Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] NCIS: Los Angeles - Staffel 2 - [DE-Subs: 24 | VO-Subs: 24] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

121

Sonntag, 13. März 2011, 15:06

Update:
Die deutschen Untertitel zu S02E18 (LOL & DIMENSION) sind verfügbar!
Übersetzung: sunnyside-up & glumpf

Viel Spaß mit "Harm's Way"!
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

Killing_Zoe

Stammkunde

Beiträge: 358

  • Nachricht senden

122

Montag, 14. März 2011, 08:05

Guten Morgen, liebe Subber

wäre es möglich noch die Web.DL-Anpassung für die 2. Staffel vorzunehmen? :whistling:

Habe heute zum erstenmal NCIS L.A. mit der deutschen Sync gesehen ..... brrrr grausig :nene:

Nun stört mich aber bei der englischen 720p.HDTV-Version diese Werbeeinblendungen, was bisher nie das Problem war. Hab mich aber entschlossen NCIS LA nur im Original zu schauen und würde mir gerne die Web.Dl-Version besorgen, aber ohne Sub ist das doof :scratch:

Wenn der Aufwand nich allzu groß ist, kann ich hoffen?

Trava

VIP

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

123

Montag, 14. März 2011, 13:58

Vielleicht magst du das übernehmen? Ist nicht allzu viel zu tun und hier ist alles ausführlich erklärt: Deutsch Untertitel anpassen [Subtitle Workshop]

Killing_Zoe

Stammkunde

Beiträge: 358

  • Nachricht senden

124

Montag, 14. März 2011, 19:34

Das sieht sehr nach "Bastelarbeit" aus ... ich hasse basteln (und das schon seit dem Kindergarten!) :rolleyes:

Deshalb weiß ich eure Arbeit auch sehr zu schätzen und zu würdigen .....

Aber ich werd mich da mal "reinknien" ... ä bissle ebbes selber mache kann jo net schade, gell? Zudem lern ich was und und und (Motivation, Baby!)

Möchte mich aber hier nicht "vordrängeln" :D wenn es Jemanden gibt der das unbedingt machen will und das know-how hat, stell ich mich gerne hinten an ....das war ein ganz schwacher, kleiner Versuch in der Hoffnung es gibt den Jemand :whistling:

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Killing_Zoe« (14. März 2011, 19:40)

D(oc)

-= Det. Hoppy Bun-Bun =-

Beiträge: 3 686

  • Nachricht senden

125

Montag, 14. März 2011, 19:40

vllt haste von diesem post mehr
720p Subs zuerst
ein zwei mal machen, sich reinfuchsen, und dann geht das vllt ganz gut, ohne sich zu spoilern, was beim subtitle workshop sicher vorkommen könnte.

Killing_Zoe

Stammkunde

Beiträge: 358

  • Nachricht senden

126

Montag, 14. März 2011, 19:47

THX Doc & Trava
ich werd mir die 2 Threats mal zu Gemüte führen.

Wegen Spoiler hab ich überhaupt keine Probleme, die les ich sogar freiwillig :D

Es gibt ja hier ne Menge "alte" Subber mit einem sehr großen Erfahrungsschatz .... ich muss mich jetzt leider mal als DAU outen und hoffe, dass falls ich Fragen habe, ich mit jemandem in Kontakt treten kann.

Insgesamt juckt es mich schon ab und zu in den Fingern mal mit subben anzufangen ... The Closer Staffel 7 würde mich reizen

D(oc)

-= Det. Hoppy Bun-Bun =-

Beiträge: 3 686

  • Nachricht senden

127

Montag, 14. März 2011, 19:50

es geht da nur um den post von extreme mit VisualSubSync

Killing_Zoe

Stammkunde

Beiträge: 358

  • Nachricht senden

128

Montag, 14. März 2011, 19:55

Verstehe!

2 Minuten für ne Web.dl-Anpassung???????
Wow ....

jetzt bin ich aber richtig neugierig ...

