Hallo
Vorerst danke fürs subben, nur bei den ersten Folgen von Gossip Girl Season 2 läuft der Sub total asynchron zum Bild.
Sprachlich einwandfrei aber das ist schrecklich mit anzusehen wie der Text erst 10-15 Sekunden nach der Szene manchmal erst kommt und die nächste schon im vollen Gange ist
Kann man das nicht fixen und/oder wird das bei späteren Folgen besser ?
Greatz
The Ä N I M A L