SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Zitat

Die neue US-Serie Lonestar führt den Zuschauer in den Bundesstaat Texas, wo ein junger Mann gleich zwei Familien hat, die er liebt. Eine Soap um Liebe, Macht, Öl und viel viel Geld. Im Zentrum von „LoneStar“ steht ein Trickbetrüger in der zweiten Generation, der sich erfolgreich in die Geschäftswelt von Texas integriert hat. Nun will er die Betrügereien und damit seinen Vater, der ihn in das Geschäft brachte, hinter sich lassen. Nur hat er zwei Ehefrauen in unterschiedlichen Städten, die er beide liebt, die nichts von einander wissen und die er beide weiterhin in seinem Leben haben möchte. „Lone Star“ ist denn auch eher eine Drama-Soap.

Zitat

Nach der desaströsen Premiere vom Montagabend schießen in den USA die Spekulationen ins Kraut: Wird FOX Lone Star schon nach einer Folge absetzen? Doch welche Alternativen hat der Sender überhaupt? Es ist das Worst Case Scenario für jeden Senderchef: Kevin Reilly hat an „Lone Star“ geglaubt. Er hat sich für die Serie wie für kaum eine zweite stark gemacht. Der Löwenanteil der Herbst-Promotion von FOX entfiel auf „Lone Star“. Man gab der Serie den Sendeplatz von „24“ am Montagabend, direkt hinter „House“, der nach wie vor stärksten Dramaserie auf FOX.

Zitat

Kyle Killen, der Erfinder von Lone Star, hat sich über seinen Blog an die Zuschauer gewandt und seine Hoffnung zum Ausdruck gebracht, dass sie das Unmögliche schaffen können: Nämlich das Schicksal der desaströs gestarteten FOX-Serie noch einmal herumreißen. Eins muss man Kyle Killen lassen. Der junge Autor, der vorher noch nie für eine TV-Serie geschrieben hat, ist, was die Lage seiner Dramaserie „Lone Star“ angeht, überaus realistisch: „Wie ein Pferd ohne Beine im Kentucky Derby“ - „Wenn jeder, der Deine Serie sieht, ein professioneller Kritiker oder ein ehemaliger Mitschüler von der High School ist, dann ist das weniger eine Premiere als vielmehr ein Dia-Abend.“

Zitat

Die erste Serie der noch jungen US-TV-Saison 2010/2011 segnet das Zeitliche. Fox verkündet – wenig überraschend – nach gerade einmal zwei Episoden das Ende von "Lone Star".

Schon nach dem Start in der vergangenen Woche stand "Lone Star" mit dem Rücken zur Wand. Trotz exzellenter Kritiken und massiver Werbung durch Fox erreichte die Serie um das Doppelleben eines Betrügers gerade einmal durchschnittlich vier Millionen Zuschauer. Zu wenig für einen Prime-Time-Platz, den die Serie zudem noch von "24" übernahm, bei einem Sender wie Fox. Zum Vergleich: Die direkt davor als Lead-In ausgestrahlte Staffelpremiere von "Dr. House hatte deutlich über zehn Millionen Zuschauer. Mit einem offenen Brief bat Serienschöpfer Kyle Killen zwar noch einmal die Fans um Unterstützung, doch wenig überraschend half dies nicht viel. Zur 2. Episode schalteten am Montagabend nur noch 3,2 Millionen Zuschauer ein. Fox blieb fast keine andere Wahl als den Stecker zu ziehen. Den Senderplatz übernimmt nun die 3. Staffel von "Lie to Me", die damit früher als geplant startet.

Die Story von "Lone Star": Robert/Bob Allen ist ein charismatischer und brillanter Betrüger, der sich zwei Leben in zwei verschiedenen Teilen von Texas konstruiert hat. Als "Bob" lebt er in Houston, ist mit Cat verheiratet, die die Tochter von Clint, dem Patriarchen einer mächtigen Öl-Familie ist. Über 400 Meilen weiter lebt er in dem kleinen Vorort Midland als "Robert" mit seiner süßen, aber naiven Freundin Lindsay. Hier spielt er den perfekten Freund, zieht nebenher aber lokale Investoren ab, die er um ihre Ersparnisse bringt. In Houston ist er dagegen der hingebungsvolle Ehemann, der seine Frau und deren reiche Familie umgarnt, um seine Position, im Unternehmen des Schwiegervaters zu zementieren. Dieses auszunehmen, soll nämlich sein ganz großer Coup werden.

Zum Cast von "Lone Star" gehören u.a. Jimmy Wolk, Adrianne Palicki, Eloise Mumford, David Keith und Jon Voight.

Zitat von »RayBenzino«

Was geschied denn jetzt mit den schon produzierten Episoden?

Zitat

Lone Star filmed a total of 6 episodes 2 of which aired, My Generation filmed 8 episodes two of which aired. The remaining My Generation episodes are expected to be online at ABC.com eventually, there is still some chance those Lone Star episodes could be burned off on Saturdays.