Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

81

Sonntag, 18. Juli 2010, 17:37

Update:

Deutsche WEB-DL-Anpassung für E04 hinzugefügt!

82

Sonntag, 18. Juli 2010, 21:45

Kommt die 720p Anpassung heute? Danke !

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

83

Sonntag, 18. Juli 2010, 21:47

Ja, jetzt. Danke dafür an faindt!

Zakalwe

-=consume or be consumed=-

Beiträge: 1 415

Wohnort: Schwarzwald

  • Nachricht senden

84

Montag, 19. Juli 2010, 09:51

Update:
VO für Episode 06 (FQM / XviD)
steht im Startposting zur Verfügung.

85

Montag, 19. Juli 2010, 19:43

Update:
Der englische Untertitel für Folge 05 (SYS + DIM)
wurde ausgetauscht.
VO für den WEB-DL hinzugefügt.


The Hellraiser

unregistriert

86

Montag, 19. Juli 2010, 21:04

Update:

720p-VO für Folge 6 (CTU) jetzt verfügbar!

Mad Jack

Eingeborener

Beiträge: 474

Wohnort: Wo zuviele Snobs leben.

Beruf: Digitale Bohème

  • Nachricht senden

87

Montag, 26. Juli 2010, 17:48

Addic7ed-VO zu E07 (HDTV-XII)


Edit by Trava Wird verlinkt, thx!

88

Montag, 26. Juli 2010, 23:54

Huhu, wollt mal lieb nachfragen wie der stand der dinge mit den deutschen subs ist!?
Gruß
Intertek

89

Dienstag, 27. Juli 2010, 12:19

Deutsche Untertitel für
Episode 5
(Leverage.305.hdtv.xvid-sys)


ab sofort im Startpost zu finden.

Sub: hyglo
Korrektur: Mike

90

Dienstag, 27. Juli 2010, 12:34

die subs in dieser staffel sind wirklich sehr gut. danke für die arbeit-

91

Dienstag, 27. Juli 2010, 13:10

Danke für den Sub, soweit ich per Stichpunktanalyse sehen konnte, passt der HDTV-Sub zu 3x05 auch auf

Leverage.S03E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION

So long

Edit "by Nachtfalke" Danke für den Hinweis. Habe es verlinkt.
The Listener : 2x05 Progress = 1%

92

Dienstag, 27. Juli 2010, 19:46

720p-Anpassung (WEB-DL) für E05 verfügbar.
Viel Spaß!

The Hellraiser

unregistriert

93

Sonntag, 1. August 2010, 14:41

Update:

Die VOs für Folge 6 wurden gegen die besseren Subs der Franzosen ausgetauscht!

WEB-DL-VO für Folge 6 hinzugefügt!

94

Sonntag, 1. August 2010, 17:19

mach mal eben ne ankündigung, wies um den sub aussieht.
mike hat mir geschrieben, dass der gestern in den urlaub fährt. bis sich ein anderer korrekturleser findet, liegt der sub erstmal unkorrigiert hier rum.
da hyglo anfangs selbst um einen korrekturleser gebeten hat, wird bis auf weiteres der sub also liegen bleiben.
wenn sich da von seiten von hyglo und mike nichts dran ändern soll, bleibt es beim korrekturlesen.

The Hellraiser

unregistriert

95

Montag, 2. August 2010, 12:37

Update:

Der VO für Folge 8 (HDTV-FQM) ist jetzt im Startpost verfügbar!

The Hellraiser

unregistriert

96

Montag, 2. August 2010, 17:05

Update:

720p-VOs für die Folgen 7 & 8 hinzugefügt!

The Hellraiser

unregistriert

97

Freitag, 6. August 2010, 23:33

Update:

Die VOs für Folge 7 wurden gegen die besseren Subs der Franzosen ausgetauscht!

WEB-DL-VO für Folge 7 hinzugefügt!

98

Samstag, 7. August 2010, 11:58

Mike ist noch im Urlaub und ein Korrekturleser hat sich wohl nicht gefunden. Nach Absprache hänge ich den Sub mal dran, etwas Futter für die Meute. *gg*
Wie gesagt, der ist noch unkorrigiert. Da sollen wohl noch zwei Stellen drin sein, wo sich der Subber nicht sicher war. Die wurden mit nem Fragezeichen gekennzeichnet.
Hardcoder sollten also lieber noch etwas warten, bis der Sub korrigiert wurde.

Vllt. findet sich ja auch mal nen User, der den überarbeiten möchte? :)

Edit by The Hellraiser Sub entfernt, ist online.

99

Samstag, 7. August 2010, 22:48

wann kann man denn mit den deutschen subs für folge 7. u. 8. rechnen?

danke!

100

Samstag, 7. August 2010, 23:36

hab mal drüber geguckt und ein paar kleinigkeiten verbessert.

Edit by The Hellraiser Besten Dank. Ist gleich im Startpost zu finden.