You are not logged in.

[Subs] Childrens Hospital - Staffel 2 - [DE-Subs: 12 | VO-Subs: 12] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

  • 1
  • 2

The Hellraiser

Unregistered

1

Tuesday, September 7th 2010, 1:15pm

Childrens Hospital - Staffel 2 - [DE-Subs: 12 | VO-Subs: 12] - [Komplett]

Childrens Hospital

» Im Krankenhaus des "Dr. Childrens" geht es drunter und drüber. Nicht nur die völlig ausgeflippten Ärzte und Krankenhelfer sorgen für ein hoffnungsloses Chaos, auch die Patienten sind alles andere als pflegeleicht ... Die ursprünglich im Internet gestartete Satire auf herkömmliche Krankenhausserien mit je ca. 5-Minuten langen "Webisoden" wurde 2010 vom Cartoon-Network-Ableger "Adult Swim" aufgegriffen und weiterentwickelt. «

Offizielle Webseite: Adult Swim
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und imdb.com

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2011 Übersetzung: ninh, mirochat, Matheo, blue23, nCore, darkintensity, Suesse87

© 2011 Korrektur: ninh

© 2011 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

Willst du SubCentral.de unterstützen?
Donation

The Hellraiser

Unregistered

2

Tuesday, September 7th 2010, 1:16pm

Update:

Die VOs für die ersten drei Folgen sind jetzt verfügbar!

sternenkind23

SubCentral.de

Posts: 4,246

  • Send private message

3

Monday, September 13th 2010, 6:16pm

Update:
Untertitel für Episode 04 (2HD) hinzugefügt.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

4

Monday, September 20th 2010, 12:53pm

Update:
Der VO zu E05 (2HD) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

5

Tuesday, September 28th 2010, 12:18pm

Update:
Der VO zu E06 (2HD) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

6

Tuesday, October 5th 2010, 1:09am

Update:
Der VO zu E07 (2HD) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

Nachtfalke

Retired.

Posts: 4,734

  • Send private message

7

Wednesday, October 13th 2010, 1:39pm

Addic7ed-VO zu E08 (HDTV-2HD) verlinkt!

sternenkind23

SubCentral.de

Posts: 4,246

  • Send private message

8

Tuesday, October 19th 2010, 6:30pm

Update:
Untertitel für Episode 09 (2HD) hinzugefügt.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

9

Thursday, October 28th 2010, 3:36pm

Update:
Der VO zu E10 (2HD) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

10

Monday, November 1st 2010, 2:38pm

Update:
Der VO zu E11 (2HD) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

11

Monday, November 8th 2010, 12:24pm

Update:
Der VO zu E12 (2HD) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Posts: 9,235

  • Send private message

12

Sunday, January 1st 2012, 6:55pm

Deutsche Untertitel zu S02E01-E04 (HDTV-2HD & 720p-2HD) verfügbar!
Übersetzung: ninh

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Posts: 9,235

  • Send private message

13

Saturday, January 7th 2012, 7:03pm

Deutsche Untertitel zu S02E05 (HDTV-2HD) verfügbar!
Übersetzung: ninh

und


Deutsche Untertitel zu S02E06 (HDTV-2HD) verfügbar!
Übersetzung: mirochat
Überarbeitung: ninh

Viel Spaß mit "Joke Overload" und "The End of the Middle"!

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Posts: 5,176

Location: Duisburg

  • Send private message

14

Wednesday, February 22nd 2012, 7:27pm

Update
Die deutschen Untertitel zu E07 (HDTV-2HD)
sind nun im Startpost verfügbar!
Übersetzung: Matheo
Korrektur: ninh

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Posts: 9,235

  • Send private message

15

Friday, May 18th 2012, 11:10am

Deutsche Untertitel zu S02E08 (HDTV-2HD) verfügbar!
Übersetzung: blue23
Überarbeitung: ninh

Viel Spaß mit "Hot Enough for You?"!

Sogge377

~ Coffeejunkie ~

Posts: 2,506

  • Send private message

16

Thursday, May 24th 2012, 12:08pm

Update:

Deutsche Untertitel für E09 (HDTV-2HD)
jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: nCore
Korrektur: ninh


Viel Spaß :)

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Posts: 5,176

Location: Duisburg

  • Send private message

17

Thursday, June 28th 2012, 4:44pm

Update
Die deutschen Untertitel zu E11 (HDTV-2HD)
sind nun im Startpost verfügbar!
Übersetzung: Suesse87
Korrektur: ninh

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Posts: 5,176

Location: Duisburg

  • Send private message

18

Saturday, June 30th 2012, 10:51pm

Update
Die deutschen Untertitel zu E10 (HDTV-2HD)
sind nun im Startpost verfügbar!
Übersetzung: darkintensity
Korrektur: ninh

musicjunkie

Intermediate

Posts: 135

  • Send private message

19

Saturday, September 22nd 2012, 12:44pm

hey leuts

danke für die übersetzungen.

mir ist gerade aufgefallen, dass S02E01-720p falsch verlinkt ist. der verlinkte sub ist zwar auch damit angeschrieben, es handelt sich aber um den sub zu S01E01-720p.

wenn ich heute noch bock hab mach ich die ganzen anpassungen an 720p dieser staffel noch und würd sie dann hier hochladen.

und, wer weiss, vielleicht probier ich mich mal wieder mitm subben. e12 ist noch nicht übersetzt, hat den jemand reserviert oder wär's ok wenn ich den übernehme?

edit: so, hier der korrekte sub für S02E01-720p.

greets musicjunkie
Edit by glumpf Danke schön. Ist im Startpost verlinkt.

This post has been edited 1 times, last edit by "musicjunkie" (Sep 22nd 2012, 1:07pm)

ninh

unregistriert

Posts: 2,104

  • Send private message

20

Saturday, September 22nd 2012, 1:17pm

E12 ist reserviert. Bei Childrens Hospital handelt es sich um mein Probieprojekt. Aus diesem Grund kommen unregelmäßig Subs. Hier empfiehlt es sich nie, einfach drauflos zu subben, weil immer eine Episode in Bearbeitung sein kann. Du bekommst eine PN von mir.
  • 1
  • 2

Similar threads