[Subs] Scoundrels - Staffel 1 - [VO-Subs: 08] - [Komplett] - Scoundrels - SubCentral.de

[Subs] Scoundrels - Staffel 1 - [VO-Subs: 08] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Trava

VIP

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

Sonntag, 20. Juni 2010, 21:13

Scoundrels - Staffel 1 - [VO-Subs: 08] - [Komplett]

»Die Dramedy „Scoundrels“ erzählt von einer Großfamilie, deren Mitglieder alle in der einen oder andern Form ein wenig gesetzestreues Leben führen. Dabei geht es aber vor allem um Gaunereien, das Zeug zum Schwerverbrecher hat keiner. Trotzdem ist die Familie der Polizei bekannt und manchem Cop ein Dorn im Auge. Nachdem der Familienpatriarch überraschend zu einer mehrjährigen Gefängnisstrafe verdonnert wird, versucht die Mutter der Sippe verzweifelt, das Ruder herum zu reißen und ihre Lieben auf den Pfad der Tugend zurück zu führen. Es dürfte kein leichter, aber ein unterhaltsamer Kampf werden. «

Offizielle Webseite: ABC.com
Weitere Informationen: Wikipedia (eng)

Englische Untertitel:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

Zum Seitenanfang
Bedanken

Es haben sich bereits 89 registrierte Benutzer und 36 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

alexbosman01, AliDaG, AMF, ananashafen, Baltar, Banoffee, Bernie, Big_DaddyGER, Bleem, buffy66, butterfly, Carlos1978, cb012, cornea, crazy893, D(oc), d.c.s, dabo, darkblackeye, dedra, deva, dextro, direwolf24, Dokker, Drizzit76, efendi, erasor2010, Eric, extreme, Filmfreak2015, forbai, fresh176, fritzf, glumpf, haekchen, HansimStress, Hechslerin, heizfeld, hellfire_b, highstone, iome, IVDFRED, jarit, JohnStorm, Jonny Jonsen, katzenkater, kazbek, Kittekatt, kossobono, kpm, kuhlakunde, kumbaya, Kungfufighter, libi, Liliane_deleted, lynette57, Mark74, menjek, MrWhite, Murf, Nachtfalke, NegroManus, Nemo295, NIKKA, Nimbary0712, nonsense, nubor12, Ostseeskorpion, Rauchen, rebecca_sch@gmx.ch, rossy2, sdi, senobe, septum, sergej-who, serienjack, shahinderfalke, sonny85, sternenkind23, surak, TinCup, Typical, Uschinator, weedmaster1k88, wurm, xy23z, yz5479, zoe01, zoraline

The Hellraiser

unregistriert

Dienstag, 20. Juli 2010, 13:01

Update:

Der VO für Folge 4 (LOL & DIM) ist jetzt im Startpost verfügbar!

Zum Seitenanfang

Jonny Jonsen

Stammkunde

Beiträge: 147

Freitag, 23. Juli 2010, 15:39

Beim LOL-sub zu episode 4 fehlt am schluss jede Menge.
Der Subber von ydy.com hatte wohl kein Bock mehr und hat nur noch die Zeiten hinzugefügt.
Sieht aus als hätte seine Tastatur plötzlich nur noch sternchen geschrieben.