Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Heute wird es wieder so weit, wann läuft denn die Folge in Amerika in deutscher Zeit?
Serien:
Fringe <- Super! (beendet)
Crisis <- Mini-Serie (1Staffel) (beendet)
Supernatural <- mehr Folgen, desto besser
Twisted <- LEIDER abgesetzt (beendet)
Gang Related <- LEIDER abgesetzt (beendet)
The Last Ship <- Propaganda Serie
Under The Dome <- Super!
Nikita <- Super! (beendet)
The 100 <- Super!
House of Cards <- Favoritserie 2015
The Walking Dead <- Fan seit 2013
Fargo <- Sehr Interessant
Halt and Catch Fire <- Gemischt
Die Angabe April 7 at 9/8c bedeutet für uns 3 Uhr Morgens (Freitag)
9 steht für 9 Uhr im Ost-Bereich (UTC-5), und das 8c für 8 Uhr Central Time Zone (UTC -6) - Wir leben Deutschland im Bereich UTC+1
Wegen der Winterzeit ist der Ost-Bereich USA aber momentan UTC-4, der Zentral-Bereich USA momentan UTC-5 und wir haben momentan UTC+2.
Da sowohl Deutschland, als auch USA beide auf der Nördlichen Halbkugel liegen ist der Unterschied Sommer wie Winter 6 bzw. 7 Stunden (Central Time Zone).
Deswegen trage ich in meinem Kalender die Serien immer für den Folgetag ein, da man die soeiso erst morgens runterladen kann. (Bei einer Laufzeit von 40 Minuten + Werbung) kann man die also unmögich vor 4 Uhr runterladen.
Serien:
Fringe <- Super! (beendet)
Crisis <- Mini-Serie (1Staffel) (beendet)
Supernatural <- mehr Folgen, desto besser
Twisted <- LEIDER abgesetzt (beendet)
Gang Related <- LEIDER abgesetzt (beendet)
The Last Ship <- Propaganda Serie
Under The Dome <- Super!
Nikita <- Super! (beendet)
The 100 <- Super!
House of Cards <- Favoritserie 2015
The Walking Dead <- Fan seit 2013
Fargo <- Sehr Interessant
Halt and Catch Fire <- Gemischt
Vermutlich weil die Tabelle seit der letzten Erweiterung der Episodennamen nicht fortgesetzt wurde oder weil bis dato die weiteren Episodennamen noch nicht bekannt waren. Hier gibt es die Episodennamen zu finden.
Ein MOD wird die Tabelle bestimmt noch dementsprechend erweitern.
Die VOs zu E17 (ASAP & CTU)
wurden gegen die besseren vom Arcadya Global Team (sous-titres.eu) ausgetauscht
und der VO für das WEB-DL-Release hinzugefügt.
Übersetzung:
*:
Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
Serien:
Fringe <- Super! (beendet)
Crisis <- Mini-Serie (1Staffel) (beendet)
Supernatural <- mehr Folgen, desto besser
Twisted <- LEIDER abgesetzt (beendet)
Gang Related <- LEIDER abgesetzt (beendet)
The Last Ship <- Propaganda Serie
Under The Dome <- Super!
Nikita <- Super! (beendet)
The 100 <- Super!
House of Cards <- Favoritserie 2015
The Walking Dead <- Fan seit 2013
Fargo <- Sehr Interessant
Halt and Catch Fire <- Gemischt
Serien:
Fringe <- Super! (beendet)
Crisis <- Mini-Serie (1Staffel) (beendet)
Supernatural <- mehr Folgen, desto besser
Twisted <- LEIDER abgesetzt (beendet)
Gang Related <- LEIDER abgesetzt (beendet)
The Last Ship <- Propaganda Serie
Under The Dome <- Super!
Nikita <- Super! (beendet)
The 100 <- Super!
House of Cards <- Favoritserie 2015
The Walking Dead <- Fan seit 2013
Fargo <- Sehr Interessant
Halt and Catch Fire <- Gemischt
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
Die VOs zu E17 (ASAP & CTU) 
Die deutschen Untertitel zu S01E17 (ASAP) sind verfügbar!
Nikita [The CW - 09.09.2010]
(21. Mai 2010, 00:19)
Spoiler
warum geht es bein der anzeige der sub`s nur bis folge 16 ?? 