Habs doch nicht verstanden :D

Edit doc hab extreme mal ne pm geschrieben, der soll ne anleitung schreiben ;)

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Killing_Zoe« (18. Mai 2011, 11:59)

Pflaumenschnaps

~ aka cyber_drummer ~

Beiträge: 1 418

Wohnort: Saarland

  • Nachricht senden

129

Mittwoch, 23. März 2011, 07:17

Update:
Die neuen VOs zu S02E19 (LOL & DIMENSION) sind verfügbar!

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

130

Donnerstag, 24. März 2011, 20:01

Update:
Die VOs zu E18 (LOL & DIMENSION)
wurden gegen die besseren vom Undercover Team (sous-titres.eu) ausgetauscht
und der VO für das WEB-DL-Release hinzugefügt.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

131

Freitag, 25. März 2011, 22:26

Update:
Die VOs zu E19 (LOL & DIMENSION)
wurden gegen die besseren vom Undercover Team (sous-titres.eu) ausgetauscht
und der VO für das WEB-DL-Release hinzugefügt.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

Cyph3r_hh

Grünschnabel

Beiträge: 11

  • Nachricht senden

132

Sonntag, 27. März 2011, 20:09

vielen dank für die subs! eine super Serie!!!!

Thank You

sunnyside-up

..:: Team NCIS: LA ::..

  • »sunnyside-up« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 185

  • Nachricht senden

133

Dienstag, 29. März 2011, 23:35

Tut mir leid, bei mir verzögerts sich evtl. sogar bis zum Wochenende :|

vredeveld

Grünschnabel

Beiträge: 7

  • Nachricht senden

134

Dienstag, 29. März 2011, 23:59

schade, aber trotzdem vielen dank für die arbeit. ich laufe allerdings schon auf dem zahnfleisch. ;-)))


danke

Pflaumenschnaps

~ aka cyber_drummer ~

Beiträge: 1 418

Wohnort: Saarland

  • Nachricht senden

135

Mittwoch, 30. März 2011, 14:52

Update:
Die VOs zu S02E20 (LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Joker888

Genießer

Beiträge: 50

  • Nachricht senden

136

Dienstag, 5. April 2011, 12:24

Hallo lieber subber, wollte gerne wissen wann man mit den subs rechnen kann???

vredeveld

Grünschnabel

Beiträge: 7

  • Nachricht senden

137

Dienstag, 5. April 2011, 17:12

Zitat von »Joker888«

Hallo lieber subber, wollte gerne wissen wann man mit den subs rechnen kann???
dem schließe ich mich an!! danke schonmal

erasor2010

Grünschnabel

Beiträge: 1

  • Nachricht senden

138

Mittwoch, 6. April 2011, 18:18

Falls ihr die Subs für Folge 21 meint wirds wohl noch dauern.

Soviel ich gelesen habe läuft die erst am 12.4

sunnyside-up

..:: Team NCIS: LA ::..

  • »sunnyside-up« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 185

  • Nachricht senden

139

Mittwoch, 6. April 2011, 20:51

Zitat von »erasor2010«

Falls ihr die Subs für Folge 21 meint wirds wohl noch dauern.

Soviel ich gelesen habe läuft die erst am 12.4
Ich denke, gemeint sind E19 und E20 ;)

Meine Übersetzung zu E19 ist mittlerweile fertig, hab aber glumpf noch nicht erreichen können, hab noch immer ziemlichen Stress. Meinen Part von E20 möchte ich spätestens am Wochenende schaffen.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

140

Donnerstag, 7. April 2011, 14:15

Update:
Die deutschen Untertitel zu S02E19 (LOL & DIMENSION) sind verfügbar!
Übersetzung: sunnyside-up & glumpf

Viel Spaß mit "Enemy Within"!



Die VOs zu E20 (LOL & DIMENSION)
wurden gegen die besseren vom Undercover Team (sous-titres.eu) ausgetauscht
und der VO für das WEB-DL-Release hinzugefügt.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

Zurzeit ist neben Ihnen 1 Benutzer in diesem Thema unterwegs:

1 Besucher

Ähnliche Themen