[Talk] LOST - Ende, aus & vorbei aber welche Fragen habt ihr zum FINALE - Seite 10 - Lost - SubCentral.de

[Talk] LOST - Ende, aus & vorbei aber welche Fragen habt ihr zum FINALE

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 3
4
5
6
7
8
9
10

beenthere

SubCentral.de

Beiträge: 1 247

181

Dienstag, 27. Juli 2010, 08:55

Zitat von »Carver«

Die Schuhe stehen bildsprachlich für einen langen Weg , ist meiner Meinung nach irgendwie plausibler als Alterserscheinungen

Und unserer Meinung nach ist die Alterserscheinung von drei Jahren Inselwetter plausibler.

Zitat von »Carver«

warum werden die denn wohl gezeigt?

Um klarzumachen, dass der Absturz und die auf der Insel verbrachte Zeit in der Realität wirklich stattfanden.

Zitat von »Carver«

Dazu ein kleines Zitat von Alfred Hitchcock:
„[...]Wenn nicht alle Filme wirklich einwandfrei sind, liegt das daran, dass es in unserer Industrie zu viele Leute gibt, die nichts von der Bildsprache verstehen.“

Dito.

Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

Zum Seitenanfang

Carver

Genießer

Beiträge: 75

182

Dienstag, 27. Juli 2010, 14:39

Wie kannst du Dito schreiben, wenn du das Zitat nicht einmal verstanden hast. Hättest du es verstanden, hättest du niemals Dito geschrieben, sondern hättest mich für meine Zitatauswahl kritisiert – damn jetzt habe ich mich verraten

.
Ich gebe ja zu, dass es ebenso Alterserscheinungen sein können - hatte ich ja auch niemals abgestritten, hatte lediglich nur meine Meinung, zu erkennen an "meiner Meinung", kundgetan -, doch derart triviales erwarte ich nicht von Lost. Und Außerdem war „wieso werden die denn wohl gezeigt?“ eine rhetorische Frage zu der ich eigentlich keine Antwort erhalten wollte, aber trotzdem danke.
PS: Bitte leiste deiner Signature folge and educate yourself! Z. B. mit den Filmen von Alfred Hitchcock!

Zum Seitenanfang

beenthere

SubCentral.de

Beiträge: 1 247

183

Dienstag, 27. Juli 2010, 17:35

Keine Ursache

Dito hieß in dem Fall: gleiches gilt für dich. Heißt also, du verstehst anscheinend nichts von "Bildsprache". Ist mir eigentlich aber auch völlig egal.

Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.