Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Hab den DE SUB für S02E09 heute mal alleine gemacht da Herbert ja imo etwas länger braucht nix für ungut...
is mein erster ich hoffe "it fits your needs"
vll kann ein Mod das la mal einfügen is auch nicht mit nem Übersetzungsprogramm gemacht sondern alles in Handarbeit
Bis denne Salkant001 aka SoulStep
In dubio pro reo!
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »salkant001« (25. November 2010, 22:43)
Ich möchte mich bei jedem der die Untertiteln erstellt hat, bedanken. Ich refreshe immer Donnerstag Abend meinen Browser mehrmals, ich kann es immer kaum abwarten . Bin von der 2ter Staffel begeistert. Also nochmal danke an alle !!!
Hab den DE SUB für S02E09 heute mal alleine gemacht da Herbert ja imo etwas länger braucht nix für ungut...
is mein erster ich hoffe "it fits your needs"
vll kann ein Mod das la mal einfügen is auch nicht mit nem Übersetzungsprogramm gemacht sondern alles in Handarbeit
Bis denne Salkant001 aka SoulStep
Dankeschön, Echt nett von dir jetzt gibt es für die User 2 Optionen:
1.Dein Sub
oder
2. Herberts Sub
Jeder kann frei entscheiden.
Braucht wer ne anpassung auf 350 MB? aber ich denk nicht da hier jemand sagte das es passt
falls doch melden.
Hab den DE SUB für S02E09 heute mal alleine gemacht da Herbert ja imo etwas länger braucht nix für ungut...
is mein erster ich hoffe "it fits your needs"
vll kann ein Mod das la mal einfügen is auch nicht mit nem Übersetzungsprogramm gemacht sondern alles in Handarbeit
Bis denne Salkant001 aka SoulStep
Dankeschön, Echt nett von dir jetzt gibt es für die User 2 Optionen:
1.Dein Sub
oder
2. Herberts Sub
Jeder kann frei entscheiden.
Braucht wer ne anpassung auf 350 MB? aber ich denk nicht da hier jemand sagte das es passt
falls doch melden.
mfg
Jop is ja auch nur für die ganz ungeduldigen. Herbert kann natürlich auch hierrauf aufbauen, wenn er wieder da is. Ich habe ja auch bis jetzt immer seine Subs genießen dürfen. Möglicherweise kann ja jemand die File auf der 1st Page listen.
Vll hat ja trotzdem auch jemand anders noch Lust den Sub an die Web-DL Version anzupassen meine is ja lediglich für die CTU rlses
So long... keep up the good work boys...
Frage an die, die die Folge schon geschaut haben. Geht der Sub in Ordnung? Neige eher dazu auf Herberts zu warten, weil dort 100% eine hohe Qualität zu erwarten ist.
ich habs geschaut und ja mehre rechtsschreibfehler endeckt und paar zeilen sind englisch aber jedoch echt gut für denn ersten sub (Kein Mensch ist perfekt)
an die qualitätssüchtis: wartet auf herbert
EDIT: Ich Versuche jetzt die Timings von salkant001 seinem sub die addic7ed gemacht hat, zu verbessern dann könnte herbert dort aufbauen
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »2.LEP.4« (26. November 2010, 00:58)
wer ne bessere quali will, muss wohl auf herbert warten.
mir persönlich ist quali nicht so wichtig, auch wenn ich sie sehr schätze.
@2.LEP.4
finde deinen sub inhaltsmässig sehr gut. rechtschreibung weisst du selbst ja schon, aber das meisste sind eh nur schlampigkeitsfehler.
für alle subber: ihr macht echt gute arbeit. ich könnt nicht von englisch auf deutsch übersetzen, weil mir dazu die worte fehlen. deutsch auf englsich würd mir leichter fallen 'gg'
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
was man nicht alles macht...
