Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] The Secret Life of the American Teenager - Staffel 3 - [DE-Subs: 26 | VO-Subs: 26] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Trava

VIP

  • »Trava« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 752

Wohnort: C:\Users\Trava, /home/trava

Beruf: Workaholic Fachinformatiker

  • Nachricht senden

1

Sonntag, 2. Mai 2010, 22:47

The Secret Life of the American Teenager - Staffel 3 - [DE-Subs: 26 | VO-Subs: 26] - [Komplett]

The Secret Life of the American Teenager

» Die Geschichte spielt an einer High School im Mittleren Westen der USA. Es geht um Sex, ungewollte Schwangerschaften und Beziehungen unter den Studenten. Als eine Schülerin dem Romeo der Schule verfällt und Schwanger wird, bricht für sie zunächst die Welt zusammen. Eine Mitschülerin dagegen will sich für den richtigen Moment aufsparen, doch ihr Freund sieht die Sache nicht gar so eng. In der Serie geht es um ungewollte Schwangerschaften und wie das Umfeld, die Schule und die Familie damit umgeht. (Beschreibung: Serienjunkies.de) «

Offizielle Webseite(n): ABCFamily
Weitere Informationen: Wikipedia (de) und Serienjunkies.de

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2011 Übersetzung: ninh

© 2011 Korrektur:

© 2011 Anpassung: NeroDiavolo

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

Dieser Beitrag wurde bereits 3 mal editiert, zuletzt von »YolCuA« (15. August 2011, 17:04)

Es haben sich bereits 316 registrierte Benutzer und 198 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

*Cara*, *Princess*, 18pati96, 2010Londo, 3luelotus, 7of9, 9kosmos9, aaliyah2602, achim1400, Adrian Steffens, alen_89, AlinaLeonie, amc, anerev, AngelMidni, angelone1103, angimaus, Anie, annastya, Anniix3, Arcelia74, Artemis, Aylinx3, b4Listo, Battlestar1965, BCI2oo5, benko1991, Bernie, Betonny23, Black_Heart, BlckOtto, Bloodyrough, boquerone, brainsurfer, Bubblebaer, buffyfuerarme, bulldosa, BuyMore, Catscrash, Cehter, CellarDoor87, Central65b, ceo101, chaca, Chandini, chaosqueen, charmed231281, Chicitababe, Chris Noir, chrissci, chrissi1994, Christian2310, chronic, ciryn, citrina64, columb, Coolwars, Cybdevil, D(oc), d.c.s, d3str0y3r, dabo, dancingqueen99, Danielle85, danijello, Darcy33, De.bern, deafstar, Debo, del197, del258, Dennis1909, der-mulle, derRobin, dezember, DiddyFD, Domy_18, Doom1978, Dorethe, dSone, Ducman, einfachich1982, ElBirko, Engelkind, ernestinho13, extreme, FAN!E, Fanta, Faosiatunc, Film&SerienJunkie, Filou2801, flogee, Gangster0078, gestressteMami, gio22, glumpf, god2010, godgame1, godshand, goerger, h71271, Haley, HaleyBob, Hanna Marin, hansi85, Harlekin88, Hauptmann Müffeline, Hechslerin, heizfeld, hellfire_b, Helo21, heubergen, hofmannsthal, honeybunny_addic7ed, Hoooorst, Huntress00, iceman397245, ina_89, inda, iSniipeZz, issues, Italady, ItsMeSvenja, JackIsBack, Jane89, jaquelinexx, jenny_chrisi, jesjes83, jigsawl, jill125_5, joboent, JohnMaclain, jojokarl, josiy, Judith_85, Jugger29, juho12, Kampfzwerg007, kayteelein, Kiesel, kira.kun, Kischali, Kleenebarbie, KoolKingKarl, korrima88, kribbla, kuhlakunde, Kyokatsu, ladynia, lapcyb, larimi, larsd2006, laudido, lausbub, Leana22, leevy, Leuchtie, Levelord, lex2005, Liliane_deleted, linkcool, Linus85, lisi, LissiII, lockerboy, Loft, Loupgaru, luckyace, Luecka, luffy05, Lugzar, Lunamaria, M3phist0, m4a_X, mahomue, MajorXI, manticore1@gmx.at, marian1204, marimaus, mark.d, marko13, Marshmallow, MasterBlaster84, Mauke, maunzer24, Melcer, Melfice, messi83, Metrostars, Micaiah86, michaelklinkowski, Miley Smiley1990, Mina2204, miss_innocent, Miss_Sunshine, montie, Moondust, MrCrack18, MrElla, MuffinKorb, Mui30, N3r0, Nachtfalke, Nadine966, Nadiruby, name_th, nanishoon, narialman, nautilus.sc, NegroManus, Nexone, Nickelodeonkid, nightfire87, nike4444, NizLucker, Nohrett, numini, numinika, Only, OoJasminOo, Passiy, pcellij, PCfreak, peZt, Pflaumenschnaps, Phantom1977, PicaldiChris, pitman, planschkuh4, plutoLun, priss, pstylez, Puk, RDS1982, rebecca_sch@gmx.ch, reg4you, Reifen, Rena1975, Resi, ripj4ack, roger1602, Rokkagirl, RonXX, rose4987, rossy2, rost76, rotarsch2000, Ruhestand, Rulezz, sadjoy, sally-willow, Sanntest, schabatzki, scythe-man, Sebsol, serienjack, serienlove, Seryoga1392, seth987, Seviroth, shadowsub, shenti, Shoash, Silent75, SimonXS, Sios, smilebit, sonny85, speedygonzales, Spike42, SRKKajolFan, Stanley, sternenkind23, steve1712, stonecold, superprisonxy, svara, SweetSummer92, Taisha11, Tamjara, TankHH, taylor, TDALP, testos, TheHeavy, theksboy123, thisiselija, Thor123, Tidus11, toast369, toggo89, toni9117, ToPaZ, trublu, Tulwar, tupelo, Turligigär, tvkeks, Typical, ulffi, unbekannt2121, VanillaKiss, vermouth007, violett, ViscaCelona, Vivilicious, Waschbär0204, who, Winddancer, wunder85, X-Thunder, xBlutskinder, ysky, zappelweib, Zebuemu, zmokeyjoe

