SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Zitat von »Terri2307«

und wen haben die das synchronisiert? vielleicht sollte ich mir das ja doch mal auf deutsch angucken

Zitat von »SeXy CaTmAn«

Haben die Angst, dass Schalldämpfer sich mit einem
Biss in Beisser verwandeln ???

Zitat von »CassieKätzchen«

Zitat von »SeXy CaTmAn«



Haben die Angst, dass Schalldämpfer sich mit einem
Biss in Beisser verwandeln ???

Zitat von »CassieKätzchen«

Hehe, das hab ich mich auch schon gefragt. 2 Polizisten, einer davon räumt noch das Department aus und niemand denkt an Schalldämpfer ^^ Aber bei einer Zombiverfilmung sucht mal ja bekanntlich vergeblich nach Logik ;-) Fiktion ist und bleibt eben Fiktion, da ist die Künstlerfreiheit ziemlich breit gefächert.

Zitat von »MaxCrisis«

Zitat von »CassieKätzchen«

Zitat von »SeXy CaTmAn«



Haben die Angst, dass Schalldämpfer sich mit einem
Biss in Beisser verwandeln ???

Zitat von »CassieKätzchen«

Hehe, das hab ich mich auch schon gefragt. 2 Polizisten, einer davon räumt noch das Department aus und niemand denkt an Schalldämpfer Aber bei einer Zombiverfilmung sucht mal ja bekanntlich vergeblich nach Logik ;-) Fiktion ist und bleibt eben Fiktion, da ist die Künstlerfreiheit ziemlich breit gefächert.

Na ja, die Logik ist wohl die, dass Schalldämpfer an fast allen "üblichen" Waffen nur marginal den Schussknall dämpfen. Und ohne die passende Munition -hier die so genannte "Unterschallmunition"- funktioniert ein Schalldämpfer absolut nicht. ==> Mit normaler Munition gibts den Überschallknall, weil der ist nun mal dran Schuld, dass Papi's olle Wumme so laut knallt. Und nur die wenigsten Waffen haben auch eine Vorrichtung, um überhaupt einen Silencer aufzuschrauben.

Ich glaube, die einzige Waffe, bei der das Prinzip des "lautlosen" Schießens tatsächlich funktioniert, ist die Maschinenpistole HK MP5SD von Heckler&Koch. Und die ,plus passender Ammu, ist in den Waffenarsenalen der üblichen amerikanischen law-enforcement Abteilungen bestimmt nicht im Budget. Ausserdem tragen die Deputies dort drüben auf dem Land noch immer gerne ihre eigenen Colts oder eben Dienstwaffen von von Beretta, Glock und Smith & Wesson. Aber das ist uneinheitlich.

Den Rest bei den Walking Dead, gerade bezüglich ihrer großen Probleme beim Beschaffung geeigneter Ammu für die vorhandenen Waffen, kann man sich nur denken.
Ist also gar net so unlogisch die Sache...

Ich hoffe, ich hab nicht zu sehr "kluggeschi..en"?! Bitte seit mir wohlgesonnen!

Grüße. Max, der olle "Bescheid!"-wisser

Zitat von »MaxCrisis«

Na ja, die Logik ist wohl die, dass Schalldämpfer an fast allen "üblichen" Waffen nur marginal den Schussknall dämpfen. Und ohne die passende Munition -hier die so genannte "Unterschallmunition"- funktioniert ein Schalldämpfer absolut nicht. ==> Mit normaler Munition gibts den Überschallknall, weil der ist nun mal dran Schuld, dass Papi's olle Wumme so laut knallt. Und nur die wenigsten Waffen haben auch eine Vorrichtung, um überhaupt einen Silencer aufzuschrauben.

Ich glaube, die einzige Waffe, bei der das Prinzip des "lautlosen" Schießens tatsächlich funktioniert, ist die Maschinenpistole HK MP5SD von Heckler&Koch. Und die ,plus passender Ammu, ist in den Waffenarsenalen der üblichen amerikanischen law-enforcement Abteilungen bestimmt nicht im Budget. Ausserdem tragen die Deputies dort drüben auf dem Land noch immer gerne ihre eigenen Colts oder eben Dienstwaffen von von Beretta, Glock und Smith & Wesson. Aber das ist uneinheitlich.

Den Rest bei den Walking Dead, gerade bezüglich ihrer großen Probleme beim Beschaffung geeigneter Ammu für die vorhandenen Waffen, kann man sich nur denken.
Ist also gar net so unlogisch die Sache...

Na trotz hörbar oder nicht. Doch man wird es sicherlich nicht aus 100m Entfernung wie in der Serie hören.
Mit Schalli ist das garantiert kein problem.
Und ausserdem braucht man nicht unbedingt Überschallmunition, da man zB den Lauf so verdeckt, dass die patrone durchschießt und so keine
lauten Geräusche hörbar sind.

Ich hoffe, ich hab nicht zu sehr "kluggeschi..en"?! Bitte seit mir wohlgesonnen!

Grüße. Max, der olle "Bescheid!"-wisser

Zitat

Na trotz hörbar oder nicht. Doch man wird es sicherlich nicht aus 100m Entfernung wie in der Serie hören.
Mit Schalli ist das garantiert kein problem.
Und ausserdem braucht man nicht unbedingt Überschallmunition, da man zB den Lauf so verdeckt, dass die patrone durchschießt und so keine lauten Geräusche hörbar sind.

Zitat

-> werd vermutlich aber eh englisch nehmen, weil man dann net immer so lang auf das neue warten muss