SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

auch wenn ich weiss, dass die meisten subber anfragen stören, sehe ich es persönlich nicht als so schlimm an. ist doch schön, wenn jemand meine subs will :-)

ich finde es nicht schwer kurze updates zu geben und selbst wenn ich mal einen tag oder zwei länger brauchte, als erwartet, bekam ich nie böse postings von usern und deswegen seh ich es vielleicht anders, als einige meiner kollegen. aber alle user zu "bestrafen" wegen ein paar dränglern finde ich auf jeden fall falsch. meine subs laden sich je nach serie zwischen 30 und 3000 user runter. die mit absichtlicher verzögerung zu "bestrafen" wegen 3-4 dränglern kann nicht richtig sein.

ich kenn die dr. who threads nicht und vielleicht ist mein posting deswegen auch fehl am platz, aber ich hab dieses ungeheuerliche mitteilungsbedürfnis. vermutlich weil ich als in kind in einem karton gehalten wurde und nicht genug aufmerksamkeit bekam :-)

mfg Drenton

Word, Drenton. Ich sehe das genauso, das ist halt eben erlangte Aufmerksamkeit, nur in einer etwas anderen Form.
Aber vielleicht haben wir einfach bisher zu wenig persönlich beleidigende PNs erhalten, um die Nachfrageallergie einiger Subberkollegen nachvollziehen zu können. Von daher halte ich zu diesem Thema mal lieber den Ball flach, bevor ich noch in mein eigenes Katana stolpere.

Zitat von »Drenton«

vermutlich weil ich als in kind in einem karton gehalten wurde und nicht genug aufmerksamkeit bekam :-)

mfg Drenton

Aha, dann warst Du also die Vorlage für diese amerikanische Serie, deren Titel mir jetzt micht einfällt, dessen Hauptfigur Anwalt oder so war und in seiner Wohnung in einem Karton genächtigt hat.

Ich finde im Doctor Who thread ist es ja verhälntissmäßig human zugegangen. Ich habe zumindest noch nie eine PN erhalten in welcher ich gedrängt, beleidigt oder sonst was worden wäre.
Ich achte normalerweise auch nicht auf Nachfragen, sollte ich sie doch mal wahrnehmen schreibe ich zumiest eine kurze Info und feddich. Wer die dann nicht liest, so ich sie den schreibe, ist selber Schuld.

Bei Doctor Who hatte die Sache ja ein kleines Vorspiel:
Dazu muss man anmerken, dass Doctor Who am Samstag Abend läuft.

Zitat

Könnt ihr euch für die 2 folge beilen weil ich möchte die folge noch am sontag sehen?

Bei solchen Fragen weiß ich nicht, ob ich lachen oder weinen soll.

Und wenn dann nach zwei oder drei Tagen die Leute meinen quengeln zu müssen, dann ist meine Geduld irgendwann auch mal aufgebraucht.

Bzgl. Pegelmeldungen:
Wozu, wem ist damit gedient?
Letztlich wird einzig und allein der Subber unter Druck gesetzt den Termin einzuhalten.
Ich weiß von Subbern, die so einen Druck nach eigener Aussage benötigen.
Ich lege keinen Wert darauf. Weiß ich wie morgen das Wetter ist?
Muss ich bei der Arbeit evtl. Überstunden machen?
Möchte ich über einen Satz oder ein Wort lieber noch einmal nachdenken oder es im Forum zur Diskussion stellen?

Vielleicht sollte man es sich überlegen Sub generell erst eine Woche nach erscheinen eines VO zu veröffentlichen, dann hat dieses leidige Kleinkindergeheul endlich mal ein Ende.
Der Vorschlag war übrigens rhetorischer Natur.

Zitat von »Corax«

Bzgl. Pegelmeldungen:
Wozu, wem ist damit gedient?

In erster Linie dem Subber selbst, denn der kann sich dann wie ein netter Subber fühlen, der stets die Ruhe behält und immer ein offenes Ohr und größtes Verständnis für die Ungeduld seiner Schäfchen hat.
(Mir fehlt jetzt hier ein Smiley, wo der LOL-Smiley den Ironie-Smiley haut)

Außerdem spricht nichts gegen mehrere Pegelmeldungen hintereinander. Das kann man ganz schön weit treiben

Zitat

Aha, dann warst Du also die Vorlage für diese amerikanische Serie, deren Titel mir jetzt micht einfällt, dessen Hauptfigur Anwalt oder so war und in seiner Wohnung in einem Karton genächtigt hat

du meinst meine absolute lieblingsserie: jim profit. wurde leider nach nur 8 folgen eingestellt.

Wenn das Deine Lieblingsserie ist, wieso haben wir dann noch keine Subs dafür?
Sieht klasse aus, die Serie. Lohnt sich also, meinst Du? Cliffhanger?

die serie gibt es auf deutsch. ob sie heute noch begeistern kann weiss ich nicht. nach dexter wirkt sie sicher harmlos, aber damals hat die serie die gemüter erhitzt. sat1 hat die serie nach 2 folgen eingestellt und nach 30.000 protest-briefen wieder ausgestrahlt :-)

und ja, man kann sich die serie anschauen. das ende ist mehr oder weniger rund. keine cliffhanger.