Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Dienstag, 27. Juli 2010, 23:34

muchas gracias
geiler staffelauftakt :)

Zakalwe

-=consume or be consumed=-

Beiträge: 1 415

Wohnort: Schwarzwald

  • Nachricht senden

22

Donnerstag, 29. Juli 2010, 10:02

Update:
VO für Episode 03 (FQM / XviD)
steht im Startposting zur Verfügung.


Edit by NegroManus @ 30.07 - 18:00 Status:
Ich mache meinen Teil Sonntag, hoffe, E02 kommt dann Montag oder Dienstag.

23

Montag, 2. August 2010, 16:54

hi!

wie ist den der stand, ein kurzes update der subber wäre nett!
„Der Beweis von Heldentum liegt nicht im Gewinnen einer Schlacht, sondern im Ertragen einer Niederlage.“

24

Montag, 2. August 2010, 16:57

Edit by NegroManus @ 30.07 - 18:00 Status:
Ich mache meinen Teil Sonntag, hoffe, E02 kommt dann Montag oder Dienstag.


also laut dem satz wird der sub wohl noch heute kommen oder er kommt morgen und ich denke das wird auch so bleiben also noch ein bisschen gedulden der sub wird schon kommen

mfg
d.c.s

25

Montag, 2. August 2010, 17:05

Jahaaaa. Immer diese lügenden Politiker :D.

Die liebe butterfly hatte leider in letzter Zeit keine Zeit. Heute also auf keinen Fall. Allerfrühestens Morgen, bezweifle ich aber stark.^^
butterfly darf sich alle Zeit der Welt nehmen, sie hat nämlich erst ein paar Subs gemacht. Da ist es noch schwerer, man braucht länger. Vor allem bei Serien wie Psych. In der Ruhe liegt die Kraft.

Habt Geduld :).

PS: Ansonsten gilt: Wenn ich etwas zur ETA sagen kann, schreibe ich es in meine Signatur.

mcr

Genießer

Beiträge: 112

Wohnort: da da da ohhh vorbei

  • Nachricht senden

26

Montag, 2. August 2010, 22:09

Muss ehrlich sagen das ich mich mit jedem Tag mehr, mehr darauf freue :D

Es ist zwar immer ein bissel enttäuschend zu sehen wenn noch nichts da ist aber immer wie Weihnachten wenn er endlich da ist :D

Signature by SpixX


The Hellraiser

unregistriert

27

Dienstag, 3. August 2010, 18:24

Update:

Die VOs für Folge 2 wurden gegen die besseren Subs der Franzosen ausgetauscht!

WEB-DL-VO für Folge 2 hinzugefügt!

28

Dienstag, 3. August 2010, 20:20

yuhuu

was für ein Toller Staffel Start!

Ich freue mich schon sehr auf die 2. Folge.

Ich fasse nicht dass es schon die 5. Staffel ist und in D läuft noch nicht mal die 3. Staffel. Kapier nicht wieso RTL sich die Rechte sichert, aber nicht sendet...

29

Dienstag, 3. August 2010, 21:58

RE: yuhuu

was für ein Toller Staffel Start!

Ich freue mich schon sehr auf die 2. Folge.

Ich fasse nicht dass es schon die 5. Staffel ist und in D läuft noch nicht mal die 3. Staffel. Kapier nicht wieso RTL sich die Rechte sichert, aber nicht sendet...


Ich glaube da es an den Quoten liegt die für RTL angeblich zuschlecht sind oder sowas..

The Hellraiser

unregistriert

30

Mittwoch, 4. August 2010, 02:51

Update:

Der VO für Folge 3 (HDTV-FQM) wurde gegen den besseren Sub der Franzosen ausgetauscht!

WEB-DL- und IMMERSE-VO für Folge 3 hinzugefügt!

31

Mittwoch, 4. August 2010, 09:10

moin leute,

gibt es noch hoffnung für heute das der untertitel fertig wird

wäre für jede antwort dankbar

peace

Edit by NegroManus @ 10:25 Wird eng. Ganz, ganz eng. Ich bemühe mich, werde aber Qualität vor Schnelligkeit setzen ;).

32

Mittwoch, 4. August 2010, 22:47

@NegroManus

Danke für die Info und ein fettes Danke, wenns heute noch klappt :)

Aber auf Qualität wartet man auch gerne noch nen Tag :D

Edit by NegroManus @ 23:44 Sorry. Ist eine schwierige Folge. Morgen abend. Aber dann ganz bestimmt :).

Mad Jack

Eingeborener

Beiträge: 474

Wohnort: Wo zuviele Snobs leben.

Beruf: Digitale Bohème

  • Nachricht senden

33

Donnerstag, 5. August 2010, 11:09

Addic7ed-VO zu E04 (HDTV-FQM)

Edit by Drops33 Danke :) Ist gleich im Startpost zu finden.

34

Donnerstag, 5. August 2010, 20:21

Gibt es Neue Infos? Kommt der Heute ?


Freu mich schon richtig drauf..

35

Freitag, 6. August 2010, 03:06

Ich rechne in Wachzeit, nicht in Wochentagen... Also, hier ist er endlich (Anpassungen kommen morgen):


Deutsche Untertitel zu S05E02 (PROPER.HDTV-FQM) verfügbar!
Übersetzung: **butterfly** und NegroManus

Großen Dank an alle, die bei dieser kniffligen Folge geholfen haben.
Mal wieder geht etwas Wortwitz verloren, aber wir haben uns bemüht :).

Viel Spaß mit "Feet, Don't Kill Me Now "!


Die diversen Namen und sonstigen ungebräuchlichen Begriffe haben wir dieses Mal kurz erläutert.
Alles, was hier nicht erklärt ist, ist Fast-Food. Die beiden essen ja echt alles ;).

 Anmerkungen


Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

36

Freitag, 6. August 2010, 03:24

Anpassung für das 720p.HDTV Release da.

@Negro: Wer zum Teufel kennt Val Kilmer nicht? :D Der dürfte die Serie gar nicht gucken :D

37

Freitag, 6. August 2010, 10:24

Deutsche Untertitel zu S05E02 noch mal ausgebessert.

Bitte aktualisierte Versionen laden!
Das Wortspiel mit "It's on" hörte sich mit "Jetzt gibt's Saures" doch etwas fremd an. Habe da jetzt "Es geht los" geschrieben und sonstige Kleinigkeiten, die die Nacht gestern verschluckt hat, glattgebügelt.
Wenn euch noch etwas auffällt, meldet euch hier :).

@Trava: Ich kenn den Kerl ja auch, aber wenn dann alle vorkommenden Namen ;).

PS: Wenn mir keiner zuvorkommt, kommt WEB-DL-Anpassung heute ca. zur Tagesschau.

Edit by NegroManus @ 20:30 720p-WEB-DLAnpassung zur E02 jetzt verlinkt.

38

Freitag, 6. August 2010, 23:24

-Update:

Deutsche Anpassung für E02
( HDTV.XviD-XII & FUCKING.POINTLESS.REPACK.PROPER.HDTV.XviD-FQM )
ist jetzt auch verfügbar.




Edit by NegroManus @ 11.08 - 20:00 Status:
Bin jetzt bei der Eigenkorrektur der Folge. Dauert noch ein paar Tägelchen.

39

Donnerstag, 12. August 2010, 13:20

..::Update::..

Addic7ed-VO zu E05 (HDTV-XII & 720p-IMMERSE) verlinkt!
k
k
k
k
k
k
k

I've seen an awful lot of series and a lot of awful series...

40

Samstag, 14. August 2010, 17:23

Wollte mal nach einen kleien Status Update fragen

Bye