You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Trava

Sage

  • "Trava" started this thread

Posts: 3,752

Location: C:\Users\Trava, /home/trava

Occupation: Workaholic Fachinformatiker

  • Send private message

1

Sunday, July 25th 2010, 4:48pm

Mad Men - Staffel 4 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Mad Men S04

» Angesiedelt im New York der frühen 60iger, dreht sich Mad Men rund um den Protagonisten Don Draper, welcher als Creative Director bei einer fiktiven Werbeagentur beschäftigt ist und gleichzeitig die unterschiedlichsten Probleme in seinem Privatleben zu bewältigen hat. Dabei spiegelt die bereits mehrfach ausgezeichnete Serie unteranderem die sozialen Umgangsformen dieser Zeit wieder und hinterlässt dem Zuschauer zahlreiche Eindrücke der damaligen Gesellschaft und Kultur. «

Offizielle Webseite: AMC
Weitere Informationen: Serienjunkies.de und Wikipedia (en)

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2010 Übersetzung: Geysir, realexkav

© 2010 Korrektur:

© 2010 Anpassungen: Geysir, The Hellraiser

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

This post has been edited 2 times, last edit by "glumpf" (Dec 24th 2010, 1:40am)


1062 registered users and 777 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

*PissNelke*, -NetRider-, 007B, 13low, 5000, 666456, 87hjkm5, a2wq89sto, ABC123, Ableseaman, Aboi, Acid78, adamanta, Adrian Steffens, afibe, afro275, Agent_Cooper, Agrestic, Agronaut, Airmakz123, airparis, ajr, alanford, alen, alexbosman01, alexpixel, allenhall, almosely, alpha1, Al_Servant, AMF, Amic303, amilikeyou, amir90, amiren, Amoxi, amrozi, Anaesthesist, ananashafen, AnarchyReader, andi677_, andyafro, angelo25, Annjola, Annubis, anonymus, another_spammer, Antharaton, Antony, apfeltasche, Aramis, Arioch, aristocatx, Arkadin, Arkaniet, arki, Arnold1990, ascondain, aticho, atom83, Atomica, Aufstehn, aussenwasser, austrianboy, axxy, Azath0th, b0ng0, B1b3r, b3x, b721449, b8414754, BA4646, badscher, baennie, Balu24_del, Bambulini, bammelschlumpf, banditone, barn, bart0, bartekeit, barton, bartz, baskule, bass, Battlestar1965, Bauchpower, Bdeluxe, beadsofsweat, becci, Beefheart, beezar, Belial, benbronson, benedikt1, benoit619, benut7ername, BeQuietFeeli, Berghutze, bergkamp10, BernhardMueller1983, Bernie, BertaP, BERTI13, besres, Bhaal, Bib, bibi71, bigb1979, billysquier, Bindas, binswanger, birtuma, Bjanka, Black Elite, blackadder12, blader23, blauerclown, blk1979, blockhead, Bloodyrough, blubber44, blubberish, BluePanther, BogusTrumper, bollstedt, BolzMatser, bonsai, BonzenPaule, Bookmark, booomer76, boquerone, BOTCK, boxenrocker, Bradbury, brandybetter, brazzo2, Bud Baxter, buffy66, bumae, burnzz, Butt3rs, Butters84, Bytefaker, ca@ie, CadSys, CaesarD, Canis, cappucino, carbonara50, Carver, cdm, CellarDoor87, Cellesao, cenar, chaluul, Champlo0, charliebrownfri, Chase24ph, Chatpirat, cheekymonkey, chilltill, chino66, chip12, chipdrive, Chris89, chrisisis, chrizzyramone, Chuck007, chucka, Ciak, citron, cladius, clara78, clarence, ClassicStyle2k3, clioboy, cloony, cloud, CMK, Cocteau, Col.Hayden, compaq, Coolwars, Coolzero27, corum, cr4zii, Crazy