Für mich klang das aber (übersetzt) so: "in der nächsten Legende des Suchers ...".
Ich hätte mir jedenfalls nach dem Spruch eher eine ´echte´ Vorschau gewünscht.
Wobei die offizielle Seite (bzw. das, was ich dafür halte) sie mit +"R" benennt:
http://dadt.com/lots/episode_guide.html (keine Sorge, keine Spoiler)
Vielleicht sind manche Episoden von der Reihenfolge her ja variabel ausgelegt ?!
Zumindest untermauert diese Quelle Deine Wiederholungstheorie dann.
Egal, theoretisch noch drei Tage, dann gehts ein wenig weiter.