Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

KoenigboriZ

Stammkunde

Beiträge: 168

Wohnort: Basel

Beruf: Student

  • Nachricht senden

21

Dienstag, 21. September 2010, 14:47

Bones, TBBT, TAAHM, Supernatural, NCIS, Dexter, Chuck, Stargate Universe... usw usw usw
...Weeds, Two and a Half Men, Family Guy, American Dad, ..... :D

"I wish God were alive to see this
!"
- Homer J. Simpson

22

Dienstag, 21. September 2010, 16:44

Wartet ihr jetzt auf den Franz. VO oder nehmt ihr den vorhandenen?
Edit by NegroManus @ 19:00 Hatte mich in diesem Post etwas unklar ausgedrückt^^. Hab ihn noch mal editiert. Wir nehmen die Franzosen-VOs.

mcr

Genießer

Beiträge: 112

Wohnort: da da da ohhh vorbei

  • Nachricht senden

23

Dienstag, 21. September 2010, 23:26

vllt steig ich auch wieder ein ins schauen und melde mich wieder im talkthread zu wort und mach mir dann wieder keine freunde ;)



Hach ja ... dazu muss ich sagen das ich deine Reviews zu 24 immer sehr genossen habe :D

Signature by SpixX


24

Mittwoch, 22. September 2010, 00:35

VOs zu E01 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
gegen die vom Team Who's This Fucking Mother (sous-titres.eu) ausgetauscht!

Gerade bevor ich ins Bett gehe, so ein Glück. Fange dann morgen mit dem Übersetzen an.

25

Mittwoch, 22. September 2010, 18:53

Bones, TBBT, TAAHM, Supernatural, NCIS, Dexter, Chuck, Stargate Universe... usw usw usw
...Weeds, Two and a Half Men, Family Guy, American Dad, ..... :D
TAAHM=Two and a half men... und Weeds is schon letzten Monat angelaufen.... Und American Dad läuft erst im Oktober an...
Wenn schon verbessern dann richtig -.-

KoenigboriZ

Stammkunde

Beiträge: 168

Wohnort: Basel

Beruf: Student

  • Nachricht senden

26

Mittwoch, 22. September 2010, 23:14

Bones, TBBT, TAAHM, Supernatural, NCIS, Dexter, Chuck, Stargate Universe... usw usw usw
...Weeds, Two and a Half Men, Family Guy, American Dad, ..... :D
TAAHM=Two and a half men... und Weeds is schon letzten Monat angelaufen.... Und American Dad läuft erst im Oktober an...
Wenn schon verbessern dann richtig -.-
lol... sollte keine Verbesserung, eher eine Ergänzung sein. Und Two and a half Men ist so göttlich, dass man sich nicht zu schade sein darf, den Namen nicht auszuschreiben. Ok, hast recht, American Dad fängt erst Anfangs Oktober an und Weeds ist vor kurzer Zeit schon gestartet. Sorry :thumbup:

"I wish God were alive to see this
!"
- Homer J. Simpson

27

Donnerstag, 23. September 2010, 18:59

Jut habsch dich falsch verstanden ;) nix für ungut...

28

Samstag, 25. September 2010, 01:44

Deutsche Untertitel zu S06E01 (HDTV-LOL, 720p-DIMENSION & 720p-WEB-DL) verfügbar!
Übersetzung: NegroManus
Korrektur: Sogge377

Viel Spaß mit "Big Days"!


Endlich geht es weiter. Die Franzosen-VOs waren nicht wirklich geeignet, die kürzen zu stark.
Aber hat am Ende gut geklappt. Noch mal riesigen Dank an Sogge für exzellente Korrektur. :)

EDIT: Sollten euch irgendwelche Fehler auffallen oder wenn ihr einfach Verbesserungsvorschläge habt, gebt uns bitte in diesem Thread Bescheid!

29

Samstag, 25. September 2010, 17:22

endlich

Endlich, ich lieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeebe es :D sone geile serie :D

30

Dienstag, 28. September 2010, 03:02

Die 2. Folge wurde released:

How.I.Met.Your.Mother.S06E02.HDTV.XviD-LOL

und

How.I.Met.Your.Mother.S06E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

31

Dienstag, 28. September 2010, 07:23

Update:
Die VOs zu E02 (LOL + DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

32

Dienstag, 28. September 2010, 12:57

Endlich geht es weiter!
Ich liebe euch!

33

Dienstag, 28. September 2010, 17:37

sagt mal kommt heute der sub für folge 2 raus, will niemanden drängen oder so was bin nur neugierig und erwartungsfreudig

34

Dienstag, 28. September 2010, 17:44

Heute Morgen habe ich mal ausprobiert, wie hoch der Aufwand des Selbertimens ist. Ich denke, wir nehmen in Zukunft die Subs der Italiener als Grundlage, denn das Gelbe vom Ei ist selber timen auch nicht.
Auf jeden Fall schicke ich Sogge erst heute Abend den überarbeiteten VO, also kann sie frühestens dann anfangen. Der fertige Sub kommt daher keinesfalls noch heute.
Ich halte meinen Status aktuell ;).

Edit by NegroManus @ 29.09 - 13:20 Habe mal die getimten VOs zu E02 verlinkt.
VO-WEB-DL-Anpassungen von E01 und E02 reiche ich noch nach.

35

Donnerstag, 30. September 2010, 10:44

WEB-DL-Anpassungen für E01 & E02 verfügbar.

36

Donnerstag, 30. September 2010, 22:18

episode 2

weis einer vllt. wann der sub für die 2te episode da is?

37

Donnerstag, 30. September 2010, 22:20

schau dir doch mal die sig von Negro an was da drin steht

Zitat

HIMYM S06E02 (sogge subbt...) -> ca. WE

38

Donnerstag, 30. September 2010, 22:22

ok ich glaub so lange kann ich warten :D

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

39

Sonntag, 3. Oktober 2010, 04:46

Update:
Die deutschen Untertitel zu S06E02 (LOL & DIMENSION & WEB-DL) sind verfügbar!
Übersetzung: Sogge377
Korrektur: NegroManus

Viel Spaß mit "Cleaning House"!
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

40

Sonntag, 3. Oktober 2010, 05:25

daaaaaaaaaaaaaaaaaNKE MAN; GUTE ARBEIT :)