Ab sofort warten wir auf den VO der Franzosen

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Fischchen

~ MC Fischi ~

Beiträge: 5 553

Wohnort: Ruhrgebiet

Samstag, 14. August 2010, 19:19

Ab sofort warten wir auf den VO der Franzosen

Da wir jetzt schon mehrfach auf die schlechten Timings der Subs angespochen wurden, werden wir für die nächsten immer den VO der Fanzosen benutzen. Dieser kommt allerdings recht unregelmäßig und manchmal sogar erst zwei Tage vor Ausstrahlung der nächsten Folge.
Daher könnte es sein, dass der Sub manchmal nicht ganz pünktlich online ist.
Aber ich denke, dass es im Sinne aller ist, dass ihr einen Sub bekommt, bei dem ihr nicht alle paar Minuten das Video anhalten müsst, um den Untertitel zu lesen. Und auch für die, die erst später auf die Serie stoßen ist dies natürlich wesentlich besser.

Also habt bitte Verständnis dafür, wenn der Sub mal nicht ganz pünktlich kommt. :danke:

Hier könnt ihr sehen, wann der VO von den Franzosen veröffentlich wurde: http://www.sous-titres.eu/

In diesem Sinne, bis zum nächsten Sub

Seco & Fischchen

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Abgeschlossene Projekte

Zum Seitenanfang
Bedanken

Es haben sich bereits 13 registrierte Benutzer und 1 Gast bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

ce_loewe, Drops33, extreme, fotowilli, Ghizmo, gius, glumpf, jandarc, Nachtfalke, nike4444, olafthailand, roger1602, _ReCoo_

extreme

SubCentral.de

Beiträge: 1 974

Samstag, 14. August 2010, 20:31

Hi. Schaue die Serie zwar nicht und kann dementsprechend auch nichts zu euren Subs sagen,
aber generell ist es auf jeden Fall immer besser, auf besser getimte Vorlagen zu warten.
Das erhöht die Qualität des Subs zum Teil schon enorm. Also gute Entscheidung,
auch wenn jetzt wieder einige anfangen zu quengeln, dass dadurch der Sub etwas später erscheint.
Lasst euch davon einfach nicht stören.

Kleiner Tipp: Ihr könnt euch ja auch mal die Subs der chinesischen Kollegen von YDY anschauen.
Im Gegensatz zu den Franzosen lassen die nichts weg und die kommen meistens auch etwas früher.
Die gibt es immer hier: http://shooter.cn/search/Sub:Lie+To+Me/ (Anleitung zum Downloaden gibt's im Subber-Forum)
Achtet aber darauf, dass ihr wirklich den von YDY nehmt, die anderen Subs von shooter sind nämlich auch nicht so das Wahre.
Könnt ihr euch ja mal anschauen, ob die was taugen und evtl. besser die in Zukunft als Vorlage verwenden. Hauptsache, ihr nehmt nicht weiterhin die von addic7ed.