Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

The Hellraiser

unregistriert

201

Dienstag, 10. Mai 2011, 10:22

Update:

Die VOs für Folge 23 (LOL & DIM) von addic7ed sind jetzt im Startpost verfügbar!

202

Dienstag, 10. Mai 2011, 20:16

sub sub??

203

Mittwoch, 11. Mai 2011, 07:31

Der deutsche Sub für Folge 22 kommt heute Abend. :popcorn:

204

Mittwoch, 11. Mai 2011, 10:57

Folge 24 wird : Oia'i'o heißen.
Wollte es nur mal sagen, weil es noch nicht eingetragen ist^^

Edit by Vassago Jetzt schon ;)
[/align]

205

Mittwoch, 11. Mai 2011, 21:05

Hier die deutschen Subs für Folge 22

Edit by Trava Wird verlinkt, thx


und noch die überarbeiteten VOs

Edit by Trava Wird verlinkt, thx

rickcastle777

~ Anpasser ~

Beiträge: 536

Wohnort: Saarland/SLS

Beruf: Angestellter

  • Nachricht senden

206

Mittwoch, 11. Mai 2011, 23:15

Update:
WEB-DL-Anpassung für E22 ist verfügbar.


Viel Spaß :thumbup:

Rick Castle


207

Montag, 16. Mai 2011, 13:06

es wird eine zweite staffel geben!
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!

208

Dienstag, 17. Mai 2011, 15:15

Aired 24/24 sollte editiert werden :)

VO Sub ist auch schon draußen :)
Edit by glumpf Addic7ed-VO zu E24 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) verlinkt.
Danke für deine Mühe :), aber wir nehmen die ohne Hearing-Impaired-Tags. Also die ohne das Ohr-Symbol bei addic7ed.

209

Freitag, 20. Mai 2011, 19:52

Hallöchen

wollte nur leise nachfragen, wann die deutschen Sub für 23 und 24 online sind :peinl: :danke:

The Hellraiser

unregistriert

210

Freitag, 20. Mai 2011, 20:02

Update:
Die deutschen Untertitel zu S01E23 (LOL & DIMENSION) sind verfügbar!
Übersetzung: rocky555 & Vikaay

Viel Spaß mit "Ua Hiki Mai Kapalena Pau"!

rickcastle777

~ Anpasser ~

Beiträge: 536

Wohnort: Saarland/SLS

Beruf: Angestellter

  • Nachricht senden

212

Freitag, 20. Mai 2011, 21:42

Update:
WEB-DL-Anpassung für E23 ist verfügbar.


Viel Spaß :thumbup:

Rick Castle


213

Dienstag, 24. Mai 2011, 22:52

Sodele, hier der deutsche Sub zum Staffelfinale plus VO.

Ein Dank an

- rocky555 für eine reibungslose Zusammenarbeit und alle anderen, die mal zeitweise eingesprungen sind

- Drenton, der die Serie angefangen hat

- zerotollerance und d.c.s für die Korrektur zeitweise

- rickcastle777 und alle anderen für die Anpassungen

- und natürlich all den geduldigen Usern, die mal ab und zu etwas länger auf die Subs warten mussten

Viel Spass beim Staffelfinale wünscht euch das Five-0! Wir sehen uns im Herbst wieder.


Edit by glumpf Danke schön. Sind im Startpost verlinkt.

214

Dienstag, 24. Mai 2011, 23:15

Ganz liebes Dankeschön an Euch für Eure Mühe!!!! Freu mich schon auf Herbst!!!!! Einen tollen Sommer Euch!!!! :danke: :prost:

Se7enOfNin9

Stammkunde

Beiträge: 163

Wohnort: DEL

Beruf: Schwer Beschäftigter

  • Nachricht senden

215

Mittwoch, 25. Mai 2011, 11:39

Danke

Vielen Dank ²³knee² an rocky555, Vikaay, Drenton, satrianone & Scratch77 für's Übersetzen, aber auch an zerotollerance & d.c.s. für die Korrekturen und an Nachtfalke, Sharpshooter, rickcastle777, Tony DiNozzo & faindt für die Anpassungen. Nein Nessi, hab dich nicht vergessen :kuss: Danke für die VO's.

Nächste Saison wieder dabei? :sabber:

Und jetzt schön die ganze Staffel in einem Rutsch gucken, wenn das Wetter draußen so ist, wie in der Serie. ³:~²Alles_dicht_;

Aloahe, oder so...
³BORG_-

216

Mittwoch, 25. Mai 2011, 12:05

ich bedanke mich ebenfalls für die grossartige und vor allem freiwillige Arbeit der Subber. :thumbsup:

billysquier

~ 1. Platz EM-Tippspiel ~

Beiträge: 343

Wohnort: NRW

Beruf: Kaufmann

  • Nachricht senden

217

Mittwoch, 25. Mai 2011, 14:12

Wollte mich nur mal bedanken für die grandiose Arbeit der Subber bei dieser Serie.

Schaue sie mir nur im Original mit Euren Untertiteln an, da bei der deutschen Synchro mir die Stimmen überhaupt nicht gefallen.

Freue mich schon auf die 2.Staffel !!

Vielen Dank nochmal und macht weiter so.

rickcastle777

~ Anpasser ~

Beiträge: 536

Wohnort: Saarland/SLS

Beruf: Angestellter

  • Nachricht senden

218

Mittwoch, 25. Mai 2011, 17:29

Update:
WEB-DL-Anpassung für E24 [Staffelfinale] ist verfügbar.


Hammer-Folge, die Schlussminuten sind wirklich böse.
Bin mal wirklich gespannt, ob sie die 1. Staffel überbieten können, wird schwer.

Dank geht besonders an die Subber-Fraktion,
die jede Woche verdammt gute Subs geliefert haben:

Vikaay, rocky555, Drenton, zerotollerance, d.c.s
(Hab ich jemanden vergessen?)

Und wir sehen uns hoffentlich
bei der 2. Season wieder!


Viel Spaß :thumbup:

Rick Castle


billysquier

~ 1. Platz EM-Tippspiel ~

Beiträge: 343

Wohnort: NRW

Beruf: Kaufmann

  • Nachricht senden

219

Mittwoch, 25. Mai 2011, 23:56

Hi, muß rickcastle777 recht geben: Eine Hammmmerfolge !! :thumbsup:

Sie stellt wirklich alles in den Schatten, kann es jetzt schon nicht mehr abwarten, wie es weiter geht in Staffel 2. :scratch:

:danke: für Eure tolle Arbeit.

220

Donnerstag, 26. Mai 2011, 17:34

Wirklich ein gutes Staffelfinale, hat mir sehr gefallen - wobei ich längere Finalfolgen eigentlich lieber hätte ;)

Steht schon fest, wann es ungefähr weitergehen wird?

Danke an die Subber für die erstklassigen Untertitel, nicely done.
Status wird geladen. Bitte warten...