Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Verbessern kann man gewiß immer was, doch ist dir bestimmt aufgefallen, dass beide serien deiner Beispiele von kaputter gesubbt werden, dazu kommt noch NOF wenn ich mich nicht irre. Er hat, soweit ich weiß, auch schon Unterstützung gesucht, doch wenn sich niemand meldet, muss man halt prioritäten setzen. Deshalb kann man die Argumente deiner Beispiele auch sofort entkräften. Denn die Fanbase von TVD ist etwa 4-5 Mal größer als die von PLL. Was meinst du wie viele undankbare User da schreien würden, käme mal ein paar wochen kein sub. Wenn du mittlerweile mit vo guckst, lohnt sich doch vielleicht mal die Überlegung, es mal selbst zu versuchen, oder?
Update:
Die VOs zu E17 (PROPER-FQM & CTU) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: |
*: |
Korrektur: |
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
|
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
|
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
|
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
|
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
|
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
|
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
|
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
|
***
|
Hmm evtl würde ich mich an die Übersetzung wagen, da ich im Moment eh Semesterferien habe und ein bisschen mehr Zeit als sonst
Ich werd mich mal mit Kaputter in Verbindung setzen...
Der VO Sub zu E17 CTU Rls wird nach ein paar Minuten async.
just sayin'
aber kommt vor folge 17, nicht erst 14..15..16 sub
hab ich da was verpasst ??
Die Rede ist hier vom englischen VO. Dieser dient als Vorlage zum übersetzen.
Die VO's kommen meist zeitgleich mit den Folgen.
Der VO Sub zu E17 CTU Rls wird nach ein paar Minuten async.
just sayin'
ich habs mir grad angeschaut. mir wäre da nichts aufgefallen.
News?! Anyone?! Kaputter?! Lebste noch?!
Der deutsche Sub zur Epi 14 ist jetzt on!
Sorry wollte alle eigentlich am Wochendende nachholen, ging aber dann doch aus gesundheitlichen Gründen nicht.
Aber der Rest wird jetzt schnell folgen.
Greez
kaputter
The Vampire Diaries S05 E01 ist jetzt on!
Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 14 hinzugefügt.
Vielen Dank Kaputter!!!
Wusste doch, dass ich mich auf dich verlassen kann
Vielen Dank Kaputter!!!
Wusste doch, dass ich mich auf dich verlassen kann
Ich versuch dich doch immer zufrieden zu stellen
Auch wenn ich das ein oder andere mal "stichel" und "stänker" muss ich dir da vollkommen recht geben. Vielen Dank dafür!
Mach ja weiter so mein Lieber
Vielen Dank Kaputter!!!
Wusste doch, dass ich mich auf dich verlassen kann
Ich versuch dich doch immer zufrieden zu stellen
Auch wenn ich das ein oder andere mal "stichel" und "stänker" muss ich dir da vollkommen recht geben. Vielen Dank dafür!
Mach ja weiter so mein Lieber
Aber auf jeden Fall!!!
The Vampire Diaries S05 E01 ist jetzt on!
frage. warum gibt es keine folge 16 ??? auf seite 1 heisst es nach 15, gleich 17 ???
AIRED:
Pretty.Little.Liars.S01E18.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Pretty.Little.Liars.S01E18.HDTV.XviD-ASAP
Update:
Die VOs zu E18 (ASAP & IMMERSE) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Notenzeichen durch Sternchen ersetzt und "Hearing Impaired" entfernt! (bei IMMERSE, im ASAP gabs das gar nicht erst.)
Habe mich jetzt mal rangewagt zur E15, sie ins deutsche zu übersetzen.
Und ich muss sagen hut ab, das ist echt eine Mörderarbeit.
Diese Episode hat 750 Items und ich bin jetzt grad mal bei 130.