Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
schwer, das Problem einzugrenzen.
Versuche mal einen anderen Player,
MPC-HC und VLC können alle wichtigen Videoformate
mit Untertitel, ohne zusätzliche Codecs, abspielen.
ja, es hat schon geklappt;-) Ganz einfach mit Windows MediaPlayer und VobSub. Deswegen hatte ich mich ja gewundert, dass es jetzt plötzlich nicht mehr klappt...
Werde jetzt mal einen anderen Player testen. Danke für den Tipp!
deswegen passe ich die Namen per "copy and paste" an- soooo doof bin ich nun auch wieder nicht daran dürfte es also nicht liegen.
Habe aber gerade den Divx-Player anstatt des Windows Players getestet und der zeigt die Untertitel (bei gleicher Benennung!!) an...
Hört sich komisch an, ist aber so
An alle, die auf den deutschen Sub warten:
Tut mir leid, aber der Sub kommt erst morgen. Ich bin jetzt zwar bis auf ein paar Stellen mit der Übersetzung durch, fehlt noch die Eigenkorrektur, für die ich jetzt allerding zu kapputt bin (ganzen Tag über ne Messe gelatscht ).
The writing is smart, funny and fresh. The whole Booth/Bones relationship is done very well. the characters are fun and well defined and each episode is worth watching. Ilove this series...
Tut mir leid, aber mit dem deutschen Sub muss ich euch auf morgen vertrösten. Bei mir hat sich unerwartet Besuch angekündigt, so dass ich die noch fehlenden 25 % und eine vernünftige Eigenkorrektur heute wohl nicht mehr ganz schaffe.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
daran dürfte es also nicht liegen. 
). 
