Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
hm braucht ihr vielleicht noch nen bissl subber hilfe für die letzten zwei episoden, is ja schon recht lang her seit dem letzten update...?
jupp wäre auch froh über ein update
hmmm ich fang mal an die letzten zwei folgen für mich selber zu subben, falls interesse besteht können die beiden internen subber falls sie nochma auftauchen das als ansatz nehmen falls sies gut übersetzt finden
Naja interesse hätte ich auch
Wenn se sich hier schon net zu Wort melden ... Wenn fertig bitte die Subs per PN an mich
Update:
Die VOs für die Folgen 3 & 4 wurden gegen die besseren Subs der Franzosen ausgetauscht!
Hallöchen,
also das ist wirklich meine Schuld. Ich bin im Moment auf Weiterbildung und mit meinem Kopf gerade ganz wo anders.
Hätte zwischendurch mal was schreiben sollen..wie gesagt, tut mir leid.
Thomas ist auch nicht da, allerdings ist seine Folge schon fertig.
Da meine HDD vor 2 Tagen den Geist aufgegeben hat, hab ich meinen Sub nicht mehr.
Dauert noch ein paar Tage schätze ich.
So Sorry
Greets Marc
Luther S02E04 100% (Mein Teil)
derandruuu hat 2 perfekte subs für e05 und e06 fertig! timings und text sind suuuuuuuuuuuperr!
thx man
Update:
Deutsche Subs für die Episoden 05 und 06 (BiA / XviD)
stehen im Startposting zur Verfügung.
Danke an weiserthomas und marcmx2
Hab die letzten beiden Episoden umbenannt und bei 720p verlinkt, da gleiche Release-Group. Da passen die ja immer auf 720p.
Wirds noch eine anpassung für den BDRiP geben? Wäre klasse.
*BIEP*
ja die wird es geben und ist auch schon fast fertig
beim bdrip ist eine szene vorhanden, die im hdtv-release fehlt.
die wird von den subbern noch übersetzt und dann wird die anpassung hier verlinkt.
VOs zu E05 (HDTV-BiA & 720p-BiA) gegen die von sous-titres.eu ausgetauscht!
Wird noch eine Anpassung für die letzten beiden Episoden für den BDRip kommen?
Greetz subfan93
siehe 3 posts über dir:
ja die wird es geben und ist auch schon fast fertig
beim bdrip ist eine szene vorhanden, die im hdtv-release fehlt.
die wird von den subbern noch übersetzt und dann wird die anpassung hier verlinkt.
am status hat sich leider nicht geändert.
kannst ja mal die subber anschreiben und fragen, wieso es so lange dauert...
am status hat sich leider nicht geändert.
kannst ja mal die subber anschreiben und fragen, wieso es so lange dauert...
Wenn die Anpassung soweit fertig ist, könnte ich auch die Szene grad subben, falls von den Subbern da nix mehr kommt, mein Englisch is eigentlich ziemlich gut, oder fallls das nicht erwünscht ist, könnte man den Sub ja schon mal mit der englischen Stelle Online Stellen und später austauschen.
Greetz subfan93
P.S. Wollte/Will auch nich hetzten oder so, das letzte Status Update war halt nur schon über 2 Monate her
Ist ne kleine, feine Serie, hatte bei E03 und 04 so meine Zweifel, aber die beiden finalen Episoden waren schön verzwickt und eben kein "Schwarz-Weiß"-Szenario. Zudem gefiel mir, dass es nur sechs Episoden waren, ich sehe mittlerweile lieber solche Miniserien, oder Serien die bis zu 13 Episoden haben, als diese zumeist auf 24 Folgen aufgedunsenen Serien, von ein paar Ausnahmen einmal abgesehen.
Langes Geschreibsel kurzer Sinn, man kann (freudig) auf die 2. Staffel warten.
Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend.
Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde
We don't always know the people we fuck, do we?
Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.
"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"
We did it when we were young
Wird noch eine Anpassung für die letzten beiden Episoden für den BDRip kommen?