K., croatia2909, crtcrt, cubase, cuFuss, cursive, Cuttyfr4mm, CyB, Cygn, D(oc), d.c.s, d0ng, d4v3, Dachs6, dadaw, dakimase, Daktari, Danieldm2, daninini, dareslav@yahoo.com, dariospapa, Darktower, darlton, davidb, DayWalker57863, ddaywalker, deadlikeme, deafness, Deakins12, deathhimself, dedra, defwayne, deibel, del202, delirium110, DeLiv, dem61, Deno, dErFuX, dergent, derkoenig, Dermatim, Derwisch, dhO78Ferrt, diekehle, dieterb, Digger99, DJ Doena, dkghksdhshssj, dkhh75, dleelu, Do ut des (del), DocSommer, dog_on_wheels, Dokker, DomainBill, Dominator, Domsen, donaldad, DonellJones85, donluka, dont_Panic, Don_Pedro, drbcrew12, Dreumex, Driftmaster78, driverin, druckertinte, drunkensailor, drwhofanyes, Dude533, DudeLove456, dynamicdude, e00292, eagum, earl.grey, easyfish, ebenezer, Echonomics, eddievedder, Edge187, efendi, efexx, ego-geschoss, ego42, egonn, EinAugenschmaus, Ekei, ElDuderino, eliaselias, elissis, elleman, ellielmo, elschy, elstalker08, Emil, energetix, engel75, Enkidu77, ephraim, Er4zer, erikhegel, ermo, ernesto_cero, ErNiE71, escampo, escondito, estetica, Etveritas, EvE-E, Evermore, evilotto, ewarsd, exizor, extreme, Extreme2008, F.O.A.D, Face, faed, Fain, FAQ, fatal 8, faultier1, fausto1, FAYOLA, fcs75, fensterplatz, ferdi1441, fgott, FGourmet, fiebLe, Filatorigat, finn, fipsbruno, fiskus, fkulle, flamebo, flascheleer, Flashman, flexx4711, Flinx, Fool, Fo_OF!ghteR, Fräuleinwunder, FreddyQuinn, Freidieb, FRNK_P, frq, fruff, fsa1982, geba, generalkurtz, genki-x, George Michael Bluth, gerbsen1, gerich, gericomesc, Geysir, ghandi17, Ghost of Cain, GhostDog, ghostdog74, Ghostfrog, gio22, givrul, gizmina, Glöckner, gloeckge, Gloy, glumpf, godefroy, Goldhase, gomatt, gomorrha, googleearth, gorbszn, Gord, gordi20, gordon872, GordonGekko, gorege, graffiti, GrandmasterT, Greatestdancer, GRZI, gto81, guggenbichler, Guido86, Guido_M68, guitarhero, Guschdl, gybe, h-fuerst, h.kluncker, h0nk, h0ppet0sse, h3llga, h75, Hadson, Haggard, hal_incandenza, Hampton, hanibal11, hans-kevin, Hans30, HansDampf121, hansemann1234, hansenw, hanspeda, hanzoo, Harbing0r, haribo1, hausi1980, HavannaClub, heartbeat, heawoN, Hechslerin, heckmac, HectorDasK, hedom, HeiligerLazarus, heizfeld, hellfire_b, hellraiser, henkthetank, henryb, HeraldZorn, Higgins, Hildegard, HolyHackJack, Homer J., honeybunny_addic7ed, Honk-y-Tonk, hooh55, HorstHobbit, hotte, hot_chili76, hpeter33, huleb, hummellele, hups, huzzet, hzy980512, IamNobody, Icarus, Ice