Ja das war wirklich eine Stelle, wo ich mir auch dachte.... WTF?
Aber irgendwie verbinde ich es auch mit dem Instinkt eines Vampirs...
Und da er sich ja nur von Laborblut ernährt, vielleicht einfach voller Adrenalin war, war der Hang da, zu beissen, und wo sonst ist die Stelle perfekter, als an der Halsschlagader? Außerdem hätte der Chief so oder so mitbekommen, dass das nicht mit rechten Dingen zugeht, denn Dylan hätte mit hoher Geschwindigkeit angreifen müssen. Außerdem glaube ich, dass die Macher der Serie auch zeigen wollten, wozu der sonst so "nette" und ruhige Dylan fähig ist.
Ich hätte es mir auch intelligenter gewünscht, aber vielleicht bekommen wir es ja noch erläutert, warum... wieso*g*