend.
Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Deutsche Untertitel zu S08E15 (HDTV-LOL, 720p-DIM, WEB-DL) verfügbar!
Gute Unterhaltung wünschen maexchen & denny1984
Ich hoffe, diesmal ist mir, trotz später Stunde, keine Verwechslung der Versionen oder ein anderer Fauxpax unterlaufen.
Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt. "Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend.
Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Update: Die VOs für E16 (LOL, DIM, WEB-DL) wurden durch die von Team-NCIS.com ersetzt.
Wenn es nicht beschrieben ist, muss es eindeutig sein, denn wenn es nicht eindeutig ist, müsste es beschrieben werden...
"On the internet nobody can hear you being subtle." --Linus Torvalds
"Good spelling, punctuation, and formatting are essentially the on-line equivalent of bathing." -- Elf Sternberg
"Anyone who claims their test suite has perfect coverage can be mathematically proven to be a liar." -- Eli Schwartz
Sub kommt erst morgen im Lauf des Abends. Sorry für die Verspätung . Ich hab leider am Wochenende zu viel zu tun gehabt.
Grüße
Denny
NCIS Los Angeles (Korrektur) Staffel 5
Wir kommen alleine auf die Welt, wir leben allein, wir sterben allein.
Nur Liebe und Freundschaft können uns für einen Augenblick die Illusion verschaffen nicht allein zu sein.
(Orson Wells)
Bevor ihr hier alle bis spät in die Nacht wartet: denny ist fast durch, da es aber doch schon relativ spät ist, werde ich erst morgen zum Durchlesen kommen.
Der Sub wird morgen definitv kommen, es sei denn, der Himmel fällt uns auf den Kopf, oder dergleichen.
Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt. "Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend.
Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Deutsche Untertitel zu S08E16 (HDTV-LOL, 720p-DIM, WEB-DL) verfügbar!
Gute Unterhaltung wünschen maexchen & denny1984
Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt. "Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend.
Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."