SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Wie geil ist das denn bitte? Wehe die verschwenden einen so geilen Stoff an eine halbgare Umsetzung.

Muss man wohl abwarten, aber für mich als großen Zombie Film Fan, wird da ein Traum wahr.

Schiefgehen kann immer etwas, aber da AMC ganz offensichtlich vor Kurzem Die Qualität entdeckt hat, bin ich guter Dinge und froher Hoffnung.
Denen sollte bewusst sein, dass Sie nicht nur eine weitere Comic-Verfilmung drehen, sondern auch die erste amerikanische Zombie-Serie. Außer der Mini-Serie "Dead Set" gibt es meines Wissens nach auch sonst nichts in dem Genre. Wenn sie das Ding versemmeln, wäre das sehr schlechte Presse. Also ran, AMC

wird das jetzt ne real serie
oder so nen zeichentrick/animierten kack ?

wobei in dem anderen thread ja
was von brandon routh
und sarah wayne callies die rede war.

glaube net dasse dann nur synchronsprecher werden
oder so, ne ?

Zitat von »Flippi88«

wird das jetzt ne real serie
oder so nen zeichentrick/animierten kack ?

wird eine real serie, soweit ich weiß fangen sie im juni an zu drehen, erstmal 6 teile die zu halloween alle ausgestrahlt werden sollen.

schaut nach na ganz billigen scheis produk. aus guckt mal den trailer http://www.youtube.com/watch?v=dRF-g3fHexI

lol, das ist ein fan trailer, wie gesagt die dreharbeiten laufen noch nicht

na wenn das so ist....

Jemand hier, der alle 10 oder 11 Teile schon gelesen hat?
Was würdet ihr von der Story her sagen: Wird die Serie ein Hit, wenn sich die Macher streng an die Comicvorlage halten, oder muss für den Bildschirm noch ordentlich nachgebessert werden?

Zitat von »Jazzhead«

Jemand hier, der alle 10 oder 11 Teile schon gelesen hat?
Was würdet ihr von der Story her sagen: Wird die Serie ein Hit, wenn sich die Macher streng an die Comicvorlage halten, oder muss für den Bildschirm noch ordentlich nachgebessert werden?

Also ich habe die ersten 10 Teile gelesen (sind glaub ich die ersten 52 US-Ausgaben). Wenn sich die Macher streng an die Comicvorlage halten, wird die Serie sicher ein Hit, aber leider nur ein sehr kurzer, da für eine TV-Serie die Vorlage imho nicht reicht.

Habe mir das Ganze mal vorgestellt.. wenn das Comic 1:1 übernommen würde (sprich die Originaldialoge und Einstellungen), sind die ersten paar Ausgaben locker in 15 Minuten abgehandelt. Bin natürlich kein Experte, aber ich denke ein Drehbuch für eine TV-Serie muß da schon etwas detaillierter vorgehen.

Ein Riesenproblem sehe ich auch in der Verfügbarkeit der Vorlage, wenn es zu genau adaptiert wird. Ohne zu spoilern, aber gerade TWD lebt von überraschenden Entwicklungen und der allgegenwärtigen "Todesgefahr", wenn ich aber alle Plottwists schon vorher nachlesen kann, geht da schon ordentlich Serienspannung verloren...

Ich bin aber guter Dinge, da ja immerhin der Originalautor und ein anerkannter Regisseur am Werke sind. Wahrscheinlich wirds so eine Mischung werden - die großen Handlungsbögen werden sich wohl an der Vorlage orientieren, im Detail werden sicherlich Adaptierungen gemacht werden (müssen) - wird imho auch nicht anders gehen.

lg
DAS

Spartip für Neueinsteiger:
The Walking Dead Compendium, Volume 1 (englisch)
Beinhalted Hefte 1-48, also die ersten 8 Bände für gerade mal 42€.
Ein einzelner, deutscher Band von cross cult kostet schon 16€.

Hab jetzt den ersten auf deutsch gelesen und überleg, ob ich zwecks Spannung/Spoiler lieber auf die Serie warte.
Und falls weiterlesen... englisch... oder doch deutsch... argh... blöde Entscheidungen.
Die Einbände von cross cult sind auf jeden Fall echt hochwertig, außerdem gibts noch immer ein paar Seiten Zusatzinfos.
In dem Erscheinungsrhythmus von nem halben Jahr würden die 16€ ja kein Problem sein,
aber wenn man alles auf einmal nachholen möchte, macht sich der Preisunterschied schon eher bemerkbar...
*hin- und hergerissen*

Aus 2-3 Heften dürften sich bestimmt jeweils ne Folge machen lassen,
damit reichts dann auch für mehrere Staffeln.
Bei AMC hab ich bezüglich der Umsetzung keine Bedenken.

Das hab ich auch schon gesehen. Aber wie das Comic nach 1100 Seiten lesen aussieht weiß ich auch nicht. :/

Ich kann es kaum erwarten^^, hört sich einfach nur geil an :D

Ich hab jetzt die ersten zwei Bücher gelesen - was ja etwa auch die Zeitspanne der ersten Staffel sein soll - und fand es echt interessant gemacht.

Außerdem habe ich seit Breaking Bad (eine der besten aktuellen Serien) ein gutes Vertrauen an AMC. Zwei Regisseure von BB sind ja auch bei TWD dabei.

BTW Wer Tyreese spielt ist ja jetzt auch bekannt. IronE Singleton http://www.imdb.com/name/nm1533036/
In der Serie heißt er allerdings T-Dog (warum auch immer).

Ist denn eigentlich schon was über die Laufzeit der einzelnen Episoden bekannt?
Dass es leider vorerst nur 6 Episoden in der ersten Staffel geben wird, steht ja nun schon länger fest,
aber wenn die dann wenigstens so, sagen wir mal, ~50 Minuten gehen würden, ginge das ja noch einigermaßen...

Zitat von »Jazzhead«

Außer der Mini-Serie "Dead Set" gibt es meines Wissens nach auch sonst nichts in dem Genre.

CBS hat sich 2007 mal an einer Zombie-Serie versucht. Wurde aber nie ausgestrahlt. Den Piloten gibt es im Netz als Screener zu bewundern.
Babylon Fields heißt sie. Habe da neulich mal reingeschnuppert, aber so toll fand ich das jetzt nicht unbedingt.

Es gibt nur nen DVDSCR von BSGTV...subs weiß ich nicht.