Sie sind nicht angemeldet.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr » South Park »Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Sonntag, 6. Mai 2007, 07:45
"South Park" ist eine Cartoon-Serie für Erwachsene, auch wenn die Helden Drittklässler sind. Die äußerst simpel und grob gezeichneten Charaktere haben eine deftige Fäkalsprache und verfügen über reichlich pubertären Humor. Die vier Anarcho-Kids Cartman, Stan, Kenny und Kyle, die Hauptdarsteller, sind so niedlich wie die Mainzelmännchen, aber abgebrühter als "Beavis & Butt Head". So übergibt sich Stan jedesmal, wenn er seine Angebetete Wendy sieht, Kenny stirbt in fast jeder Episode einen grausamen Tod, Kyle quält seinen kleinen Bruder und Cartmann stopft sich ständig mit Käse voll.
In den USA beschert South Park dem kleinen Fernsehsender Comedy Central schon seit Jahren absolute Rekordquoten. Auf den ersten Blick verwunderlich, denn die USA sind das Mutterland des vielgebeugten Begriffs der Political Correctness. Dagegen ist "South Park" blasphemisch, obszön, gemein und trotzdem, oder vielleicht auch genau deswegen, einfach zum Totlachen.
Offizielle Website: http://www.comedycentral.com/tv_shows/southpark
Weiter Informationen: Wikipedia (de) und Wikipedia (en)
Deutsche und englische Untertitel:
©2007 SUBS by amateur1976, topless, vodafone, Power & Jazzhead
©2009 Anpassungen by SaSaS
BITTE BEDANKOMAT VERWENDEN
oder
Bitte hier bedanken um den versteckten Text zu sehen
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
$cream, --=(Malak)=--, 1234Ace1234, acro, Adebisi 1987, ajr, Akaslan, Akihiko, AmaRu-JiVe, amateur1976, Angel986, ApokalypsoS, asd, asnPlaying, bakil, BartSimpson, baumbart, bbx, beasti, Berylin, BiatX, BigTeddy, BILL, billyboy, biohazardbl4, bla123, Bloodsport83, blub0r, bluna, Bohne, BonzenPaule, buffy 1910, buffy66, BuLLyZ, Butter, Butters84, Bvbhero, camber, Cellz, Cengox3, Cheops, ck123, clfn, cloud, CojonesdeCorona, comedy central, Conrad398, CrackedSoul, Crazy-Kenny, crazy-nugget, crazyguy, cunnilingus69, d.alien217, Dark-Goku94, darkstaa, del144, Deluxees, dennis0509, deva, dfens123, DoctorStrange, domina, DonFabio, dr.olds, dreaven3, Duk3, dulli, ebrabean, Eddysick, El Bastardo, el jacko, el-tankwart, estetica, exizor, extreme, Face, fiestaodin, finn, fj.txx, FreakShow, Frogger, frozzt, fucktard, gamingCapsules, Garfield39, Ghost Dog, GhostDog, gony, gregory, gustav, handleger, hannes07, HansiBlutwurst, heed.tv, hurryhans, iagoa, IcKaE, IKossi, imba, iu32rfgff, ivanstep8044, Jacky o, Jazzhead, JerichoHolic1234, Jockel89, johanna1, johny_do, KaisaSoze, kaos, kennymc.c, ketzerli, killa1, klavierspieler, Kosie, kunkunno, laxsalat, libi, LimpBizky, lipton, lix1, lordhelmchen, lsd77, Magoo, mario.orostegui, marlboro, marome, Marsi, mastermind90, matteusmauritz, MDAGames, Meckie06, Meecrob, Meshi, Monterray, moppen, MotherLover, Mr.Lebowski, Neiffer, Networx, newage83, NextPT, nixname, Noctis, Nub4U, numlocker, Odinsson, offline, ohsoincredible, Okkupant, OreoDealer, passy, pati497, Pazan_CCCP, PBJunkie, PeeD, pete.indeed, Pie K., Pilzbaum51, Plumpy, Potty, pr3d, pritzwalk, provinzreflexion, qwerasdf21, raf0815, Raffgy, Ragism, raider, Ramiel, rankfitch, raptormatt, RayJay, redb, rinaru, Rinserofwinds, riti, roger9, Samjam, SaSaS, schlunz, selo, senzor1942, septum, serge001, serienfan, Shakur, Shisha.de, Sibanac, silas00, Silencer3007, Silk, Skyte, Slowmotion, Snap, soulreeper, spitfire_ch, st1la, StalkerUnltd, Staubsauger, stvaen, superiorX, SuPeRpAt, svenny, Swini, Syrean, the_game, thoughtsky, titusmag, tjonest, Toffi, tonsiberry, ToPaZ, trewq, triple-b, TundraG3ckO, TunisDream, tvkeks, Urjee, vedroboy, VincentVega, Vyngore, wassolldasdenn, wrestlerat, wwjim, Xendaren, xpe, yekdose, yoerg, zISSOU, [Genius], _momo_
Freitag, 11. Mai 2007, 14:34
Mittwoch, 23. Mai 2007, 14:48
Zitat
Original von Plutonium
wirklich lächerlich southpark auf deutsch zu subben... da geht der ganze witz verloren...
Und trotz deutscher Sprache, sehr vulgär 
man muss sich doch vorher nur ein paar englische schimpfwörter einprägen und dann versteht man das sehr gut, notfalls auch mit englischem sub!
Allein schon der titel ist bei der deutschen übersetzung lächerlich z.b. e04...
Muschi-Sprengkopf da hört sich doch "snuke" (mixwort aus "snatch" und "nuke") viel lustiger an
Mittwoch, 23. Mai 2007, 15:03
Original von Plutonium
wirklich lächerlich southpark auf deutsch zu subben... da geht der ganze witz verloren...
man muss sich doch vorher nur ein paar englische schimpfwörter einprägen und dann versteht man das sehr gut, notfalls auch mit englischem sub!
Allein schon der titel ist bei der deutschen übersetzung lächerlich z.b. e04...
Muschi-Sprengkopf
da hört sich doch "snuke" (mixwort aus "snatch" und "nuke") viel lustiger an
wenn ihr kein bisschen englisch versteht und wirklich den deutschen sub braucht, dann solltet ihr euch vielleicht fragen ob es nicht viel besser wäre auf deutsche synchro zu warten oder englisch zu lernen... bei anderen serien kann man es noch verstehen das man deutsche subs haben will, aber nicht bei southpark weil der witz eben in der vulgären sprache liegt und ein deutscher sub versaut das...
RSS-News 
QuickLinks 
