Subtitle Workshop liest die Framerate aus dem Video.
Die "Input-FPS" muss noch auf 23.976 umgestellt werden,
und dann speichern.
Habe jetzt mal die zeit gefunden und wollte mal alle untertitel mit dem Subtitle workshop auf die besagten 23.976 FPS umstellen, aber das funktioniert irgendwie nicht. Wenn ich bei input 23,976 und bei output 25 einstelle und abspeichere, bei erneutem öffnen des untertitels sind wieder 25 FPS bei beiden drin.
Das gleiche ist bei Chuck, da gibt es ja sogar Web-DL untertitel aber die funktionieren auch nicht.
Habt ihr vieleicht noch ne idee?