Cube, icefast, iceland1508, iEisi, iKoopa, ikusark, ilamud, immashine, Immenz, in.between, in.somnia, incalculable86, Inhumanity, iphoner25, Ironduke, irrsing, itsmie, itze, J!x, J-FLu, J.Teller, jabibo, Jack., jackychanjack, jamesbrown, jammingsource, janusz871, jaydee72, jd7930, jeffreydj, Jerichoholic, jeroen, jesper, jesusquintana, jimjarmush, JimmyKnopf, jkb39, jmartinis, Joanne, johnch, JohnMaclain, JohnMerrick, Johnny42, johnnyvolldepp, Jonny1251, JonnyLingo, Josh101, jpp, jringo, julemann, Jungchen, justusjonas, k.dubach, Kalendergirl, Kalle89, Kamillentee, kanuffke, Kappi201, karkos, karlbjj, karlkani606060, Käsekeks, kater74, Katmaus, Kazarian, keigel2001, Keiichi, keko1234, kevinremmler, kevinsky, kidSilencer, king, kip, Kittekatt, KlausPaus, kleinezeile, Kleinhirn, knorksi, koki80, kolpo1975, korki74, kostyan, kotek, kpm, Kraxel, Kreator, Kris123, Krutsen, kumbaya, kuschelmaxx, kuzi, Lanark, LanceButters, LaraROE, laufadler, lcsaborio, leechminister, Legendairy, LeGenDe2k, legna, LeGrip, leia, Leinus, leitmotiv136, lenbad, leppi02, lesab, lesab2, leseratte, LeSkywalker, letmego, lexis, Lifeonmarsfan, LimpBizky, linda1983, littleblaze, Lizardking877, Lizzy2013, LKhan, llauron, Locke der Boss, locozito, London, loopmazzta, lordjestocot, lost12, lowrider701, LtBill, Luceferus, lucidor666, lucy11, lueber, luketheduke711, lunakatze, LurthaDuras, lynar, lynette57, MacDee, macmk, maid, Majubiese, malibu86, Mallory, mallundus, malvemalve, manos66, manticore, manuelarndt, Marci1701, MarcZuckerberg, marczzzn, marklad, MarkSychev, marlboro81, marome, Marshwiggle, mat57156, matlab, matteusmauritz, matth46, mausito1948, max488, maxik92, MAXPMCA, MayaX, MDNCITAJ, mediicus, medix, meistersinger, meistersoda, memonex, menjek, Meridiano60, meschugee, MetalNordi, Metrostars, mibo, micomo, Mictheking, mika2003, mike24T, Milgo, millennium, millklones, minato, miotoki, miremont, miriam2, Mirmilstein, misskaefer, mister, mitulski, mjkmjk, mnowak, moebius2, moinmoin666, mojkeba, mondsuechtiges, money, Monkeyface66, mookie, Morality, Morbi, morningglory, mose, mr.hickup, MrGrey, Mucklpu, muha, muschelschupser, mzzm, n9ne, Nachtfalke, nador10000, Nag00sh, naima, Nameless29, narfar, narialman, Narog, nata-j, nazir, neapel, nemesis2000, Nemisis, NeonGolden, neoviel, Nerdsteve, ners, Nessi, netways, NewKidOnAcid, Nexone, nikey22, Nilmar, nilstho, nimbus34, nitro, nitschlas, nivadis, nixverstehe99, NKC, noark, nolimits, Nosferatyr, nowanda, noxon, npboy, nr1pusher, NuberT, nudge, Obcdian, ochsenschaedel, ODiN©, Odog, oedschnoed, olaf2222, olafthailand, Olaf_Wormser, ollik, olschenstein, Olsen, omikron, omshanti, Omwugu, oniT, Onkel Titus, opengl_noob, OpiumOpi, Orcus, Orishas, osnposn, Ostschnitte, Otto Normaluser, Outlaw1980, pandak1n, Panta, Patchface, Patg, pathfinder1978, paulie77, pb80, peda1979, Pendecho, Pendrax, pepe7, perriscreddis, perwerner, peter55, pfspock, PhM, phoenix, pidschiedschey, pigor, pimir, pimpfather01, pimpfloyd, pinkman_J, pipistrella, Plankki, platschquatsch, pnx, poldi105, Polytoxer, pöms, popanz, Porco, posch1791, potzkoten, prinzprinz, Progrösch, project25, prolaim0r, PropperMeister, ptrk, puckbohne, pupsi, Purifier, purple, putchen, qaywsxedc, qqqqqqwwwwww, Querschlaeger, quiller, qwer, q_Raiin, r10, raf0815, ralgri, ramba, Ramsesx, Randall_Floyd, rankfitch, rasco, rastifantasti, Ratz, raylight4, razkill, razor, Rctic, realexkav, RECUE