[Subs] Nikita - Staffel 1 - [DE-Subs: 22 | VO-Subs: 22] - [Komplett] - Seite 2 - Nikita - SubCentral.de

[Subs] Nikita - Staffel 1 - [DE-Subs: 22 | VO-Subs: 22] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
2
3
4
5
6
7
…
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
14

2.LEP.4

Eingeborener

Beiträge: 406

Wohnort: Nürnberg

Sonntag, 19. September 2010, 23:13

Bei mir war der sub versetzt sozusagen nicht sync.

Zum Seitenanfang

lilafox

Genießer

Beiträge: 51

Mittwoch, 22. September 2010, 01:14

Zwei Versionen

Da wird es wieder 2 Versionen geben. Schaut euch mal die Endungen an...

Grüße

Lila

Zum Seitenanfang

Nessi

VIP

Beiträge: 2 749

Mittwoch, 22. September 2010, 20:00

Deutscher Untertitel zu S01E02 (HDTV-FQM) verfügbar!
Übersetzung: Vikaay, dennis0509, Chase24ph
Überarbeitung: Scratch77

Viel Spaß mit "2.0"!

Edit by glumpf Die Anpassung an das WEB-DL ist jetzt auch verfügbar. Danke schön an crazy893.

Zum Seitenanfang

weedmasterdmc

Genießer

Beiträge: 115

Wohnort: Dortmund

Mittwoch, 22. September 2010, 22:20

wird die 720er heute auch noch released ?

Zum Seitenanfang

2.LEP.4

Eingeborener

Beiträge: 406

Wohnort: Nürnberg

Mittwoch, 22. September 2010, 22:47

Deutscher Untertitel zu S01E02 (720p-IMMERSE) verfügbar!
Anpassung: 2.LEP.4

Zum Seitenanfang

weedmasterdmc

Genießer

Beiträge: 115

Wohnort: Dortmund

Mittwoch, 22. September 2010, 23:38

danke

Zum Seitenanfang

Kasyopaja

Stammkunde

Beiträge: 212

Wohnort: Hinter dem Mond gleich links

Beruf: Mein eigener Herr

Freitag, 24. September 2010, 08:46

Guten Morgen!
Hier der die VO´s der dritten Folge.

Edit by Swini Danke, wird im Startpost verlinkt.

Übersetzung: Staffel 5 - Episode 3

Status: in Arbeit

Willst du SubCentral.de unterstützen?

Spende

Zum Seitenanfang

cRuEllY

Stammkunde

Beiträge: 181

Montag, 27. September 2010, 02:39

Damit die 720p-VO-Subs passen einfach 1,2sek nach hinten verschieben (mit VLC z.B.). So hat man nur noch ab und an ein paar Stellen, die nicht passen.
Vlt. kann ja auch jemand die Timings anpassen und neu hochladen.

mfg
cRuEllY

"...Dann Gnade dir Gott!..."
Bud:"Ja Ja, ich werds ihm ausrichten!"

Zum Seitenanfang

Swini

VIP

Beiträge: 956

Freitag, 1. Oktober 2010, 09:42

Addic7ed-VO zu E04 (HDTV-P0W4) verlinkt!

Zum Seitenanfang

Tony Baretta

Stammkunde

Beiträge: 321

Sonntag, 3. Oktober 2010, 18:37

Steht ungefähr schon fest, wann man mit den deutschen Sub der 3. Folge rechnen kann?

Zum Seitenanfang

cmd

Genießer

Beiträge: 105

Sonntag, 3. Oktober 2010, 19:12

eventuell können wir heute noch mit rechnen laut Vikaay

ik freu mir schon ik find die Serie sehr gelungen

Zum Seitenanfang

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

Dienstag, 5. Oktober 2010, 01:44

Update:

Die deutschen Untertitel zu S01E03
(HDTV-P0W4, HDTV-PROPER-FQM, 720p-IMMERSE, 720p-CTU & WEB-DL) sind verfügbar!

Übersetzung: Vikaay, dennis0509, Chase24ph
Korrektur: Scratch77
Anpassungen: faindt und Tony DiNozzo

Viel Spaß mit "Kill Jill"!

Übersetzung:	*:	Korrektur:
Army Wives S02E09 (1/2): 100% --> released S02E10 (1/2): 40%	Grimm S02E07 (1/3): 100% --> released S02E08 (1/3): 20%	Accused S02E01: 100% --> released S02E02: -
NCIS: Los Angeles S03E22 (1/2): 100% S03E23/24 (1/2): 100%	Parenthood S02E14 (1/3): 100% --> released S02E15 (1/3): 63%	Alphas S02E10: 100% --> released S02E11: -
Supernatural S08E03 (1/2): 100% --> released S08E04 (1/2): -	White Collar S04E06 (1/2): 100% --> released S04E07 (1/2): 95%	***

Zum Seitenanfang

enforcer

Genießer

Beiträge: 103

Dienstag, 5. Oktober 2010, 04:32

Die Subs zum POW Release passen nicht ab ca der 20 min und nach hinten hin wird es dann immer schlimmer

So Ich hab mir gerade nochmal die POW4 Folge 3 mit den Subs von PROPER-FQM Release angeschaut die passen eigentlich Perfekt zum POW4 Release, bitte um bestätigung.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »enforcer« (5. Oktober 2010, 14:59)

Zum Seitenanfang

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

Mittwoch, 6. Oktober 2010, 09:16

Update:

Die VOs zu E02 (FQM + IMMERSE) und E03 (P0W4, PROPER-FQM, IMMERSE & CTU)
wurden gegen die besseren vom Arcadya Global Team ausgetauscht
und die VOs für das WEB-DL-Release hinzugefügt.

Übersetzung:	*:	Korrektur:
Army Wives S02E09 (1/2): 100% --> released S02E10 (1/2): 40%	Grimm S02E07 (1/3): 100% --> released S02E08 (1/3): 20%	Accused S02E01: 100% --> released S02E02: -
NCIS: Los Angeles S03E22 (1/2): 100% S03E23/24 (1/2): 100%	Parenthood S02E14 (1/3): 100% --> released S02E15 (1/3): 63%	Alphas S02E10: 100% --> released S02E11: -
Supernatural S08E03 (1/2): 100% --> released S08E04 (1/2): -	White Collar S04E06 (1/2): 100% --> released S04E07 (1/2): 95%	***

Zum Seitenanfang

daniel2005

Genießer

Beiträge: 103

Donnerstag, 7. Oktober 2010, 10:09

Zitat von »enforcer«

Die Subs zum POW Release passen nicht ab ca der 20 min und nach hinten hin wird es dann immer schlimmer

So Ich hab mir gerade nochmal die POW4 Folge 3 mit den Subs von PROPER-FQM Release angeschaut die passen eigentlich Perfekt zum POW4 Release, bitte um bestätigung.