sonny85

Genießer

Beiträge: 53

  • Nachricht senden

2

Samstag, 19. Juni 2010, 19:35

Ahja hatte mir letzte Woche den FEVER sub fürs CTU release angepasst. War zwar an einer oder zwei stellen leicht async und der sub war allgemein fehlerhaft (fehlende sätze /wörter), aber langt zum schaun.

Wer möchte kann ja nochmal dran arbeiten ;)

Edit "by Nachtfalke" Vielen Dank. Der VO-Sub wurde verlinkt.

stonecold

Grünschnabel

Beiträge: 17

  • Nachricht senden

3

Dienstag, 6. Juli 2010, 06:37

The Secret Life of the American Teenager S03E05 Which Way Did She Go HDTV XviD-FQM


AIRED

sternenkind23

SubCentral.de

Beiträge: 4 246

  • Nachricht senden

4

Dienstag, 13. Juli 2010, 15:47

Update:
Der englische Untertitel für Folge 06 (FQM)
ist nun verfügbar.

sonny85

Genießer

Beiträge: 53

  • Nachricht senden

5

Dienstag, 13. Juli 2010, 18:45

Hier die Anpassung für Folge 6 (SiTV)

Edit by The Hellraiser Besten Dank. Wird verlinkt.

The Hellraiser

unregistriert

6

Dienstag, 20. Juli 2010, 12:10

Update:

Der VO für Folge 7 (HDTV-FQM) ist jetzt im Startpost verfügbar!

sonny85

Genießer

Beiträge: 53

  • Nachricht senden

7

Freitag, 23. Juli 2010, 18:57

Hier der e07 CTU Sub von addicted

Edit "by sternenkind23" Thx ;), ist gleich im Startpost zu finden...