JOKER, Regen.tropfen, Regit, reglo, regrit, renatus41, renohr, rerun, resagitur, Resi, rezmer, rigoros, ringfrei, riti, robbie03, RobertHogan, robi07, Robobib, Robpollard, Rocco, Rocky555, rockyskinner, roefe, roger1602, Ronim7, ronin, ronja241009, Rooo, rorobebe0, rosebud2010, RoseofSin, rothmans, royaltonone, rufus225, rugbyfreak, rumpelsack, rx425, SabineMart, Sakul539, sanna, Sassanid, Saubatzen, sc7852, schese, schizophrenic, schleicher21, schlendrian, schulgi, Scratch77, Scrubs, sdi, Sebi97, SebiBebi, securesky, seppy, serge001, sergio.valente, serienaddict, sexymen, shadyagent, shahinderfalke, Shelby427, shellac, Sherrymichi, shlockshock, shniggiii, shny, SHOCK, shran, Shufro, sibiu, sidone, Sienna, SigDaLan, Silent-Bob, Silk, silvanm75, Simmel123, SineMajkino, siogaithe, Sir.J, SirrBen, SirSpencer, Sisko, Skar, skaRulez, sklu, SkynetBerlin, SK_Rapid_Wien_1899, Slayer74, slaytanic78, slin1, Slip4ik, slippi, Sloth, Slurpee, smart0mat, smaxi99, smolly, snake1976, snarekick83, Snoodles, SnoopyPTS, socoloco, Sogge377, SolenSvartnar, solon2099, Sonicspin, sonny85, soritose, Soutigo, Sowizo, spiridon, Spoof1, Sporti1972, spunktmpunkt, squ4re, ssiiww, st3akhead, staatsmann, stargate533, stargatesg1, starkeeper83, Stawrogin, steelyeyddragon, Steffenn, steffisb, sternenkind23, Stiebel_Eltron, Stomper98, stonered, Strenner, stvaen, styx42, sub-bass, sub4me, subfan93, Submark, subster, suchix, SugarShane, superiorX, surak, surrender, Sushifrank76, svenna, svw09, sylo, sysg0d, sz2004, szyslak, t0mbst0ne, T800, Tabula, tafkamp, Taltos, tanneralf, tarbibe, TARPSY, tarzannr1, Tarzoon, tehsub, tek-nik, tempodetlef, Terminator, tetravoludo, tfo09, tftor, tgdgath1, tha_polo, theBolle, TheGambler, theking84, TheLord, theme123, theoneandoli, the_explodingboy, Thom-, thomulz, thread, th_c, Tightalter, Tim2k, tjonko, tomatensaft, Tomson17, tory, toscaaxis, Trashil, Trewer07, TRIBEAL, Triccy, trivium, troma, tronic42, Troublemaker55, troutman, trublu, trude_g, true, truman, tueftli, tupelo, Turligigär, tux2007, tvkeks, tvmonster, TylerFincher, typewrita, Typical, Uarewhatulove, Udcm, Ueki, UGrande, ukki9999, ullim18, Uni2k, uniquefreak, ur003, Urmel, USAflo, user123456, usernameverstecken, utorry, Valentin, Vaneska, vanhoed, vanillared, vaybabo, Velmont, Veruschka_Field, vic_mackey, VINZENZ, violett, visper21, vituchan, volkmarth, Vollhorst, vooodka, walle, waloop, walter225, warburg, West2002, Westmalle, weteeff, wEy0un, Whiterabbit, wiescho, willi301776, wimade, WinniePuuh, wirpo032, Wolfsjunges, Wombel, woodyPTS, wostok77, WoTS, ws1156, wulfenstein, wundi, x. drake, Xaphirian, xeriox, XMas, XperiaCK, xray107, Xtasy, yast2000, Yeat23, YellowMa, yetisports, yoksy, Yolanthe99, yoshos, ypsilon17, yzn, z00ey, Z2579, zelko, zerndalf, Ziggy67, Zockmon, zpeerz, Zucker, zyklopenmann, zzonja, _thomi_, __void

