Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

301

Samstag, 11. Dezember 2010, 14:25

wie ich mich schon wieder Freu auf die Folge...da HAMMER^^

bei Supernatural muss ma sich nie Gedanken machen um den Sub..der is meist schneller da als ma loaden kann :rock:

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

302

Samstag, 11. Dezember 2010, 15:30

Update:
Die deutschen Untertitel zu S06E11 (FEVER & CTU) sind verfügbar.

Übersetzung:
Der Chef mit der Fee und der Elfe.

 für Insider



Special Guest Star:
zerotollerance

Viel Spaß mit "Apointment in Samarra"!

Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

303

Samstag, 11. Dezember 2010, 15:49

thanks for the subtitle, good work.. :)

304

Samstag, 11. Dezember 2010, 16:07

suuuupi danke :)

Supervisor

Stammkunde

Beiträge: 212

Wohnort: Tostedt

Beruf: Bundeswehr

  • Nachricht senden

305

Samstag, 11. Dezember 2010, 17:30

Die letzte Folge vor der Winterpause - Vielen Dank :)
Die Pause habt ihr euch wirklich verdient.

306

Samstag, 11. Dezember 2010, 18:10

Also ihr habt eine Pause verdient aber ich bin voll der Supernatural suchti und ich weiß nicht ob ich das 1 1/2 monate aushalten kann naja wir werden sehen -.-

307

Samstag, 11. Dezember 2010, 20:18

Von wegen Special Guest Star, das Lob gebürt bei dieser Folge wie fast immer Drops, glumpf und Hell!!!

308

Samstag, 11. Dezember 2010, 22:21

spielt bei euch die folge? bei mir irwie net, benutze vlc

309

Samstag, 11. Dezember 2010, 23:12

spielt bei euch die folge? bei mir irwie net, benutze vlc
Bei mir läuft es einwandfrei mit VLC, welche Version hast du?

Vielen Dank für den Sub :lovesc:

310

Samstag, 11. Dezember 2010, 23:14

ja die neueste, wo haste folge 11 her?

311

Sonntag, 12. Dezember 2010, 00:31

alter wie geil war denn die Folge leute??? da braut sich ganz schön was zusammen bei den Winchesters was...bin echt gespannt wies weitergeht, kanns kaum erwarten...einfach nur geil die Serie :kufee:

und supi Arbeit wie immer

312

Sonntag, 12. Dezember 2010, 00:44

Also ich hab Supernatural.S06E11.HDTV.XviD-FEVER und wo ich sie herhabe verrate ich nicht ^^

The Hellraiser

unregistriert

313

Sonntag, 12. Dezember 2010, 03:51

Von wegen Special Guest Star, das Lob gebürt bei dieser Folge wie fast immer Drops, glumpf und Hell!!!

Da du uns sehr geholfen hast, daher wirst du auch erwähnt. Punkt. :)

Update:

Für unsere VO-Freunde gibt es jetzt überarbeitete VOs für die 11. Folge (FEVER & CTU)!

Natürlich jetzt mit guten Timings. Viel Spass damit! :)

314

Sonntag, 12. Dezember 2010, 14:59

oh man wie geil war das :D super arbeit danke

315

Sonntag, 12. Dezember 2010, 16:26

Welchen Player?

Hi ich hab ne Frage, und zwar welchen Player man brauch um die Subbed Videos abspielen zu können. Danke!

316

Sonntag, 12. Dezember 2010, 16:49

VLC zb, oder auch KMPlayer.
Hier kriegst du btw auch nur die Untertitel zu den Videos (die musst du dir selbst besorgen, einfach nach Releasenamen googeln).
Wenn gleichbenannt, lädt er die auch automatisch mit. Ansonsten die .srt, die du hier bekommst (also die Untertiteldatei), per Drag&Drop reinziehen :).
Viel Spaß.

The Hellraiser

unregistriert

317

Montag, 13. Dezember 2010, 17:21

Update:

WEB-DL-Anpassungen für Folge 11 hinzugefügt!

Besten Dank dafür an gius!

Das SN-Team wünscht Fröhliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! :)

Wir sehen uns 2011!

318

Mittwoch, 15. Dezember 2010, 15:15

vertauscht

Hallo,
falls es noch nicht aufgefallen sein sollte, die Englische und Deutsche web-dl Untertitelspur sind vertauscht.
Ansonsten super arbeit.
MfG
Thunderbird

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

319

Mittwoch, 15. Dezember 2010, 15:35

Danke für die Meldung, ist neu verlinkt. :)
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

320

Mittwoch, 5. Januar 2011, 14:00

Moin erstmal

Bei mir ist der sub von folge 9 Asynchron der sub kommt ca. 2 sek. zu früh.