Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] In Plain Sight - Staffel 3 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

maexchen

Jesse Custer

  • »maexchen« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4 131

  • Nachricht senden

21

Freitag, 23. April 2010, 17:06

UPDATE


Dt. Untertitel für E04 IMMERSE ist raus.

Gute Unterhaltung

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"
We did it when we were young

Nachtfalke

Retired.

Beiträge: 4 734

  • Nachricht senden

22

Freitag, 23. April 2010, 17:52

Die iTunes WEB-DL Anpassung ist nun auch verfügbar.
Viel Spaß!

XxJakeBluesxX

Stammkunde

Beiträge: 254

  • Nachricht senden

23

Freitag, 23. April 2010, 18:49

03 - "Whistle Stop"?? Das ist doch Episode 4. Und außerdem fehlt beim UT für den HDTVrip der Link... :rolleyes:

Nachtfalke

Retired.

Beiträge: 4 734

  • Nachricht senden

24

Freitag, 23. April 2010, 18:53

Der Typo wird bereinigt. Aber für den HDTVRip gibt es schlicht den Sub noch nicht, aber Micha2810 wird ihn sicherlich bald anpassen. ;)

XxJakeBluesxX

Stammkunde

Beiträge: 254

  • Nachricht senden

25

Freitag, 23. April 2010, 18:57

Achso.

Als ich gelesen hatte "Der deutsche Untertitel zu In Plain Sight S03E04 ist nun erhältlich." dachte ich dass das der HDTVRip sei... :rolleyes:

Micha2810

ehemaliger Subber

Beiträge: 192

  • Nachricht senden

26

Freitag, 23. April 2010, 19:05

namd

ich hab mal kurz ein paar items mit dem fqm-VO verglichen ohne ihn wirklich zu sehen.
der Sub scheint auch auf die FQM-version zu passen.

Ich komm erst in einer Stunde zum schauen.

Viele Grüße

Micha

ich meld mich heut abend noch mal, wenn ich die Folge gesehen hab.


XxJakeBluesxX

Stammkunde

Beiträge: 254

  • Nachricht senden

27

Freitag, 23. April 2010, 19:12

@Micha2810
Hast recht. Ist zwar nicht 100% passend, fällt aber kaum in's Gewicht. Kann man sich auch mit dem UT anschauen. :)

Micha2810

ehemaliger Subber

Beiträge: 192

  • Nachricht senden

28

Freitag, 23. April 2010, 19:50

Namd.


hier die "Anpassung" :vlol: auf die FQM-Version S03e04.


Gruß

Micha
Edit by Loft Wird verlinkt! Danke ;).


Micha2810

ehemaliger Subber

Beiträge: 192

  • Nachricht senden

29

Freitag, 23. April 2010, 19:51

Zitat von »XxJakeBluesxX«

@Micha2810
Hast recht. Ist zwar nicht 100% passend, fällt aber kaum in's Gewicht. Kann man sich auch mit dem UT anschauen. :)


Echt? mir ist nix aufgefallen :peinl:

gruß

Micha


maexchen

Jesse Custer

  • »maexchen« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4 131

  • Nachricht senden

30

Dienstag, 4. Mai 2010, 15:26

UPDATE


Dt. Untertitel für E05 DIM ist raus.

Wir wünschen gute Unterhaltung.

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"
We did it when we were young

Micha2810

ehemaliger Subber

Beiträge: 192

  • Nachricht senden

31

Dienstag, 4. Mai 2010, 19:46

Namd,


hier kommt die Anpassung auf die FQM-Version:

Viele Grüße

Micha


Edit "by sternenkind23" Thx ;), ist gleich im Startpost zu finden...


Nachtfalke

Retired.

Beiträge: 4 734

  • Nachricht senden

32

Donnerstag, 6. Mai 2010, 21:47

Die iTunes WEB-DL Anpassung für E05 ist nun auch da.
Viel Spaß!

maexchen

Jesse Custer

  • »maexchen« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4 131

  • Nachricht senden

33

Sonntag, 9. Mai 2010, 18:45

UPDATE


Dt. Untertitel für E06 FQM und IMMERSE ist raus.

Wir wünschen gute Unterhaltung.

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"
We did it when we were young

chrizzlie

Grünschnabel

Beiträge: 7

  • Nachricht senden

34

Montag, 10. Mai 2010, 17:39

Mittlerweile gibts auch einen VO-Sub für das Repack von Folge 6 (siehe Anhang).

Edit "by sternenkind23" Danke, verlinke ich im Startpost.

Nachtfalke

Retired.

Beiträge: 4 734

  • Nachricht senden

35

Mittwoch, 12. Mai 2010, 15:06

Die iTunes WEB-DL Anpassung für E06 ist nun auch endlich da.
Viel Spaß!

Loft

Eingeborener

Beiträge: 584

  • Nachricht senden

36

Dienstag, 18. Mai 2010, 17:28

Der VO zu e07 wurde gegen den besseren von ydy.com ausgetauscht!
Viel Spaß!
-=[ If there's grass on the wicket, then let's play cricket! ]=-
-=[ indecency ]=-

zerotollerance

SubCentral.de

Beiträge: 2 492

  • Nachricht senden

37

Dienstag, 18. Mai 2010, 22:51

obwohl auch der leider entweder ge-xte sätze oder auch zum ende hin teilweise falsche sätze drin hat :(

maexchen

Jesse Custer

  • »maexchen« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4 131

  • Nachricht senden

38

Donnerstag, 20. Mai 2010, 13:07

UPDATE


Dt. Untertitel für E07 FQM und IMMERSE ist raus.

Wir wünschen gute Unterhaltung.

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"
We did it when we were young

EnMa

Grünschnabel

Beiträge: 15

  • Nachricht senden

39

Donnerstag, 20. Mai 2010, 20:20

Zitat von »maexchen«

UPDATE


Dt. Untertitel für E07 FQM und IMMERSE ist raus.

Wir wünschen gute Unterhaltung.
Danke, meine Kleine hat mich schon um den Verstand gequatscht! :wand:

Nachtfalke

Retired.

Beiträge: 4 734

  • Nachricht senden

40

Donnerstag, 20. Mai 2010, 21:02

Die iTunes WEB-DL Anpassung für E07 ist nun auch da.
Viel Spaß!