Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
ich denke bei ihm ist es wie bei mir.. ich versteh deutsch einfach besser und beim vo versteh ich eben nicht alles deshalb bevorzuge ich den deutschen, aber ich warte noch bis heute abend, sollte dann kein deutscher erscheinen werd ich wohl den vo nehmen weil ich nicht mehr warten kann
Einerseits ist es auch gut, wenn ihr öfter mit VO schaut.
So wird euer Englisch immer besser und ihr könnt später selber mal hier subben, wenn ihr wollt.
Da muss ich dir recht geben.
Aber das mit dem Englisch wird echt immer besser, wenn du vermehrt mit VO schaust.
Ich hab früher immer erst mit DE subs geschaut, dann mit Vo und mitlerweile schaue ich auch schon überwiegend ganz ohne Sub.
Wieso?
Wenn du Englisch kannst ist es doch ok, oder meinst du der German Sub würde iwie den Inhalt des gesprochenen anders wieder geben?
Geile Folge - ich behaupte mein Englisch ist ganz gut, denn ich gehöre glaube ich der Minderheit an die sich nicht verleiten lässt die ganze Folge über unten zu lesen und eigentlich nichts mitzubekommen (Achtung: ich greife niemanden an, zieht euch jetzt den schuh nich selbst an ). Und ohne zu spoilern, wenn fachspezifische Ausdrücke vermehrt vorkommen habe ich nen Problem (jaja die Logik lässt vieles erschließen, trotzdem) - auch beim VO-Sub, daher schaue ich i.d.R. mit DE-Sub.
Hab gerade mit VO geguckt, die Timings sind gar nicht so schlecht Nessi.
Wenn in deinem Arbeitszeugnis irgendwann mal was mit "gar nicht so schlecht" steht, dann Hut ab.
Überlass das doch bitte den Subbern. Wir müssen damit subben, beim bloßen Schauen fällt das doch gar nicht so sehr auf. Kannst dich auf den Kopfstellen und den Ententanz dabei vorführen, es wird an der Arbeitsweise nichts ändern.
Ich hab die Folge schon gesehen, mir ist das Bums ob und wann der Sub kommt. Nur weil du mich nicht magst heißt das nicht, dass du mein Vorschlag automatisch abweisen musst.
Könnt ihr das nicht privat klären?
In letzter Zeit wird hier aus jeder Kleinigkeit ein großes Theater gemacht.
Lasst doch jeden Subber arbeiten, wie er möchte.
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Abgeschlossene Projekte
Übersetzungen:
Lie to Me S02+S03
Haven S01-S05
No Ordinary Family S01
Terriers S01
Don't Trust the Bitch in Apartment 23 S01+S02
Psych S06-S08
Coma S01
Hannibal S01-S03
Psychoville S02
Devious Maids S01+S04
Good Cop S01
24 S09
Legends S01
Prime Suspect S01
Dirty Sexy Money S02
Once Upon a Time S04
Bones S11
Top of the Lake S02
Burden of Truth S01
Korrekturen Devious Maids S01-S04
Once Upon a Time S03
Person of Interest S03
Atlantis (2013) S01
By any Means S01
Copper S02
Avatar - The Legend of Korra S01+S03-S04
Looking S02
The Simpsons S27
This is England S01-S03
11.22.63 S01
The Mist S01
Mr. Mercedes S01+S02
OMG - das geht ja schon mal wieder toll los - jetzt dissen sich schon die Subber untereinander!
Des kann ja was werden! Spätestens nächste Woche haben wir wieder das ganze geflame "Wann kommt der Sub" von der einen Seite und "Wenns euch zu lang dauert subbed doch selber oder schaut ohne - wenns so weiter geht mach ich hier gar nix mehr" von der anderen Seite.
Oh my gosh
Ich hoffe, dass ich mich täusche aber ich würde sogar drauf wetten!
Viel Spaß beim subben und den anderen beim schauen der geilsten Serie!
Nabend Leute,
hab mir jetzt die ersten 3 Seiten sporadisch durchgelesen. Mir ist dabei noch keine Meldung über den möglichen Erscheinungstermin des E01 Subs aufgefallen. Sollte dies der Fall sein würde ich gerne um eine Info bitten. Ansonsten wars natürlich mein Fehler.