The Hellraiser

Unregistered

2

Monday, July 26th 2010, 9:54am

Update:

Der VO für Folge 1 (HDTV & 720p) ist jetzt im Startpost verfügbar!

3

Monday, July 26th 2010, 6:43pm

Endlich. Geile Folge auch.

4

Friday, July 30th 2010, 4:34pm

jau - und nachdem ich mit "the westwing" durch bin auch endlich mal wieder eine die man auch auf englisch versteht... ;)

The Hellraiser

Unregistered

5

Monday, August 2nd 2010, 11:03am

Update:

Der VO für Folge 2 (NoTV & IMMERSE) ist jetzt im Startpost verfügbar!

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

6

Monday, August 9th 2010, 6:20pm

Update:
Die VOs für Episode 03 (FEVER + IMMERSE) sind verfügbar.

7

Monday, August 16th 2010, 7:16pm

Update:
Der VO für Episode 04 (FQM) von addic7ed ist jetzt verfügbar.


Edit by glumpf Addic7ed-VO für 720p-CTU ist auch verfügbar.
k
k
k
k
k
k
k

I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

8

Monday, August 23rd 2010, 7:31am

Update:
Die VOs zu E05 (FQM + IMMERSE) von addic7ed.com sind im Startpost verlinkt.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

9

Tuesday, August 24th 2010, 1:42am

Nix für ungut, eure Arbeit in allen Ehren, und gesubbt wird nur, was das Volk auch will, schon klar..
aber hey, schon krass/traurig, dass die insgesamt derzeit '''beste''' Serie nicht / extrem verzögert gesubbt wird -.-

D(oc)

-= Det. Hoppy Bun-Bun =-

  • Send private message

10

Tuesday, August 24th 2010, 7:33am

je mehr potentielle subber eine serie schauen, desto eher wird sich jemand für die serie finden.
je weniger potentielle subber eine serie schauen, desto schlechter lässt sich jemand dafür finden.

hier wird nicht zugeteilt nach den wünschen des volkes, sondern es geht mehr nach lust und interesse der übersetzer.
da muss man sich vllt auch mal mit verallgemeinernden aussagen zurückhalten, wenn man keine ahnung hat und gar nicht erst darüber nachdenken will.

die vierte staffel ost bislang wirklich gut und es ist schade, dass sie einfach so wenig ankommt.
vllt sollte man mal versuchen sich da reinzubeißen und es mit vo versuchen. wenn es nicht halbwegs klappt, kann man es immer noch sein lassen. es nicht zu versuchen wäre jedoch wohl der falsche ansatz, weil es bei mad men sehr, sehr schlecht aussieht. es gibt wenig übersetzer und die es dann versuchen, springen in der regel ab.

11

Tuesday, August 24th 2010, 7:06pm

Ergo: der Geschmack der Subber ist im unteren Niveaulevel anzusiedeln?! Und wo bitte sind meine verallgemeinernden Aussagen O.o ?

Von wegen keine Ahnung, keine Ahnung, aber ich war hier selbst mal subbend unterwegs vor einigen Jahren..

Und ich schaus mit VO, aber ist trotzdem schade das die Serie so unverdient wenig Anklang findet.

12

Tuesday, August 31st 2010, 4:54pm

Update:
Untertitel für Episode 06 (FQM + CTU) hinzugefügt.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

13

Monday, September 6th 2010, 3:30pm

Update:
Die VOs zu E07 (FQM + CTU) von addic7ed.com sind im Startpost verlinkt.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

14

Monday, September 13th 2010, 1:53pm

Update:
Der VO zu E08 (FQM) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.

Edit by glumpf Der VO zu 720p-CTU ist jetzt auch verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

15

Monday, September 20th 2010, 12:40pm

Update:
Der VO zu E09 (FQM) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

17

Monday, September 27th 2010, 7:09pm

Update:
Untertitel für Episode 10 (FQM + IMMERSE) hinzugefügt.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

18

Tuesday, October 5th 2010, 12:05am

Update:
Die VOs zu E11 (FQM + CTU) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

19

Monday, October 11th 2010, 11:41am

Addic7ed-VOs zu E12 (HDTV-FEVER & 720p-CTU) verlinkt!

20

Thursday, October 14th 2010, 10:45pm

hallo,

kurze frage eines newbies: gibt es für mad men s04 bereits irgendwo eine vo für web-dl bzw. eine anpassung (konnte auf den gängigen seiten bisher keine finden) bzw. ist es sehr kompliziert, diese selbst aus den vorhandenen vos zu erstellen, ohne sich selbst vor sichtung allzusehr zu spoilern?

vielen dank

h-fuerst

Similar threads