The Hellraiser

unregistriert

8

Dienstag, 27. Juli 2010, 11:23

Update:

Der VO für Folge 8 (HDTV-FQM) ist jetzt im Startpost verfügbar!

sonny85

Genießer

Beiträge: 53

  • Nachricht senden

9

Samstag, 31. Juli 2010, 00:41

Hier die Anpassung für e08 immerse

Edit "by sternenkind23" Danke ;), wird verlinkt.

Cehter

Eingeborener

Beiträge: 379

Beruf: Student

  • Nachricht senden

10

Dienstag, 3. August 2010, 10:14

Update:
 Der VO zu E09 (HDTV-FQM) von addic7ed.com ist im Startpost verlinkt.
„Unduldsam sollte man nur gegen sich selber sein, nicht gegen andere.”
Hermann Hesse

LOST_SAWYER

Genießer

Beiträge: 69

  • Nachricht senden

11

Dienstag, 3. August 2010, 16:00

Sers.

Bitte um Korrektur:
Der Titel von der 9. Episode lautet "Chicken Little" und nicht wie hier angegeben "Don´t Tase Me Bro". :)

Gruß

Edit by Trava Done, thx.

sonny85

Genießer

Beiträge: 53

  • Nachricht senden

12

Mittwoch, 4. August 2010, 03:48

Der FQM sub von e09 passt auch recht gut aufs CTU rls. Gegen Ende leicht verschoben, aber schaubar.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

13

Dienstag, 10. August 2010, 17:22

Update:
Die VO zu E10 (FQM + 720p-IMMERSE) von addic7ed.com sind im Startpost verlinkt.

Pflaumenschnaps

~ aka cyber_drummer ~

Beiträge: 1 418

Wohnort: Saarland

  • Nachricht senden

14

Dienstag, 10. August 2010, 17:51

Hmm, gibts bei dieser Serie gar keine Episoden-Lass-Mal-die-Wut Raus - SPOILER Ecke.... Zu Schade,

 Spoiler

angelone1103

Stammkunde

Beiträge: 236

  • Nachricht senden

15

Montag, 16. August 2010, 17:29

Zitat von »Pflaumenschnaps«

Hmm, gibts bei dieser Serie gar keine Episoden-Lass-Mal-die-Wut Raus - SPOILER Ecke.... Zu Schade,

 Spoiler



find ich auch...

 Spoiler


Verwalte deine Serien online. 1.018 Serien mit rund 62.000 Episoden online! Neu: Jetzt mit Vormerkliste!

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

16

Dienstag, 17. August 2010, 18:19

Update:
Der VO zu E11 (HDTV-FQM) von addic7ed.com ist im Startpost verlinkt.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

sonny85

Genießer

Beiträge: 53

  • Nachricht senden

17

Mittwoch, 18. August 2010, 00:29

Anpassung für "the.secret.life.of.the.american.teenager.s03e11.720p.hdtv.x264-immerse"

Edit by glumpf Vielen Dank! Ist im Startpost verlinkt.

LOST_SAWYER

Genießer

Beiträge: 69

  • Nachricht senden

18

Dienstag, 24. August 2010, 18:28

Hier der VO (HDTV XviD-FQM) zu Episode 3x12 - Sweet and Sour



Edit "by glumpf" Danke schön. Der VO ist noch mit den HIs, deshalb warte ich noch etwas, bis ich ihn verlinke. Höchstwahrscheinlich kommt noch ein NonHI, ansonsten findet sich vielleicht auch jemand, der den VO bearbeiten möchte. :)

sternenkind23

SubCentral.de

Beiträge: 4 246

  • Nachricht senden

19

Mittwoch, 25. August 2010, 19:15

Update:
Untertitel für Episode 12 (FQM) hinzugefügt.
Gehörlosen-Items sind entfernt.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

20

Donnerstag, 2. September 2010, 01:42

Update:
Der VO zu E13 (720p-IMMERSE) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40% 		Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20% 		Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100% 		Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63% 		Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): - 		White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95% 		***

Ähnliche Themen